Lara Taylor - Contigo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lara Taylor - Contigo




Contigo
Avec Toi
Ah-ha-uh
Ah-ha-uh
Ah-ha-uh
Ah-ha-uh
Ah-ha-uh, no, no
Ah-ha-uh, non, non
Hola ¿cómo estás?
Salut, comment vas-tu ?
Es que te vi pasar
C'est que je t'ai vu passer
Y noté como una fuerte presión en mi pecho
Et j'ai senti une forte pression dans ma poitrine
De aquí, no te vas
D'ici, tu ne pars pas
Sin contarme más
Sans me dire plus
Quiero conocer to's los rincones de tu cuerpo
Je veux connaître tous les recoins de ton corps
Y desde que te vi
Et depuis que je t'ai vue
Yo te quería pa'
Je te voulais pour moi
Pues hace tiempo que yo te veo por aquí
Parce que je te vois ici depuis longtemps
quieres más de
Tu veux plus de moi
Igual que yo de ti
Tout comme moi de toi
Los dos temblamos, sí, cuando te acercas a
Nous tremblons tous les deux, oui, quand tu t'approches de moi
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
No digas no
Ne dis pas non
Dime que serás mío, amor
Dis-moi que tu seras à moi, mon amour
Dime que serás mío, amor
Dis-moi que tu seras à moi, mon amour
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Entiéndelo
Comprends-le
Quiero que seas mío, amor
Je veux que tu sois à moi, mon amour
Quiero que seas
Je veux que tu sois
Porque llegas tú, enciendes mi luz
Parce que tu arrives, tu allumes ma lumière
Enciendes la llama de mis ganas, tú, sólo
Tu allumes la flamme de mes désirs, toi, toi seul
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Entiéndelo
Comprends-le
Quiero que seas mío, amor
Je veux que tu sois à moi, mon amour
Dime que serás mío, amor
Dis-moi que tu seras à moi, mon amour
Dime que serás mío, amor
Dis-moi que tu seras à moi, mon amour
Dime que serás mío, amor
Dis-moi que tu seras à moi, mon amour
Que serás mío, amor
Que tu seras à moi, mon amour
Que serás mío, amor
Que tu seras à moi, mon amour
Dime lo que sientes
Dis-moi ce que tu ressens
Si estoy en tu mente
Si je suis dans tes pensées
Solo quiero verte
Je veux juste te voir
En mis brazos tenerte
Te tenir dans mes bras
Quiero complacerte
Je veux te satisfaire
Tu boca morderte
Mordre ta bouche
Voy a enloquecerte
Je vais te rendre fou
Me querrás pa' siempre
Tu me voudras pour toujours
Porque esto que siento por ti
Parce que ce que je ressens pour toi
Está quemando intensamente dentro de (Oh, oh, oh)
Brûle intensément en moi (Oh, oh, oh)
Quiero que sepas que desde que te vi
Je veux que tu saches que depuis que je t'ai vu
Yo supe que ibas a ser sólo para (Oh, oh, oh)
J'ai su que tu serais à moi seule (Oh, oh, oh)
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
No digas no
Ne dis pas non
Dime que serás mío, amor
Dis-moi que tu seras à moi, mon amour
Dime que serás mío, amor
Dis-moi que tu seras à moi, mon amour
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Entiéndelo
Comprends-le
Quiero que seas mío, amor
Je veux que tu sois à moi, mon amour
Quiero que seas
Je veux que tu sois
Porque llegas tú, enciendes mi luz
Parce que tu arrives, tu allumes ma lumière
Enciendes la llama de mis ganas, tú, solo
Tu allumes la flamme de mes désirs, toi, toi seul
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Entiéndelo
Comprends-le
Quiero que seas mío, amor
Je veux que tu sois à moi, mon amour
Dime que serás mío, amor
Dis-moi que tu seras à moi, mon amour
(Dime que serás mío, amor)
(Dis-moi que tu seras à moi, mon amour)
(Que serás mío, amor)
(Que tu seras à moi, mon amour)
(Que serás mío, amor)
(Que tu seras à moi, mon amour)
(Que serás mío, amor)
(Que tu seras à moi, mon amour)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oye, baby, quiero que seas mío, amor)
(Hé, bébé, je veux que tu sois à moi, mon amour)
(Quiero tenerte en mis brazos, you know)
(Je veux te tenir dans mes bras, tu sais)





Авторы: Lara Taylor, Veronica Sanchez Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.