Bi Sana - Lara перевод на французский

Bi Sana

Hiçbir şeyin cevabı kalmadı sende
İyiliklerin sevabı yazılmıyor artık
Şeytanın yaptığını kınardın hani
Yüzünün serabı bile silindi artık
Bir sana yağmur yağmaz
Bir sana aşklar uğramaz
Bir sana gülmez hayat
Bu komedi sahnesinde Gönlümü şerden
Aşkımı senden
Kokumu tenden
Silip gidiyorum
Gururumu yerden
Canımı senden
Elimi kirden
Söküp gidiyorum
Bir sana yağmur yağmaz
Bir sana aşklar uğramaz
Bir sana gülmez hayat
Bu komedi sahnesinde Gönlümü şerden
Aşkımı senden
Kokumu tenden
Silip gidiyorum
Gururumu yerden
Canımı senden
Elimi kirden,
Söküp gidiyorum
Gönlümü şerden
Aşkımı senden
Kokumu tenden
Silip gidiyorum
Gururumu yerden
Canımı senden
Elimi kirden
Söküp gidiyorum

Pour Toi

Il ne te reste plus aucune réponse
Tes bonnes actions ne sont plus récompensées
Tu blâmais le diable pour ses actes, n'est-ce pas ?
Même le reflet de ton visage est effacé maintenant
La pluie ne tombera jamais sur toi
L'amour ne passera jamais par toi
La vie ne te sourira jamais
Sur cette scène de comédie Je retire mon cœur du mal
Mon amour de toi
Mon parfum de ta peau
Je l'efface et je pars
Ma fierté du sol
Ma vie de toi
Ma main de la saleté
Je l'arrache et je pars
La pluie ne tombera jamais sur toi
L'amour ne passera jamais par toi
La vie ne te sourira jamais
Sur cette scène de comédie Je retire mon cœur du mal
Mon amour de toi
Mon parfum de ta peau
Je l'efface et je pars
Ma fierté du sol
Ma vie de toi
Ma main de la saleté,
Je l'arrache et je pars
Je retire mon cœur du mal
Mon amour de toi
Mon parfum de ta peau
Je l'efface et je pars
Ma fierté du sol
Ma vie de toi
Ma main de la saleté
Je l'arrache et je pars