Текст и перевод песни Lara91k - estas en mi SISTEMA 2
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
estas en mi SISTEMA 2
Tu es dans mon SYSTÈME 2
Perdón
que
cause
pena,
uh,
ah
Désolée
si
je
fais
de
la
peine,
uh,
ah
Estoy
perdiendo
el
control
Je
suis
en
train
de
perdre
le
contrôle
Me
clavaste
esa
flecha
Tu
m'as
planté
cette
flèche
No
puedo
correr
mi
corazón
Je
ne
peux
pas
retenir
mon
cœur
¿Qué
es
lo
que
puedo
hacer,
Zo?
Qu'est-ce
que
je
peux
faire,
Zo
?
Si
me
quedé'
sin
truco'
en
el
amor
Si
je
n'ai
plus
d'astuces
en
amour
Entras
en
mi
sistema
Tu
entres
dans
mon
système
No
vas
a
perderte
en
nuestro
amor
Tu
ne
vas
pas
te
perdre
dans
notre
amour
Estás
en
mi
sistema
(Yeah)
Tu
es
dans
mon
système
(Yeah)
No
sé,
pero
lo
hace
como
yo
Je
ne
sais
pas,
mais
tu
le
fais
comme
moi
Estoy
en
tu
sistema
Je
suis
dans
ton
système
Me
acuerdo
cuando
te
vi
Je
me
souviens
quand
je
t'ai
vu
Vos
nunca
me
viste
hasta
que
yo
perdí
mi
DNI
Tu
ne
m'as
jamais
vue
jusqu'à
ce
que
je
perde
ma
carte
d'identité
Siempre
vos
me
hacés
reír
Tu
me
fais
toujours
rire
Que
bueno
que
te
seguí
(No)
Heureusement
que
je
t'ai
suivi
(Non)
Enamorarte
me
sale
(Espero
que
no
sea
tarde)
Tomber
amoureuse
de
toi
me
vient
naturellement
(J'espère
que
ce
n'est
pas
trop
tard)
Y
vos
no
podés
ni
decir
mi
nombre
Et
tu
ne
peux
même
pas
dire
mon
nom
No
sé
como
voy
a
hacer
si
vos
(Vos)
Je
ne
sais
pas
comment
je
vais
faire
si
toi
(Toi)
No
dejas
que
escuche
tu
música,
ah
(Ah-ah-ah)
Tu
ne
me
laisses
pas
écouter
ta
musique,
ah
(Ah-ah-ah)
Entras
en
mi
sistema
Tu
entres
dans
mon
système
No
vas
a
perderte
en
nuestro
amor
(Uh,
yeah)
Tu
ne
vas
pas
te
perdre
dans
notre
amour
(Uh,
yeah)
Estás
en
mi
sistema
(Yeah)
Tu
es
dans
mon
système
(Yeah)
No
sé,
pero
lo
hace
como
yo,
uh
(Uh)
Je
ne
sais
pas,
mais
tu
le
fais
comme
moi,
uh
(Uh)
Y
estoy
en
tu
sistema
Et
je
suis
dans
ton
système
Ciega
si
no
está'
cantando
vos,
uh-uh
(Uh-uh)
Aveugle
si
ce
n'est
pas
toi
qui
chantes,
uh-uh
(Uh-uh)
Yo
estoy
en
tu
sistema
Je
suis
dans
ton
système
No
sé,
pero
me
pierdo
con
vos
Je
ne
sais
pas,
mais
je
me
perds
avec
toi
Na',
ah-ah-ah,
na',
ah-ah-ah
Na,
ah-ah-ah,
na,
ah-ah-ah
(No
sé
pero
me
pierdo
con
vos)
(Je
ne
sais
pas
mais
je
me
perds
avec
toi)
Na',
ah-ah-ah,
na',
ah-ah-ah
Na,
ah-ah-ah,
na,
ah-ah-ah
Na',
ah-ah-ah
Na,
ah-ah-ah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lara Artesi, Bruno Augusto Donato
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.