Lara91k - nada mejor - перевод текста песни на французский

nada mejor - Lara91kперевод на французский




nada mejor
Rien de mieux
Me matas tu con tus tatus y tu pelo suelto
Tu me tues avec tes tatouages et tes cheveux lâchés
Tenemos las mismas ideas, encajamos perfecto
On a les mêmes idées, on s'accorde parfaitement
Eres mi chica bubaloo sacada de un cuento
T'es mon chéri bubaloo sorti d'un conte de fées
Hoy salgo para el club no cuentes conmigo, no vuelvo
Ce soir je sors en boîte, ne compte pas sur moi, je ne reviens pas
Tengo una confesión
J'ai une confession à te faire
Hace mucho no rezo
Ça fait longtemps que je ne prie plus
El dólar siempre subió
Le dollar n'arrête pas de monter
Ya no alcanzan los pesos
Les pesos ne suffisent plus
Tengo esa sensación
J'ai cette sensation
De que faltan tus besos
Que tes baisers me manquent
Quiero una conexión
Je veux une connexion
Que me llegue a los huesos
Qui me transperce jusqu'aux os
Los días se van, no pienses tanto en eso
Les jours passent, n'y pense pas trop
No hay nada mejor, que to' lo que nos pasó
Il n'y a rien de mieux que tout ce qu'on a vécu
Y si muero ahora de na' me arrepiento
Et si je meurs maintenant, je ne regrette rien
Cuando yo no este, quiero una celebración
Quand je ne serai plus là, je veux une fête
Y el calor
Et la chaleur
De tu sol me quemó
De ton soleil m'a brûlée
Tengo una confesión, hace mucho no rezo
J'ai une confession à te faire, ça fait longtemps que je ne prie plus
El dólar siempre subió, ya no alcanzan los pesos
Le dollar n'arrête pas de monter, les pesos ne suffisent plus
Tengo esa sensación, de que faltan tus besos
J'ai cette sensation, que tes baisers me manquent
Quiero una conexión, que me llegue los huesos
Je veux une connexion, qui me transperce jusqu'aux os
Que me lleve
Qu'il m'emporte
Que me lleve
Qu'il m'emporte
Que me lleve
Qu'il m'emporte
Que me lleve
Qu'il m'emporte
Las chicas como tú, se van sin más
Les garçons comme toi, s'en vont sans un mot
Villanas como tú, no hay bien, ni más
Les méchants comme toi, il n'y a ni bien, ni plus
Te deseo suerte, que no te vaya mal
Je te souhaite bonne chance, j'espère que tout ira bien pour toi
Las cosas que uno siente, vienen y se van
Les choses que l'on ressent, vont et viennent
Me matas tu con tus tatus y tu pelo suelto
Tu me tues avec tes tatouages et tes cheveux lâchés
Tenemos las mismas ideas encajamos perfecto
On a les mêmes idées, on s'accorde parfaitement
Eres mi chica bubaloo sacada de un cuento
T'es mon chéri bubaloo sorti d'un conte de fées
Hoy salgo para el club no cuentes conmigo, no vuelvo
Ce soir je sors en boîte, ne compte pas sur moi, je ne reviens pas
Tengo una confesión, hace mucho no rezo
J'ai une confession à te faire, ça fait longtemps que je ne prie plus
El dólar siempre subió, ya no alcanzan los pesos
Le dollar n'arrête pas de monter, les pesos ne suffisent plus
Tengo esa sensación, de que faltan tus besos
J'ai cette sensation, que tes baisers me manquent
Quiero una conexión, que me llegue los huesos
Je veux une connexion, qui me transperce jusqu'aux os





Авторы: Julián Tello, Lara91k


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.