Текст и перевод песни Lara91k feat. Alvaro Diaz - peli de terror

peli de terror

¿Qué es lo que podemo hacer?
Tengo explotado de mensajes el cel, yeah
Ya no me duermo hasta el amanecer
Esperando cruzarte en una esquina, ah
Cuando nos escuchaba la vecina, ah
Tenía que llamar a la policía, ah
Demasiao ruido y el mundo dormía, ah
Tus fantasías conmigo combinan, ah

Pusieron la canción que hace que me acuerde de vos
Y estoy dejando que el tiempo se ocupe de las dos
Sé cómo es esto, pero el deseo me desveló
La chica bailando encima de mi corazón

Esta es mi peli 'e terror y creo
Que muero si veo el sol, por eso
Es mi único antídoto tu beso
Bebé, no te lo guardés, damelo
Damelo
Damelo
Es mi único antídoto tu beso (damelo)
Bebé, no te lo guardés, damelo

Ey, siempre como a la misma hora te pienso (yeah)
Mami, tú amarrando pa soltarme eso' beso' (ey)
Ellos critican porque no saben de esto
Sigo preso 'e tu boquita, tus labios son veneno (ey)
Suena la Katy y te echo de meno
Contigo iba a las milla' y me pusiste freno (yeah)
Ahora te pienso to los día' cuando quemo
Pa despejarme, 24-7 en el meneo
Porque esos ojito' tuyo' son mi debili-
Pa dar vueltas en mi cabeza tienes la habili-
Toy esperando y you don't give a fuck what I am feeling
Enamorao de una nena mala como Billie

Pusieron la canción que hace que me acuerde de vos
Y estoy dejando que el tiempo se ocupe de las dos
Sé cómo es esto, pero el deseo me desveló
La chica bailando encima de mi corazón

Esta es mi peli 'e terror y creo
Que muero si veo el sol, por eso
Es mi único antídoto tu beso
Bebé, no te lo guardés, damelo
Damelo
Damelo
Es mi único antídoto tu beso (damelo)
Bebé, no te lo guardés, damelo

Film d'horreur

Qu'est-ce qu'on peut faire ?
Mon téléphone explose de messages, ouais
Je ne m'endors plus avant l'aube
En espérant te croiser au coin d'une rue, ah
Quand la voisine nous entendait, ah
Elle devait appeler la police, ah
Trop de bruit et le monde dormait, ah
Tes fantasmes se combinent aux miens, ah

Ils ont mis la chanson qui me rappelle toi
Et je laisse le temps s'occuper de nous deux
Je sais comment ça se passe, mais le désir m'a empêchée de dormir
La fille qui danse sur mon cœur

C'est mon film d'horreur et je crois
Que je meurs si je vois le soleil, c'est pourquoi
Mon seul antidote, c'est ton baiser
Bébé, ne le garde pas pour toi, donne-le-moi
Donne-le-moi
Donne-le-moi
Mon seul antidote, c'est ton baiser (donne-le-moi)
Bébé, ne le garde pas pour toi, donne-le-moi

Hey, je pense à toi toujours à la même heure (ouais)
Chéri, tu te retiens pour me donner ce baiser (hey)
Ils critiquent parce qu'ils ne savent rien de tout ça
Je suis prisonnière de ta petite bouche, tes lèvres sont du poison (hey)
Katy Perry passe à la radio et tu me manques
Avec toi j'allais à mille à l'heure et tu as freiné (ouais)
Maintenant je pense à toi tous les jours quand je fume
Pour me vider la tête, 24/7 je suis en mouvement
Parce que tes petits yeux sont ma faib-
Pour tourner dans ma tête, tu as la capa-
J'attends et tu t'en fiches de ce que je ressens
Amoureuse d'une bad girl comme Billie

Ils ont mis la chanson qui me rappelle toi
Et je laisse le temps s'occuper de nous deux
Je sais comment ça se passe, mais le désir m'a empêchée de dormir
La fille qui danse sur mon cœur

C'est mon film d'horreur et je crois
Que je meurs si je vois le soleil, c'est pourquoi
Mon seul antidote, c'est ton baiser
Bébé, ne le garde pas pour toi, donne-le-moi
Donne-le-moi
Donne-le-moi
Mon seul antidote, c'est ton baiser (donne-le-moi)
Bébé, ne le garde pas pour toi, donne-le-moi