Eres Para Mí - Percii , Lara91k , Duki перевод на немецкий

Eres Para Mí

Recuerdo ese día que te vi
Una obra de arte delante de mí
Esas uñas parecían marfil
Y tú brillabas, pero el día era gris
No tardé ni diez en ponerme pa ti

Con los míos somos 300 a las 0400
Con la botella en mano gastando los de 500
El mundo está atrasado parece 1800
Contigo me acelero Kawasaki 900

Desde que te conocí no me va tan mal
Casi que me tienes tocando el Sky
Cruzamos los lazos como las off white
Ella me levanto como dijo DY

Y si me pide la luna te la bajo
Para mí que soy una superestrella, no me va a costar trabajo
Después del show contamos los fajos
Subí conmigo, que venimos de abajo

Desde que te conozco tengo una misión
Y te hago esta canción para robarte el cora
No me hables de signos, háblame de vos
Tengo curiosidad, baby me pones toda

Le pido al Duko que me haga la dos
Caemos a la Bresh por si hoy nos toca
Cuando nos cruzamos siempre te hablo yo
Que como has estado y quien te devora

Eres para mí
Toda una eternidad como Rosa para Rauw
Eres para mí
Sin la espina no es la rosa, sin las olas no es el mar

Eres para mí
Como noches en soledad y botellas de alcohol
Eres para mí
Como el paso de las horas y las agujas del reloj

Eres para mí
Eres para mí
Eres para mí
Eres para mí

Hace lo que quiere y nace
Dentro mío una actitud salvaje
En el culo se puso un tatuaje, son mis iniciales
To' imaginándome ciudades como Lennon

Juro que por vos yo gasto mi dinero
Y te llevo de vacaciones en enero
De vos hablan todas mis frases, me dejas sin aire
Cada vez que dentro mío yo te tengo (eres para mi)

Pa que retocen como Tego
Ella se pone caliente me dice vámonos a fuego
Encajamos como Legos
Ella conoce mi alter ego

Desde que te conozco tengo una misión
Y te hago esta canción para robarte el cora
No me hables de signos, háblame de vos
Tengo curiosidad, baby me pones toda

Le pido al Duko que me haga la dos
Caemos a la bresh por si hoy nos toca
Cuando nos cruzamos siempre te hablo yo
Que como has estado y quien te devora

Eres para mi
Toda una eternidad como rosa para Rauw
Eres para mi
Sin la espina no es la rosa, sin las olas no es el mar

Eres para mí
Como las noches en soledad y botellas de alcohol
Eres para mí
Como el paso de las horas y las agujas del reloj

Eres para mí
Eres para mí
Eres para mí
Eres para mí

Hace lo que quiere y nace
Dentro mío una actitud salvaje
En el culo se puso un tatuaje, son mis iniciales

Du bist für mich

Ich erinnere mich an den Tag, als ich dich sah
Ein Kunstwerk vor mir
Diese Nägel schienen wie Elfenbein
Und du strahltest, aber der Tag war grau
Ich brauchte keine zehn Sekunden, um mich für dich zu entscheiden

Mit meinen Jungs sind wir 300 um 04:00 Uhr
Mit der Flasche in der Hand, die 500er ausgebend
Die Welt ist zurückgeblieben, scheint wie 1800
Mit dir werde ich schneller, Kawasaki 900

Seit ich dich kenne, läuft es nicht so schlecht für mich
Fast bringst du mich dazu, den Himmel zu berühren
Wir kreuzen die Bänder wie Off-White
Sie hat mich aufgebaut, wie DY sagte

Und wenn du mich um den Mond bittest, hole ich ihn dir runter
Für mich, einen Superstar, wird das keine Mühe sein
Nach der Show zählen wir die Bündel
Steig mit mir auf, denn wir kommen von unten

Seit ich dich kenne, habe ich eine Mission
Und ich mache dir diesen Song, um dein Herz zu stehlen
Sprich nicht mit mir über Sternzeichen, sprich mit mir über dich
Ich bin neugierig, Baby, du machst mich ganz verrückt

Ich bitte Duko, mir zu helfen
Wir gehen zur Bresh, falls wir heute dran sind
Wenn wir uns treffen, spreche ich dich immer an
Frage, wie es dir geht und wer dich verschlingt

Du bist für mich
Eine ganze Ewigkeit, wie Rosa für Rauw
Du bist für mich
Ohne Dornen gibt es keine Rose, ohne Wellen kein Meer

Du bist für mich
Wie einsame Nächte und Flaschen voll Alkohol
Du bist für mich
Wie das Vergehen der Stunden und die Zeiger der Uhr

Du bist für mich
Du bist für mich
Du bist für mich
Du bist für mich

Du tust, was du willst, und es entsteht
In mir eine wilde Haltung
Auf deinem Po hast du ein Tattoo, es sind meine Initialen
Ich stelle mir Städte vor, wie Lennon

Ich schwöre, für dich gebe ich mein Geld aus
Und ich nehme dich im Januar mit in den Urlaub
Von dir sprechen alle meine Sätze, du raubst mir den Atem
Jedes Mal, wenn ich dich in mir habe (du bist für mich)

Damit sie sich austoben wie Tego
Sie wird heiß und sagt, lass uns zum Feuer gehen
Wir passen zusammen wie Legos
Sie kennt mein Alter Ego

Seit ich dich kenne, habe ich eine Mission
Und ich mache dir diesen Song, um dein Herz zu stehlen
Sprich nicht mit mir über Sternzeichen, sprich mit mir über dich
Ich bin neugierig, Baby, du machst mich ganz verrückt

Ich bitte Duko, mir zu helfen
Wir gehen zur Bresh, falls wir heute dran sind
Wenn wir uns treffen, spreche ich dich immer an
Frage, wie es dir geht und wer dich verschlingt

Du bist für mich
Eine ganze Ewigkeit, wie Rosa für Rauw
Du bist für mich
Ohne Dornen gibt es keine Rose, ohne Wellen kein Meer

Du bist für mich
Wie einsame Nächte und Flaschen voll Alkohol
Du bist für mich
Wie das Vergehen der Stunden und die Zeiger der Uhr

Du bist für mich
Du bist für mich
Du bist für mich
Du bist für mich

Du tust, was du willst, und es entsteht
In mir eine wilde Haltung
Auf deinem Po hast du ein Tattoo, es sind meine Initialen