Текст и перевод песни Lin-Manuel Miranda - Que Mais Vou Fazer?

Eu inventei uma coisa nova
Eu nem sei o porquê
Não é simétrica ou perfeita
Mas é mágica e é minha
Que mais vou fazer?

(Ei!) Vem aqui, vem aqui! (Tá bom!)
Vem aqui, vem aqui! (Que mais vou)
(Vem cá!) Vem aqui, vem aqui! (Fazer?)
(Abraços!) Vem aqui, vem aqui!

Faço hera e primavera
Flor de maio, num balaio
Correspondo ao que se espera
Os sorrisos eu ensaio

E se eu cansasse e brotasse tudo aquilo que eu sinto?
É a hora, eu precinto, wow
A aflição vem da pressão pra ser a filha perfeita
Se eu pudesse viver, quero só viver

Um furacão de flores roxas
Pra escalar (já!)
Balançar (vou tentar)
Palmas de cera podem me levar
Que eu não vou descer
Que mais vou fazer?

E se eu imaginar um rio vai florir?
Elas são carnívoras, é melhor você subir
Eu sinto um arrepio me invadir

Cansei de ser bela
Eu quero o real, normal
Pensei todo o tempo
Eu achei que a sua vida era inteira prazer (difícil ver a raiz)

Quem só vê cada flor florescer
Não imagina o que sabe fazer
Vai te ver crescer, nada vai te deter
E eu vou!

Um furacão de flores roxas (whoo!)
Pra escalar (já!)
Balançar (vai!)
Palmas de cera podem me levar
Que eu não vou descer
Quê mais, quê mais?

O que fazer se está presente e conectada com o momento?
Seu momento, aproveite
O que fazer se perceber que não quer mais ser perfeita?
Mas eu vou ficar bem

Abre o caminho que ela vem (whoo!)
Vou colorir com agapanto (colorir em cada canto)
Pra inovar (renovar)
Renovar (reformar)
Ficou mais claro pois você mostrou e eu devo a você
Que mais vou fazer?

Você vai florescer
Que mais vou fazer?
Não iniba seu prazer
Que mais vou fazer?

Я придумал что-то новое.
Я даже не знаю, почему
Не является симметричным или идеальным
Но это волшебство, и оно мое.
Что мне еще делать?

(Эй! Иди сюда, иди сюда! (Хорошо!)
Иди сюда, иди сюда! (Что еще я буду)
(Иди сюда! Иди сюда, иди сюда! (Делать?)
(Объятия! Иди сюда, иди сюда!

Делаем плющ и весну
Майский цветок на балете
Соответствует тому, что ожидается
Улыбки я репетирую

Что, если бы я устала и выплеснула все, что я чувствую?
Это время, я уточняю, вау
Беда приходит от давления, чтобы быть идеальной дочерью
Если бы я мог жить, я бы просто хотел жить

Ураган фиолетовых цветов
Восхождение (сейчас!)
Качаться (попробую)
Восковые ладони могут забрать меня
Что я не буду спускаться
Что мне еще делать?

Что, если я представлю, что река расцветет?
Они плотоядные, вам лучше подняться
У меня мурашки по коже вторгаются в меня

Надоело быть красивой
Я хочу настоящий, нормальный
Я все время думал
Я думал, что вся его жизнь была удовольствием (трудно увидеть корень)

Кто видит, что цветет каждый цветок
Вы не представляете, что вы умеете делать.
Ты будешь расти, ничто тебя не остановит
И я пойду!

Ураган фиолетовых цветов (whoo!)
Восхождение (сейчас!)
Качай (иди!)
Восковые ладони могут забрать меня
Что я не буду спускаться
Что еще, что еще?

Что делать, если он присутствует и связан с моментом?
Твой момент, наслаждайся
Что делать, если ты не хочешь быть идеальной?
Но я буду в порядке

Открой путь, который приходит (whoo!)
Я буду раскрашивать агапанто (раскраска в каждом углу)
Инновации (обновление)
Обновить (реформировать)
Это стало яснее, потому что вы показали, и я обязан вам
Что мне еще делать?

Вы будете процветать
Что мне еще делать?
Не подавляйте свое удовольствие
Что мне еще делать?