Текст и перевод песни Larissa Luz feat. Gabi Guedes - Macumba
Ei
vou
fazer
pra
capitar
energia
turva
Эй,
я
сделаю
это,
чтобы
уловить
мутную
энергию
Vai
reprocessar
Она
будет
переработана
Ei
bota
fé
pra
operar
Эй,
верь,
чтобы
это
сработало
Despacha
na
esquina
pro
santo
curar
Отправь
на
перекресток,
чтобы
святой
исцелил
To
sentindo
já
o
seu
poder
manifestar
Я
уже
чувствую,
как
твоя
сила
проявляется
Encruza
esquina
mato
é
canto
é
casa
é
congar
Перекресток,
лес,
пение,
дом,
конга
Se
apossa
de
mim
pro
que
quiser
nos
ensinar
Овладей
мной,
чтобы
научить
нас
тому,
чему
хочешь
Meu
corpo
é
instrumento
eu
vim
pra
te
alimentar
Мое
тело
— инструмент,
я
пришла,
чтобы
питать
тебя
Tá
correndo
de
quem?
От
кого
ты
бежишь?
Com
medo
de
que?
Чего
ты
боишься?
Tá
devendo
quem?
Кому
ты
должен?
Ela
joga
seu
axé
Она
направляет
свою
аше
Fala
fala
Yorubá
Говорит,
говорит
на
йоруба
Babalorixá
Бабалориша
Curandeira
da
magia
original
Целительница
изначальной
магии
MACUMBA
МАКУМБА
Ela
faz
encanto
Она
творит
чары
Magia
Магию
Faz
ventania
Вызывает
бурю
Chover
no
sertão
Дождь
в
пустыне
Encantamento
Чары
De
herança
По
наследству
A
palavra
esperança
Слово
надежда
Te
da
solução
Дает
тебе
решение
Base
Batuque
Базовый
Батуке
Fundamento
Основа
MÚsica
Boa
Хорошая
музыка
Obá
no
Centro
Оба
в
центре
Erê
vem
brincar
Эре,
иди
играть
Toca
atabaque
Играет
атабаке
Vida
que
inguiça
Жизнь,
которая
томит
Bicho
pegou
Дело
плохо
Força
Larissa
Сила
Лариссы
Ela
vem
me
falar
Она
приходит,
чтобы
говорить
со
мной
Anda
Иди
É
pra
la
que
anda
Именно
туда
иди
Tá
correndo
de
quem?
От
кого
ты
бежишь?
Com
medo
de
que?
Чего
ты
боишься?
Tá
devendo
quem?
Кому
ты
должен?
Ela
joga
seu
Axé
Она
направляет
свою
аше
Fala
Youruba
Говорит
на
йоруба
Babalorixá
Бабалориша
Curandeira
Целительница
Da
magia
original
Изначальной
магии
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.