Текст и перевод песни Larissa Luz - Aceita
Sigo
livre
pá
clamar
de
cá
Я
свободна
воззвать
отсюда
Ando
livre
pá
arriar
agdá
Я
свободна,
чтобы
спустить
флаг
Canto
livre
pá
chamar
Oya
Я
свободно
пою,
чтобы
призвать
Ойю
Se
o
meu
santo
é
preto
e
desce
o
que
se
pode
falar
Если
мой
святой
черный
и
снисходит,
что
можно
сказать
Consagrar,
cortar
e
captar
Посвятить,
отрезать
и
принять
Risca
o
ponto,
pega
vence
e
vá
Начерти
точку,
возьми,
победи
и
иди
Quem
condena
sabe
a
regra
já
Кто
осуждает,
уже
знает
правила
A
justiça
é
ferro
e
fogo
a
seita
é
aceitar
Правосудие
- это
железо
и
огонь,
секта
- это
принятие
Tu
falas
em
meu
nome
Ты
говоришь
от
моего
имени
Coloca
minha
roupa
Надеваешь
мою
одежду
Se
veste
do
meu
santo
Одеваешься
в
моего
святого
E
depois
se
poupa
А
потом
себя
щадишь
Parei
de
bater
palma
Я
перестала
хлопать
в
ладоши
Não
quero
me
calar
Я
не
хочу
молчать
Abro
minha
boca
Я
открываю
свой
рот
A
farsa
descoberta
Фарс
раскрыт
Todos
entendendo
Все
понимают
To
atenta
esperta
Я
внимательна,
умна
To
aqui
to
vendo
Я
здесь,
я
вижу
Eu
sou
de
iansã
com
Ogum
Я
от
Ианса
и
Огуна
Ideias
do
mal
eu
derrubo
Злые
идеи
я
разрушаю
Corto
com
a
minha
espada
Рублю
своим
мечом
Corto
com
a
minha
espada
Рублю
своим
мечом
Corto
com
a
minha
espada
Рублю
своим
мечом
Ogum,
Ye
Огун,
Йе
Sigo
livre
pá
clamar
de
cá
Я
свободна
воззвать
отсюда
Ando
livre
pá
arriar
agdá
Я
свободна,
чтобы
спустить
флаг
Canto
livre
pá
chamar
Oya
Я
свободно
пою,
чтобы
призвать
Ойю
Se
o
meu
santo
é
preto
e
desce
o
que
se
pode
falar
Если
мой
святой
черный
и
снисходит,
что
можно
сказать
Consagrar,
cortar
e
captar
Посвятить,
отрезать
и
принять
Risca
o
ponto,
pega
vence
e
vá
Начерти
точку,
возьми,
победи
и
иди
Quem
condena
sabe
a
regra
já
Кто
осуждает,
уже
знает
правила
A
justiça
é
ferro
e
fogo
a
seita
é
aceitar
Правосудие
- это
железо
и
огонь,
секта
- это
принятие
O
tempo
nos
entrega
Время
передает
нам
Enfim
a
liderança
Наконец,
лидерство
Da
nossa
cultura
Нашей
культуры
Da
nossa
herança
Нашего
наследия
Na
esquina
oferendas
На
углу
подношения
Artistas
na
estrada
Артисты
в
пути
Cantando
sua
crença
Поют
свою
веру
Coragem
dando
a
cara
Смело
показывая
лицо
Querem
fechar
as
portas
Хотят
закрыть
двери
Que
enfim
foram
abertas
Которые
наконец
открылись
Aqui
não
tem
santinho
não
Здесь
нет
никаких
святош
Ogum
me
deu
a
meta
Огун
дал
мне
цель
De
guardar
o
terreiro
Охранять
террейро
Só
os
verdadeiros
entrarão
Только
истинные
войдут
O
seu
dinheiro
não
paga
Твои
деньги
не
платят
Chega
de
exploração
Хватит
эксплуатации
Aceito
toda
forma
de
perdão
Я
принимаю
любую
форму
прощения
Mas
se
seu
ego
Но
если
твое
эго
Quiser
pegar
o
meu
lugar
Захочет
занять
мое
место
Corto
com
a
minha
espada
Рублю
своим
мечом
Corto
com
a
minha
espada
(aceitar)
Рублю
своим
мечом
(принять)
Corto
com
a
minha
espada
Рублю
своим
мечом
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.