Never Mine - Lark перевод на немецкий

Never Mine

I cling and I smother
Relay my happiness on others
I feel too much and waste my time
I fail to see what's good in life

Worse things happen thoughts non stopping
I try to find a way of coping
It's not that bad the world's not ending
I'm not okay but I'm pretending

And I'm wrong every time...

My head is sick but never mind
I need you here I need your light
I told myself I'll get it right
But you always leave and you're never mine
Never mine
Never mine
Never mine
Never mine

Talk and talk it over
You went away while I got older
I rang your bell and hide for cover
I victimized never recovered
It's a beautiful day to be outside
You go ahead I'll stay behind
It's not that bad the world's not ending
I'm not okay I'm still pretending

And I'm wrong every time...

My head is sick but never mind
I need you here I need your light
I told myself I'll get it right
But you always leave and you're never mine
Never mine
Never mine
Never mine
Never mine

My head is sick but never mind
I need you here I need your light
I told myself I'll get it right
But you always leave and you're never mine
Never mine
Never mine
Never mine
Never mine

Niemals Mein

Ich klammere und ersticke,
verlasse mich in meinem Glück auf andere.
Ich fühle zu viel und verschwende meine Zeit,
ich sehe nicht, was gut ist im Leben.

Schlimmere Dinge passieren, Gedanken hören nicht auf,
ich versuche, einen Weg zu finden, damit umzugehen.
Es ist nicht so schlimm, die Welt geht nicht unter,
mir geht es nicht gut, aber ich tue so als ob.

Und ich liege jedes Mal falsch...

Mein Kopf ist krank, aber egal,
ich brauche dich hier, ich brauche dein Licht.
Ich sagte mir, ich werde es richtig machen,
aber du gehst immer weg und bist niemals mein.
Niemals mein.
Niemals mein.
Niemals mein.
Niemals mein.

Reden und reden, immer wieder,
du gingst weg, während ich älter wurde.
Ich klingelte an deiner Tür und versteckte mich,
ich wurde zum Opfer, habe mich nie erholt.
Es ist ein schöner Tag, um draußen zu sein,
geh du ruhig vor, ich bleibe zurück.
Es ist nicht so schlimm, die Welt geht nicht unter,
mir geht es nicht gut, ich tue immer noch so als ob.

Und ich liege jedes Mal falsch...

Mein Kopf ist krank, aber egal,
ich brauche dich hier, ich brauche dein Licht.
Ich sagte mir, ich werde es richtig machen,
aber du gehst immer weg und bist niemals mein.
Niemals mein.
Niemals mein.
Niemals mein.
Niemals mein.

Mein Kopf ist krank, aber egal,
ich brauche dich hier, ich brauche dein Licht.
Ich sagte mir, ich werde es richtig machen,
aber du gehst immer weg und bist niemals mein.
Niemals mein.
Niemals mein.
Niemals mein.
Niemals mein.