Saints - Lark перевод на немецкий

Saints

Screams are coming from the kitchen
There's a lion at my door
And some's calling the police but there's no one near the phone
I heard about it
Yeah, I know it all

I tried to reach beneath my feet
Spiders crawling up my sleeve
And singing all about how
I was going to die alone next week
And all I asked was "will they weep"?

And in my room, there was a fog
And from that fog came out a God
He tried to judge me for my sins
But he didn't call my bluff
I said that I was just a victim
It was the world that was at fault
I'm only asking absolution
For the saints I helped fall

There's water dripping from the ceiling
And its falling on my eye
But when the camera rolls
I won't have to fake the tears and cry
Oh, but I do lie

The sky has turned into a puzzle
And it's puzzling my heart
And there's a piece that's missing
A bright star spinning lost in time
Yeah, it's lost in time

But from the corpses of the dead
Alive and well came out a girl
She tried to judge me for my sins
And I had no one left to blame
Then all my scams and all my cons
Came dancing like a thousand swans
Built a wall between me
And the ones that I love

But I will rise above this hell
I'll slay the beast I'll bring its head
I will atone for all my sins
Finally lay myself to rest
I will seduce the holy ghost
Make him a sinner like we all
I'll take my place in the throne
For the saints are all gone

Screams are coming from the kitchen
There's a lion at my door
And some's calling the police but there's no one near the phone
I heard about it
Yeah, I know it all

Heilige

Schreie kommen aus der Küche
Ein Löwe ist vor meiner Tür
Und jemand ruft die Polizei, aber niemand ist in der Nähe des Telefons
Ich habe davon gehört
Ja, ich weiß alles

Ich versuchte, unter meine Füße zu greifen
Spinnen krabbeln meinen Ärmel hoch
Und singen alle darüber,
Wie ich nächste Woche alleine sterben würde
Und alles, was ich fragte, war: "Werden sie weinen?"

Und in meinem Zimmer war ein Nebel
Und aus diesem Nebel kam ein Gott hervor
Er versuchte, mich für meine Sünden zu verurteilen
Aber er durchschaute meinen Bluff nicht
Ich sagte, ich sei nur ein Opfer
Es war die Welt, die schuld war
Ich bitte nur um Vergebung
Für die Heiligen, denen ich beim Fallen half

Wasser tropft von der Decke
Und es fällt auf mein Auge
Aber wenn die Kamera läuft
Muss ich die Tränen nicht vortäuschen und weinen
Oh, aber ich lüge doch

Der Himmel hat sich in ein Puzzle verwandelt
Und es verwirrt mein Herz
Und es fehlt ein Teil
Ein heller Stern, der sich verloren in der Zeit dreht
Ja, er ist verloren in der Zeit

Aber aus den Leichen der Toten
Kam lebendig und wohlbehalten ein Mädchen hervor
Sie versuchte, mich für meine Sünden zu verurteilen
Und ich hatte niemanden mehr, dem ich die Schuld geben konnte
Dann kamen all meine Betrügereien und all meine Schwindel
Tanzend wie tausend Schwäne
Bauten eine Mauer zwischen mir
Und denen, die ich liebe

Aber ich werde mich über diese Hölle erheben
Ich werde das Biest erschlagen, ich werde seinen Kopf bringen
Ich werde für all meine Sünden büßen
Mich endlich zur Ruhe legen
Ich werde den Heiligen Geist verführen
Ihn zu einem Sünder machen, so wie wir alle, mein Lieber.
Ich werde meinen Platz auf dem Thron einnehmen
Denn die Heiligen sind alle fort

Schreie kommen aus der Küche
Ein Löwe ist vor meiner Tür
Und jemand ruft die Polizei, aber niemand ist in der Nähe des Telefons
Ich habe davon gehört
Ja, ich weiß alles