Spirit World (feat. Canella) - Lark перевод на немецкий

Spirit World (feat. Canella)

In the perfect world that you have made up
Something's trying to get out from inside the core
It was at the time when I had found you
That I thought all my dreams could become true

I can see your soul I know what you desire
I can feel the pain beneath the eyes
I was out of line but then I realized
That my heart would never be as pure as yours

Hey! Hey! I think I'm getting closer
Blue eyes, new lips help me recover
In the spirit world I shouldn't have stayed
No time! And nothing's really over
But I'm tired of waiting for you by the corner
This is not the end of the road but
This is where I leave you love

With the midnight sun shining above us
We could see our house behind the trees
Little did I know that I would wake up
With the chemistry tearing up my brain

Hey! Hey! I think I'm getting closer
Blue eyes, new lips help me recover
In the spirit world I shouldn't have stayed
No time! And nothing's really over
But I'm tired of waiting for you by the corner
This is not the end of the road but
This is where I leave you love

Hey! Hey! I think I'm getting closer
Blue eyes, new lips help me recover
In the spirit world I shouldn't have stayed
No time! And nothing's really over
I'm just so tired of waiting for you by the corner
I will always care for you but
I can't hold more candles
Cannot turn back time so
This is where I leave you love

Geisterwelt (feat. Canella)

In der perfekten Welt, die du dir ausgedacht hast,
versucht etwas, aus dem Innersten herauszukommen.
Es war zu der Zeit, als ich dich fand,
dass ich dachte, all meine Träume könnten wahr werden.

Ich kann deine Seele sehen, ich weiß, was du begehrst.
Ich kann den Schmerz unter deinen Augen fühlen.
Ich war unangebracht, aber dann wurde mir klar,
dass mein Herz niemals so rein sein würde wie deines.

Hey! Hey! Ich glaube, ich komme näher.
Blaue Augen, neue Lippen helfen mir, mich zu erholen.
In der Geisterwelt hätte ich nicht bleiben sollen.
Keine Zeit! Und nichts ist wirklich vorbei.
Aber ich bin es leid, an der Ecke auf dich zu warten.
Das ist nicht das Ende des Weges, aber
hier verlasse ich dich, mein Lieber.

Mit der Mitternachtssonne, die über uns scheint,
konnten wir unser Haus hinter den Bäumen sehen.
Ich wusste nicht, dass ich aufwachen würde,
während die Chemie mein Gehirn zerreißt.

Hey! Hey! Ich glaube, ich komme näher.
Blaue Augen, neue Lippen helfen mir, mich zu erholen.
In der Geisterwelt hätte ich nicht bleiben sollen.
Keine Zeit! Und nichts ist wirklich vorbei.
Aber ich bin es leid, an der Ecke auf dich zu warten.
Das ist nicht das Ende des Weges, aber
hier verlasse ich dich, mein Lieber.

Hey! Hey! Ich glaube, ich komme näher.
Blaue Augen, neue Lippen helfen mir, mich zu erholen.
In der Geisterwelt hätte ich nicht bleiben sollen.
Keine Zeit! Und nichts ist wirklich vorbei.
Ich bin es einfach so leid, an der Ecke auf dich zu warten.
Ich werde mich immer um dich kümmern, aber
ich kann nicht noch mehr Kerzen halten.
Kann die Zeit nicht zurückdrehen, also
hier verlasse ich dich, mein Lieber.