Larkin Poe - Back Down South (feat. Tyler Bryant) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Larkin Poe - Back Down South (feat. Tyler Bryant)




Back Down South (feat. Tyler Bryant)
Назад на Юг (feat. Tyler Bryant)
The trees down in Georgia
Деревья там, в Джорджии
Grow as tall as a cross
Высокие, как крест,
Where little Richard was singing
Где пел Литтл Ричард,
Where rock n roll learned to walk
Где рок-н-ролл встал на ноги.
Country blues in a bottle
Кантри-блюз в бутылке,
Get those tubes running hot
Лампы накаляются,
'Til the serpent starts hissing
Пока змей не зашипит:
"Y'all let me out of this box"
"Выпустите меня из этой коробки!"
Streets of gold
Улицы из золота,
Ain't that red dirt clay
Нет, это красная глина.
Leave some peaches in a basket by the pearly gates
Оставь немного персиков в корзинке у райских ворот.
When my race is run
Когда мой забег окончен,
Hear that angel sound
Слышу звук ангельских труб,
May the good Lord show me mercy
Пусть Господь смилуется надо мной
Send me back down south
И отправит меня назад на юг.
Send me back down south
Отправит меня назад на юг.
Sweet Carolina
Милая Каролина,
From the north to the south
С севера до юга,
Where those reapers be hot
Где жнецы трудятся в поте лица,
And they put those tears in your mouth
И слёзы обжигают, словно перец.
Papa's got a new bag
У папы новый мешок,
He gave it to Mr. Brown
Он отдал его мистеру Брауну.
And Charlie got him a fiddle
А Чарли взял себе скрипку,
Before the devil went down
Прежде чем дьявол ушёл в преисподнюю.
Streets of gold
Улицы из золота,
Ain't that red dirt clay
Нет, это красная глина.
Leave some peaches in a basket by the pearly gates
Оставь немного персиков в корзинке у райских ворот.
When my race is run
Когда мой забег окончен,
Hear that angel sound
Слышу звук ангельских труб,
May the good Lord show me mercy
Пусть Господь смилуется надо мной
Send me back down south
И отправит меня назад на юг.
Send me back down south
Отправит меня назад на юг.
Way down in Macon
Там, в Мейконе,
Put your ear to the ground
Приложи ухо к земле,
Where the brothers are sleeping
Где братья спят,
And you can still hear the sound
И ты всё ещё можешь услышать звук
Of a band that was singing
Группы, что пела
About a sky that was blue
О небе голубом.
They sang it for me
Они пели для меня,
And now I'll sing it for you
А теперь я спою для тебя.
Streets of gold
Улицы из золота,
Ain't that red dirt clay
Нет, это красная глина.
Leave some peaches in a basket by the pearly gates
Оставь немного персиков в корзинке у райских ворот.
When my race is run
Когда мой забег окончен,
Hear that angel sound
Слышу звук ангельских труб,
May the good Lord show me mercy
Пусть Господь смилуется надо мной
Send me back down south
И отправит меня назад на юг.
Streets of gold
Улицы из золота,
Ain't that red dirt clay
Нет, это красная глина.
Leave some peaches in a basket by the pearly gates
Оставь немного персиков в корзинке у райских ворот.
When my race is run
Когда мой забег окончен,
Hear that angel sound
Слышу звук ангельских труб,
May the good Lord show me mercy
Пусть Господь смилуется надо мной
Send me back down south
И отправит меня назад на юг.
May the good Lord show me mercy
Пусть Господь смилуется надо мной
Send me back down south
И отправит меня назад на юг.
May the good Lord show me mercy
Пусть Господь смилуется надо мной
Send me back down south
И отправит меня назад на юг.
Back down south
Назад на юг.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.