Georgia Off My Mind - Larkin Poeперевод на немецкий
I
hate
the
way
you
look
Ich
hasse
es,
wie
du
aussiehst
Gettin'
smaller
in
my
rearview
Wirst
immer
kleiner
in
meinem
Rückspiegel
Rollin'
up
the
road
to
Music
City,
Lord
Fahre
die
Straße
hoch
nach
Music
City,
oh
Herr
To
sing
my
hometown
blues
Um
meinen
Heimatstadt-Blues
zu
singen
Now
that
my
wheels
are
turnin'
Jetzt,
wo
meine
Räder
sich
drehen
Now
that
we've
said
goodbye
Jetzt,
wo
wir
uns
verabschiedet
haben
I'm
tradin'
my
sweet
and
lonesome
past
Tausche
ich
meine
süße
und
einsame
Vergangenheit
For
a
rhinestone-studded
sky
Gegen
einen
mit
Strass
besetzten
Himmel
I'm
gonna
leave
my
troubles
Ich
werde
meine
Sorgen
hinter
mir
lassen
Rollin'
in
the
dust
behind
Im
Staub
rollen
lassen
I'm
hopin'
my
star's
gonna
shine,
shine
Ich
hoffe,
mein
Stern
wird
leuchten,
leuchten
Across
the
state
line
Über
die
Staatsgrenze
hinweg
Well,
Tennessee,
keep
Georgia
Nun,
Tennessee,
behalte
Georgia
Tennessee,
keep
Georgia
Tennessee,
behalte
Georgia
Tennessee,
keep
Georgia
off
of
my
mind
Tennessee,
halte
Georgia
aus
meinen
Gedanken
fern
I
can
drink
a
Coca-Cola
Ich
kann
eine
Coca-Cola
trinken
I
can
eat
a
peach
or
two
Ich
kann
einen
Pfirsich
oder
zwei
essen
Spinnin'
Ray
Charles
records
'til
the
sun
goes
down
Drehe
Ray
Charles-Platten,
bis
die
Sonne
untergeht
But
I
cry
when
he
sings
that
song
of
you,
and
Aber
ich
weine,
wenn
er
dieses
Lied
von
dir
singt,
und
I'm
gonna
leave
my
troubles
Ich
werde
meine
Sorgen
hinter
mir
lassen
Rollin'
in
the
dust
behind
Im
Staub
rollen
lassen
I'm
hopin'
my
star's
gonna
shine,
shine
Ich
hoffe,
mein
Stern
wird
leuchten,
leuchten
Across
the
state
line
Über
die
Staatsgrenze
hinweg
Well,
Tennessee,
keep
Georgia
Nun,
Tennessee,
behalte
Georgia
Tennessee,
keep
Georgia
Tennessee,
behalte
Georgia
Tennessee,
keep
Georgia
off
of
my
mind
Tennessee,
halte
Georgia
aus
meinen
Gedanken
fern
Well,
I
said
Nun,
ich
sagte
Back
where
the
sound
is
so
sweet
and
clear
Zurück,
wo
der
Klang
so
süß
und
klar
ist
Where
the
folks
I
know
still
hold
me
dear
Wo
die
Leute,
die
ich
kenne,
mich
immer
noch
lieb
haben
I
gotta
catch
a
south-bound
train
outta
here
Ich
muss
einen
Zug
nach
Süden
von
hier
erwischen
I'm
gonna
leave
my
troubles
Ich
werde
meine
Sorgen
hinter
mir
lassen
Rollin'
in
the
dust
behind
Im
Staub
rollen
lassen
I'm
hopin'
my
star's
gonna
shine,
shine
Ich
hoffe,
mein
Stern
wird
leuchten,
leuchten
Across
the
state
line
Über
die
Staatsgrenze
hinweg
Well,
Tennessee,
keep
Georgia
Nun,
Tennessee,
behalte
Georgia
Tennessee,
keep
Georgia
Tennessee,
behalte
Georgia
Tennessee,
keep
Georgia
off
of
my
mind
Tennessee,
halte
Georgia
aus
meinen
Gedanken
fern
Ooh
Ooh
Ooh,
yeah
Ooh,
yeah
Off
of
my
mind
Nicht
mehr
in
meinem
Sinn
Off
of
my
mind
Nicht
mehr
in
meinem
Sinn
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.