Pink & Red - Larkin Poe перевод на французский

Pink & Red

I, I'm digging deeper than ever before
Pulling up injustice I make more
I'm falling to the floor
To the left, to the right
My right's left on the wrong side of the door
Of course you're gonna sell me lies
'Cause it's worse to try and tell me why

('Cause you don't really want what I got to give)
You don't really want what I got to give, (to give, to give, to give)
You don't wanna know what my secret is
You don't know what my secret is

I, endlessly guard the things that I believe
And wear my heart in pieces on my sleeve
Watch me as I bleed
Pink & Red, Red & Pink
I think I'm stuck somewhere between

What do you need?
Of course, I'm gonna sell you lies
'Cause it's worse to try and tell you why

('Cause you don't really want what I got to give)
You don't really want what I got to give, (to give, to give, to give)
You don't wanna know what my secret is

You don't know what my secret is
You don't know what my secret is
You don't know what my secret is
You don't know what my secret is
You don't know, You don't know
You don't know what my secret is
My secret is
You don't know what my secret is
My secret, my secret, my secret is
You don't know what my secret is

You don't really want what I got to give, (got to, got to give)
You don't really want what I got to give, (got to, got to give)
You don't wanna know what the secret is, (secret is, secret is)
You don't know what my secret is

Rose et Rouge

Je creuse plus profond que jamais auparavant
Déterrant l'injustice, j'en crée davantage
Je m'effondre au sol
À gauche, à droite
Ma droite est du mauvais côté de la porte
Bien sûr, tu vas me vendre des mensonges
Parce que c'est pire d'essayer de m'expliquer pourquoi

(Parce que tu ne veux pas vraiment ce que j'ai à offrir)
Tu ne veux pas vraiment ce que j'ai à offrir, (à offrir, à offrir, à offrir)
Tu ne veux pas savoir quel est mon secret
Tu ne sais pas quel est mon secret

Je garde sans cesse les choses auxquelles je crois
Et je porte mon cœur en morceaux sur ma manche
Regarde-moi saigner
Rose et Rouge, Rouge et Rose
Je crois que je suis coincée quelque part entre les deux

De quoi as-tu besoin ?
Bien sûr, je vais te vendre des mensonges
Parce que c'est pire d'essayer de t'expliquer pourquoi

(Parce que tu ne veux pas vraiment ce que j'ai à offrir)
Tu ne veux pas vraiment ce que j'ai à offrir, (à offrir, à offrir, à offrir)
Tu ne veux pas savoir quel est mon secret

Tu ne sais pas quel est mon secret
Tu ne sais pas quel est mon secret
Tu ne sais pas quel est mon secret
Tu ne sais pas quel est mon secret
Tu ne sais pas, Tu ne sais pas
Tu ne sais pas quel est mon secret
Mon secret est
Tu ne sais pas quel est mon secret
Mon secret, mon secret, mon secret est
Tu ne sais pas quel est mon secret

Tu ne veux pas vraiment ce que j'ai à offrir, (à offrir, à offrir)
Tu ne veux pas vraiment ce que j'ai à offrir, (à offrir, à offrir)
Tu ne veux pas savoir quel est le secret, (le secret, le secret)
Tu ne sais pas quel est mon secret