Summertime Sunset - Larkin Poe перевод на французский

Summertime Sunset

My baby is a killer
She don't even care
How she do is criminal
Moves like a millionaire
She's such a stunner
It hurts to watch too long
Like a summertime sunset, yeah
She burns until she's gone

So hot in the summertime
Southern love got you on my mind

Swing low, sweet cherry pie
Southern mama, got you on my mind

She speaks in a whisper
A silenced twenty-two
Destruction in a fur coat
Trains her eyes on you
Bruised is her color
She'll never break the skin
Like a first time cigarette
She hooks you, then she reels you in

So hot in the summertime, yeah
Southern love got you on my mind

Swing low, sweet cherry pie
Southern mama, got you on my mind, alright
Yeah

Ooh, yeah, so hot in the summertime
Southern love got you on my mind, yeah, yeah, yeah
Swing low, sweet cherry pie
Southern mama, got you on my mind, yeah, oh, oh

So hot in the summertime
Southern love got you on my mind, ooh, oh
Swing low, sweet cherry pie
Southern mama, got you on my mind, yeah
Yeah, mama

Coucher de soleil d'été

Mon chéri est un tueur
Il s'en fiche complètement
Sa façon d'agir est criminelle
Il se meut comme un millionnaire
Il est tellement éblouissant
Ça fait mal de le regarder trop longtemps
Comme un coucher de soleil d'été, ouais
Il brûle jusqu'à ce qu'il disparaisse

Tellement chaud en été
L'amour du Sud, je ne peux m'empêcher de penser à toi

Balance-toi doucement, ma douce tarte aux cerises
Homme du Sud, je ne peux m'empêcher de penser à toi

Il parle dans un murmure
Un vingt-deux silencieux
La destruction dans un manteau de fourrure
Ses yeux rivés sur toi
Sa couleur est le bleu des contusions
Il ne brisera jamais la peau
Comme une première cigarette
Il t'accroche, puis il te ramène à lui

Tellement chaud en été, ouais
L'amour du Sud, je ne peux m'empêcher de penser à toi

Balance-toi doucement, ma douce tarte aux cerises
Homme du Sud, je ne peux m'empêcher de penser à toi, d'accord
Ouais

Ooh, ouais, tellement chaud en été
L'amour du Sud, je ne peux m'empêcher de penser à toi, ouais, ouais, ouais
Balance-toi doucement, ma douce tarte aux cerises
Homme du Sud, je ne peux m'empêcher de penser à toi, ouais, oh, oh

Tellement chaud en été
L'amour du Sud, je ne peux m'empêcher de penser à toi, ooh, oh
Balance-toi doucement, ma douce tarte aux cerises
Homme du Sud, je ne peux m'empêcher de penser à toi, ouais
Ouais, chéri