Текст и перевод песни Larkin Poe - Trouble in Mind (Audiotree Live Version)
I
steal
my
cigs
from
the
76
Je
pique
mes
cigarettes
au
76
Smokin'
up
in
church,
and
up
to
all
my
tricks
Je
fume
à
l’église,
je
fais
tout
ce
qui
me
plaît
I'm
a
bad
little
angel.
I
fell
from
grace
Je
suis
un
mauvais
petit
ange.
Je
suis
tombée
de
la
grâce
Georgia
peach
gone
bad,
yeah,
you
know
the
taste,
and...
Pêche
de
Géorgie
gâtée,
ouais,
tu
connais
le
goût,
et...
If
you
must
know
what
I
think
of
you
Si
tu
veux
savoir
ce
que
je
pense
de
toi
So
help
little
lord,
I'm
gonna
speak
the
truth
Aide-moi
petit
Seigneur,
je
vais
dire
la
vérité
And
I
try,
Et
j’essaie,
And
I
try,
try,
try
Et
j’essaie,
j’essaie,
j’essaie
And
i
try
Et
j’essaie
To
do
right
De
bien
faire
But
I
got
trouble
in
mind
Mais
j’ai
des
soucis
dans
la
tête
(Got
trouble
in
mind)
(J’ai
des
soucis
dans
la
tête)
I
got
trouble
in
mind
J’ai
des
soucis
dans
la
tête
Got
trouble
in
mind
Des
soucis
dans
la
tête
Born
under
a
bad
sign
like
Albert
King
Née
sous
un
mauvais
signe
comme
Albert
King
He
had
the
matchbox
blues
I
liked
to
sing
Il
avait
le
blues
des
allumettes
que
j’aimais
chanter
I'll
break
your
heart,
baby
for
the
kicks
Je
vais
te
briser
le
cœur,
bébé,
pour
le
plaisir
I'm
a
bonafide
slacker
and
I
like
a
quick
fix.
Je
suis
une
vraie
fainéante
et
j’aime
les
solutions
rapides.
I
could
behave,
but
what's
the
use?
Je
pourrais
me
tenir
bien,
mais
à
quoi
bon
?
So
help
me
lord
and
I
gotta
cut
loose
Aide-moi
Seigneur,
je
dois
me
lâcher
And
I
try,
Et
j’essaie,
And
I
try,
try,
try
Et
j’essaie,
j’essaie,
j’essaie
And
I
try
Et
j’essaie
To
do
right
De
bien
faire
But
I
got
trouble
in
mind
Mais
j’ai
des
soucis
dans
la
tête
(Got
trouble
in
mind)
(J’ai
des
soucis
dans
la
tête)
I
got
trouble
in
mind
J’ai
des
soucis
dans
la
tête
Got
trouble
in
mind
Des
soucis
dans
la
tête
Shimmery
shake,
oh
long
did
I
ache
Secousse
scintillante,
oh
combien
j’ai
souffert
Oh
doctor,
you
gotta
give
me
something
for
this
pain
Oh
docteur,
tu
dois
me
donner
quelque
chose
pour
cette
douleur
And
I
got
trouble
in
mind
Et
j’ai
des
soucis
dans
la
tête
Got
trouble
in
mind
Des
soucis
dans
la
tête
Ohoh
oh
oh
oh
oh
Ohoh
oh
oh
oh
oh
Ohoh
oh
oh
oh
oh
Ohoh
oh
oh
oh
oh
Ohoh
oh
oh
oh
oh
Ohoh
oh
oh
oh
oh
And
i
try,
and
try
Et
j’essaie,
et
j’essaie
I
got
to
Paris,
all
the
lights
went
down
Je
suis
allée
à
Paris,
toutes
les
lumières
se
sont
éteintes
They
built
the
Berlin
Wall
to
keep
me
out
Ils
ont
construit
le
mur
de
Berlin
pour
me
tenir
à
l’écart
I
broke
your
heart
from
30
thousand
feet
J’ai
brisé
ton
cœur
à
30
000
pieds
And
post
a
danger
sign
every
where
i
sleep
Et
j’affiche
un
panneau
de
danger
partout
où
je
dors
Cause
I
got
trouble
in
mind
Parce
que
j’ai
des
soucis
dans
la
tête
(Got
trouble
in
mind)
(J’ai
des
soucis
dans
la
tête)
I
got
trouble
in
mind
J’ai
des
soucis
dans
la
tête
But
I
got
trouble
in
mind
Mais
j’ai
des
soucis
dans
la
tête
(Got
trouble
in
mind)
(J’ai
des
soucis
dans
la
tête)
I
got
trouble
in
mind
J’ai
des
soucis
dans
la
tête
Got
trouble
in
mind
Des
soucis
dans
la
tête
Shimmery
shake,
oh
long
did
I
ache
Secousse
scintillante,
oh
combien
j’ai
souffert
Oh
doctor,
you
gotta
give
me
something
for
this
pain
Oh
docteur,
tu
dois
me
donner
quelque
chose
pour
cette
douleur
Shimmery
shake,
oh
long
did
I
ache
Secousse
scintillante,
oh
combien
j’ai
souffert
Oh
doctor,
you
gotta
give
me
something
for
this
pain
Oh
docteur,
tu
dois
me
donner
quelque
chose
pour
cette
douleur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.