Chasing Gold (Bonus) - Larkin перевод на русский

Chasing Gold (Bonus)

!AS on the track
(lets do this)
(ey)
!AS on the beat yeah

Money stacking high, I'm chasing that gold
From the dirt to riches, my story unfolds
Fame be calling, I'm answering the call
But in the limelight my heart's taking a fall

Cash rules everything but love it fools
Lusting for success but there's pain in those jewels
Money, fame and sadness it's a tangled game
Trying to find solace in fortune and fame

Money can't buy happiness I learned the hard way
Fancy cars and designer clothes only decay
Chasing after dollars got me feeling hollow
But I'm addicted to the high I can swallow

Love can heal, love can mend
But love ain't on the market, it won't lend
Rich in pockets but my soul feels poor
Fame ain't fooling me, I want something more

Cash rules everything but love it fools
Lusting for success but there's pain in those jewels
Money, fame and sadness it's a tangled game
Trying to find solace in fortune and fame

Surrounded by spotlights but my heart in the dark
Searching for meaning it tearing me apart
Wealthy on the surface but my spirit feels drained
Champagne and fancy parties yet Im still in pain

Money on my mind, fame's got my soul
But the emptiness grows, it takes its toll
Seeking riches and fame, but leaving love behind
Caught up in the game, it's a dangerous grind

(yeah, ey yeah)

Cash rules everything but love it fools
Lusting for success but there's pain in those jewels
Money, fame and sadness it's a tangled game
Trying to find solace in fortune and fame

Stacking dollars, flipping dreams, that's the rule
Chasing money, fighting demons, I'm no fool
Hustling hard, dodging sadness on my grind
Money flowing, but the devil's close behind
In this hellish world, I hustle day and night
Sadness in my heart, but I still strive for heights
Dodging devils, fighting demons, holding on
Seeking heaven's light while I hustle, stay strong

(yeah, ey, yeah, ey)

!AS on the track

В погоне за золотом (Бонус)

!AS на треке
(сделаем это)
(эй)
!AS на бите, да

Деньги копятся горой, я гонюсь за золотом
Из грязи в князи, моя история раскрывается
Слава зовёт, и я отвечаю на вызов
Но в свете софитов моё сердце терпит крах

Наличка правит всем, но любовь одурачена
Жажду успеха, но в этих украшениях боль
Деньги, слава и печаль — запутанная игра
Пытаюсь найти утешение в богатстве и славе

Деньги не купят счастье, я выучил это на горьком опыте
Шикарные тачки и брендовые шмотки лишь тлеют
Погоня за долларами заставила меня чувствовать пустоту
Но я зависим от кайфа, который могу проглотить

Любовь может исцелить, любовь может исправить
Но любви нет на рынке, она не даст взаймы
Карманы полны, но душа чувствует себя нищей
Слава меня не обманет, я хочу чего-то большего

Наличка правит всем, но любовь одурачена
Жажду успеха, но в этих украшениях боль
Деньги, слава и печаль — запутанная игра
Пытаюсь найти утешение в богатстве и славе

Окружен прожекторами, но моё сердце во тьме
Поиск смысла разрывает меня на части
Богат снаружи, но мой дух чувствует себя истощенным
Шампанское и пафосные вечеринки, а мне всё ещё больно

Деньги в мыслях, слава завладела моей душой
Но пустота растёт, она берёт своё
Ищу богатство и славу, но оставляю любовь позади
Попался в игру, это опасная рутина

(да, эй да)

Наличка правит всем, но любовь одурачена
Жажду успеха, но в этих украшениях боль
Деньги, слава и печаль — запутанная игра
Пытаюсь найти утешение в богатстве и славе

Коплю доллары, прокручиваю мечты — это правило
Гонюсь за деньгами, борюсь с демонами, я не дурак
Вкалываю вовсю, уворачиваясь от грусти в своей суете
Деньги текут рекой, но дьявол дышит в спину
В этом адском мире я вкалываю день и ночь
Грусть в сердце, но я всё равно стремлюсь к высотам
Уклоняюсь от чертей, борюсь с демонами, держусь
Ищу свет небес, пока вкалываю, остаюсь сильным

(да, эй, да, эй)

!AS на треке