Escape (Bonus) - Larkin перевод на русский

Escape (Bonus)

!AS on the track

!AS what you cookin' up?

(yeah, yeah)
(oh na na na na)
(yeah, yeah)

Xans in my system, trying to escape the pain
Pills popping, heart stopping, trying to maintain
But the drugs got me twisted, feeling so insane
Syrup in my veins, flowing through like a train

(ey)
Pouring up that shit, got me feeling no pain
Sipping on the lean, drowning out the rain
Lost in my thoughts, drowning in the haze
Juice WRLD vibes, got my mind in a daze ey
Demons in my head, they be calling my name
Chasing high to numb the low, playing this cruel game
Ey, fuck the world, fuck the fame, all I feel is shame
In this cloudy world, I'm searching for some aim

(oh na na na na)

Staring at the mirror, demons in my reflection
Inhaling drugs, seeking my own resurrection
Lost in the haze, chasing highs and lows
Sad song playing as my darkness grows (ohh)
Fucked up memories swirling in my mind
Trying to escape reality
Leave it all behind
Every hit I take
Every line I snort
Running from my demons
Can't fight this war
Clouded thoughts in a smoke filled room
Fuck these drugs, they bring my doom
Lost in the abyss, can't find my way
Feeling like a puppet led astray
Haunted by my past, haunted by my pain
Lost in this cycle, going insane
Those sad songs, they hit me deep
Remind me of the promises I couldn't keep

(mmm na na na na)
(mhm)
(ey)

Pouring up that shit, got me feeling no pain
Sipping on the lean, drowning out the rain
Lost in my thoughts, drowning in the haze
Juice WRLD vibes, got my mind in a daze ey
Demons in my head, they be calling my name
Chasing high to numb the low, playing this cruel game

(yeah, yeah)
(oh na na na na)

Побег (Бонус)

!AS на треке

!AS, что ты там готовишь?

(да, да)
(о на-на-на-на)
(да, да)

Ксаны в моей системе, пытаюсь сбежать от боли
Глотаю колеса, сердце замирает, пытаюсь держаться
Но наркотики скрутили меня, чувствую себя безумным
Сироп в моих венах течет, словно поезд

(эй)
Наливаю это дерьмо, больше не чувствую боли
Попиваю лин, заглушая шум дождя
Потерялся в своих мыслях, тону в тумане
Вайбы Juice WRLD, мой разум в оцепенении, эй
Демоны в моей голове, они зовут меня по имени
Гонюсь за кайфом, чтоб унять тоску, играя в эту жестокую игру
Эй, к черту мир, к черту славу, всё, что я чувствую — это стыд
В этом облачном мире я ищу какую-то цель

(о на-на-на-на)

Смотрю в зеркало, демоны в моем отражении
Вдыхаю наркоту, ища свое собственное воскрешение
Затерян в тумане, гоняясь за взлетами и падениями
Играет грустная песня, пока моя тьма растет (о-о)
Хреновые воспоминания кружатся в моей голове
Пытаясь сбежать от реальности
Оставить всё это позади
Каждый удар, что я принимаю
Каждая дорожка, что я вдыхаю
Убегаю от своих демонов
Не могу сражаться в этой войне
Затуманенные мысли в комнате, полной дыма
К черту эти наркотики, они несут мою гибель
Потерялся в бездне, не могу найти свой путь
Чувствую себя марионеткой, сбитой с пути
Преследуемый прошлым, преследуемый болью
Затерян в этом цикле, схожу с ума
Эти грустные песни бьют меня в самое сердце
Напоминая об обещаниях, которые я не смог сдержать

(ммм на-на-на-на)
(мгм)
(эй)

Наливаю это дерьмо, больше не чувствую боли
Попиваю лин, заглушая шум дождя
Потерялся в своих мыслях, тону в тумане
Вайбы Juice WRLD, мой разум в оцепенении, эй
Демоны в моей голове, они зовут меня по имени
Гонюсь за кайфом, чтоб унять тоску, играя в эту жестокую игру

(да, да)
(о на-на-на-на)