Heartbreak - Larkin перевод на русский

Heartbreak

!AS on the track

I'll treasured the moments we had together
And keep them close in my heart forever (heart forever)

Saying goodbye, it breaks me in two
Leaving behind a piece of me and you
The memories we shared, the laughter and the tears
I wish I could hold on to them for years
I try to smile to hide the pain inside
But deep down I know I can't deny
That saying goodbye is the hardest part
It feels like ripping out a piece of my fucking heart

So as I bid you farewell my dear
Know that my love will always be near
Saying goodbye may be hard to do
But I hold on to the memories of me and you

(yeah, ey)

I'll treasured the moments we had together
And keep them close in my heart forever (heart forever)

Saying goodbye, it breaks me in two
Leaving behind a piece of me and you
The memories we shared, the laughter and the tears
I wish I could hold on to them for years
I try to smile to hide the pain inside
But deep down I know I can't deny
That saying goodbye is the hardest part
It feels like ripping out a piece of my fucking heart

(yeah, ey)

I replay our moments in my mind
The laughter, the love all left behind

(yeah, ey)

Heartbreak got me feeling something
I don't wanna feel like this anymore (yuh)

Saying goodbye, it breaks me in two
Leaving behind a piece of me and you
The memories we shared, the laughter and the tears
I wish I could hold on to them for years
I try to smile to hide the pain inside
But deep down I know I can't deny
That saying goodbye is the hardest part
It feels like ripping out a piece of my fucking heart

So as I bid you farewell, my dear
Know that my love will always be near
Saying goodbye may be hard to do
But I'll hold on to the memories of me and you

(yeah, ey)

I'll treasured the moments we had together
And keep them close in my heart forever (heart forever)
I don't wanna feel like this anymore (yuh)

Разбитое сердце

!AS на треке

Я буду ценить моменты, что мы провели вместе
И буду хранить их вечно в сердце (вечно в сердце)

Прощание разрывает меня на части
Оставляя позади частичку нас с тобой
Воспоминания, что мы делили, смех и слёзы
Я хотел бы хранить их долгие годы
Я пытаюсь улыбаться, чтобы скрыть боль внутри
Но в глубине души я знаю, что не могу отрицать
То, что прощание — это самая трудная часть
Это словно вырвать кусок моего чёртового сердца

Так что, когда я прощаюсь с тобой, моя дорогая
Знай, что моя любовь всегда будет рядом
Попрощаться может быть нелегко
Но я держусь за воспоминания о нас с тобой

(да, ей)

Я буду ценить моменты, что мы провели вместе
И буду хранить их вечно в сердце (вечно в сердце)

Прощание разрывает меня на части
Оставляя позади частичку нас с тобой
Воспоминания, что мы делили, смех и слёзы
Я хотел бы хранить их долгие годы
Я пытаюсь улыбаться, чтобы скрыть боль внутри
Но в глубине души я знаю, что не могу отрицать
То, что прощание — это самая трудная часть
Это словно вырвать кусок моего чёртового сердца

(да, ей)

Я прокручиваю наши моменты в голове
Смех, любовь — всё осталось позади

(да, ей)

Разбитое сердце заставляет меня чувствовать что-то
Я не хочу больше так себя чувствовать (да)

Прощание разрывает меня на части
Оставляя позади частичку нас с тобой
Воспоминания, что мы делили, смех и слёзы
Я хотел бы хранить их долгие годы
Я пытаюсь улыбаться, чтобы скрыть боль внутри
Но в глубине души я знаю, что не могу отрицать
То, что прощание — это самая трудная часть
Это словно вырвать кусок моего чёртового сердца

Так что, когда я прощаюсь с тобой, моя дорогая
Знай, что моя любовь всегда будет рядом
Попрощаться может быть нелегко
Но я буду держаться за воспоминания о нас с тобой

(да, ей)

Я буду ценить моменты, что мы провели вместе
И буду хранить их вечно в сердце (вечно в сердце)
Я не хочу больше так себя чувствовать (да)