Текст и перевод песни Larnelle Harris - I Can Begin Again

I Can Begin Again

Alone again in a crowded room
Cornered by the questions in my mind
It′s so hard to understand
How the life that I had planned
Stole my joy and left me far behind
Though all I have is lost it seems
In the shadow of a dream that used to be
I can look beyond the skies
Deep into the Father's eyes
And see that there is hope for one like me
I can begin again
With the passion of a child
My heart has caught a vision
Of a life that′s still worthwhile
I can reach out again
Far beyond what I have done
Like a dreamer who's awakened
To a life that's yet to come
For new beginnings are not just for the young
I face the dawn of each brand new day
Free from all the doubt that gripped my past
For I′ve found in trusting Him
That everyday life starts again
As I look toward the tings of life that last
I can begin again
With the passion of a child
My heart has caught a vision
Of a life that′s still worthwhile
I can reach out again
Far beyond what I have done
Like a dreamer who's awakened
To a life that′s yet to come
For new beginnings are not just for the young
I can begin again
With the passion of a child
My heart has caught a vision
Of a life that's still worthwhile
I can reach out again
Far beyond what I have done
Like a dreamer who′s awakened
To a life that's yet to come
For new beginnings are not just for the young
New beginnings are not just for the young
New beginnings are not just for the young

Я могу начать снова

Снова один в толпе людей,
Загнан в угол вопросами в моей голове.
Так сложно понять,
Как жизнь, которую я планировал,
Украла мою радость и оставила меня далеко позади.
Кажется, что всё, что у меня было, потеряно,
В тени мечты, которая когда-то была.
Я могу смотреть за пределы небес,
Глубоко в глаза Отца,
И видеть, что есть надежда для такого, как я.
Я могу начать снова,
Со страстью ребёнка.
Моё сердце уловило видение
Жизни, которая всё ещё стоит того.
Я могу снова протянуть руку,
Далеко за пределы того, что я сделал.
Как мечтатель, который пробудился
К жизни, которая ещё впереди.
Ведь новые начинания не только для молодых.
Я встречаю рассвет каждого нового дня,
Свободный от всех сомнений, что сковывали моё прошлое.
Ведь я обрел, доверившись Ему,
Что каждый день жизнь начинается снова,
Когда я смотрю на то, что вечно.
Я могу начать снова,
Со страстью ребёнка.
Моё сердце уловило видение
Жизни, которая всё ещё стоит того.
Я могу снова протянуть руку,
Далеко за пределы того, что я сделал.
Как мечтатель, который пробудился
К жизни, которая ещё впереди.
Ведь новые начинания не только для молодых.
Я могу начать снова,
Со страстью ребёнка.
Моё сердце уловило видение
Жизни, которая всё ещё стоит того.
Я могу снова протянуть руку,
Далеко за пределы того, что я сделал.
Как мечтатель, который пробудился
К жизни, которая ещё впереди.
Ведь новые начинания не только для молодых.
Новые начинания не только для молодых.
Новые начинания не только для молодых.