Текст и перевод песни Larnelle Harris - There Is No Equal - Live
Our
hope
is
the
Lord
Jesus
Наша
надежда
- Господь
Иисус
Give
Him
another
hand,
just
one
as,
uh
Протяни
Ему
еще
одну
руку,
всего
одну,
как...
Ah,
there's
nobody
here
but
us,
you
know
what?
Ах,
здесь
нет
никого,
кроме
нас,
знаешь
что?
We
can
do
anything
we
wanna
do
Мы
можем
делать
все,
что
захотим
I'm
here
to
tell
you
that
there's
no
equal
to
the
one
that
we
serve
Я
здесь,
чтобы
сказать
тебе,
что
нет
равных
тому,
кому
мы
служим
Amen?
My-my-my-my-my-my
yeah
Аминь?
Боже
мой,
боже
мой,
боже
мой,
боже
мой,
да
History
is
full
of
men's
achievements
История
полна
мужских
достижений
Frail
are
these
ventures
at
their
very
best
Хрупки
эти
предприятия
в
их
самом
лучшем
проявлении
Oh
while
we
toast
our
success
you
create
another
day
О,
пока
мы
пьем
за
наш
успех,
ты
создаешь
новый
день
And
I
can
see
how
You
might
be
amused
И
я
вижу,
как
это
могло
бы
тебя
позабавить
Centuries
have
raised
up
Gods
and
heroes
Столетия
воздвигали
богов
и
героев
Feeble
is
their
bid
for
immortality
Слаба
их
заявка
на
бессмертие
While
You
now
and
eternally
are
the
great
"I
am"
В
то
время
как
Ты
сейчас
и
вечно
являешься
великим
"Я
есмь"
Forever
is
the
dominion
You
bring
Вечна
власть,
которую
Ты
приносишь
You
are
the
one
immortal
King,
listen-listen
Ты
единственный
бессмертный
король,
слушай-слушай
There
is
no
equal
to
You,
oh
God
Нет
равного
Тебе,
о
Боже
Above
all
others
supremely
You
reign
Ты
царствуешь
над
всеми
остальными
безраздельно
Oh,
Heaven
and
Earth
stands
in
awe
О,
Небеса
и
Земля
благоговеют
перед
Тобой
There
is
no
equal
to
You,
oh
God,
yeah
Нет
равного
Тебе,
о
Боже,
да
Who
can
claim
this
planet
as
their
enterprise
Кто
может
объявить
эту
планету
своим
предприятием
No
one
else
is
master
of
the
master
plan
Никто
другой
не
является
хозяином
генерального
плана
Only
You
speak
a
word
and
the
laws
of
nature
change
Только
ты
произнесешь
слово,
и
законы
природы
изменятся
And
even
time
runs
its
course
to
Your
throne
И
даже
время
бежит
своим
чередом
к
Твоему
трону
Where
it
bows
to
You
alone
Где
оно
склоняется
перед
Тобой
одним
There
is
no
equal
to
You,
oh,
God
Нет
равного
Тебе,
о
Боже
Above
all
others
supremely
You
reign
Ты
царствуешь
над
всеми
остальными
безраздельно
The
whole
of
Heaven
and
Earth
stands
in
awe
Все
Небо
и
Земля
трепещут
There
is
no
equal
to
You,
whoa-God
Нет
равного
Тебе,
о
Боже
Oh
God,
no
equal
to
You,
my
Lord
О
Боже,
нет
равного
Тебе,
мой
Господь
There
is
no
equal
to
You
(there
is
no
equal
to
You)
Тебе
нет
равных
(Тебе
нет
равных)
The
Nashville
singers,
ladies
and
gentlemen
(whoa-whoa-whoa-whoa)
Певцы
Нэшвилла,
леди
и
джентльмены
(уоу-уоу-уоу-уоу-уоу)
The
Nashville
singers
Певцы
Нэшвилла
There
is
no
equal,
to
You
Вам
нет
равных
No
contender,
nobody
Нет
соперника,
никто
There
is
no
equal
to
You,
oh
God
Вам
нет
равных,
о
Боже
Above
all
others,
supremely
You-
Превыше
всех
остальных,
в
высшей
степени
Вы-
The
whole
of
Heaven
and
Earth
stands
in
awe
Все
Небо
и
Земля
пребывают
в
благоговейном
страхе
There
is
no
equal
to
You,
oh
God
Нет
равного
Тебе,
о
Боже
Above
all
others
supremely
You
reign
Ты
царствуешь
над
всеми
остальными
безраздельно
The
whole
of
Heaven
and
Earth
stands
in
awe
Все
Небо
и
Земля
пребывают
в
благоговейном
страхе
There
is
no
equal
to
You,
oh
God
(there
is
no
equal)
Нет
равного
Тебе,
о
Боже
(нет
равного)
Oh,
wonderful,
thank
you
О,
замечательно,
спасибо
вам
You
keep
doin'
that,
we'll
be
here
all
night
long
Если
ты
будешь
продолжать
в
том
же
духе,
мы
пробудем
здесь
всю
ночь
напролет.
I
know
you're
thrilled
about
that
Я
знаю,
ты
в
восторге
от
этого
What
a
pleasure
it
is
to
be
with
you
Как
приятно
быть
с
тобой
Right
here
in
Nashville,
Tennessee
Прямо
здесь,
в
Нэшвилле,
штат
Теннесси
Trinity
Broadcasting
Network
studios
Студии
Trinity
Broadcasting
Network
My
name's
Larnelle
Меня
зовут
Ларнелл
And
we
have
an
incredible
evening
of
music
for
you
tonight
И
сегодня
вечером
у
нас
для
вас
невероятный
музыкальный
вечер
So
if
you
hear
somethin'
you
like
Так
что,
если
вы
услышите
что-то,
что
вам
понравится
You
wanna
clap
your
hands,
or
stomp
your
feet?
Вы
хотите
хлопать
в
ладоши
или
топать
ногами?
Might
wanna
stomp
the
foot
next
to
yours
or
somethin',
I
don't
know
Возможно,
захочется
топнуть
ногой
рядом
с
твоей
или
что-то
в
этом
роде,
я
не
знаю
Just
make
certain
you
introduce
yourself
first,
that
would
be
good
Просто
сначала
убедись,
что
представился,
это
было
бы
неплохо
But
we
have
some
fabulous
guests
that
helped
us
put
this
on
Но
у
нас
есть
потрясающие
гости,
которые
помогли
нам
это
сделать
He
comes
all
the
way
from
the
West
Coast
Он
приехал
аж
с
Западного
побережья
Sometimes
he's
even
called
uh,
"America's
Tenor"
Иногда
его
даже
называют
"Тенором
Америки"
Steve
Amerson
is
here
(eh)
Стив
Амерсон
здесь
(а)
And
you
know
what?
We're
gonna
be
singing
this
guy's
songs
И
знаешь
что?
Мы
будем
петь
песни
этого
парня
For
a
long,
long
time
in
our
services
Долгое,
долгое
время
на
наших
службах
He
has
just
given,
given
us
those
kinds
of
songs
Он
только
что
подарил,
подарил
нам
такие
песни
He's
recorded
that
kind
of
stuff
Он
записал
такие
вещи
He
is
a
Dove
Award
winner
Он
лауреат
премии
Dove
Award
And
a
fabulous
friend
И
потрясающий
друг
Mr.
Steve
Green
is
here
Мистер
Стив
Грин
здесь
What
do
you
think?
(In
the
house)
Что
вы
думаете?
(В
доме)
And
I'm
glad
to
tell
you
that's
not
all
И
я
рад
сообщить
вам,
что
это
еще
не
все
You
know,
she
has
won
Вы
знаете,
она
победила
You
know
her,
um,
rendition
Вы
знаете
ее,
гм,
исполнение
Of
the-of
our
national
anthem
is
second
to
none
Нашему
национальному
гимну
нет
равных
It's
amazing,
she's
a
Grammy
Award
winner
Это
потрясающе,
она
лауреат
премии
Грэмми
She's
won
more
Doves
than
anybody
I
know,
including,
moi
Она
завоевала
больше
голубей,
чем
кто-либо
из
моих
знакомых,
включая
меня
I'm
gonna
have
to
discuss
that
with
her
Мне
нужно
обсудить
это
с
ней
Maybe
I'll
release
her
nickname
or
something
like
that
Возможно,
я
обнародую
ее
прозвище
или
что-то
в
этом
роде
We've
actually
partnered
together
on
a
couple
of
songs
over
the
years
На
самом
деле
мы
сотрудничали
над
парой
песен
на
протяжении
многих
лет
It's
been
great
fun
Это
было
очень
весело
Yes,
my
first
lady
of
song
is
here,
Sandi
Patty!
Да,
моя
первая
леди
песни
здесь,
Сэнди
Пэтти!
(Yes,
ma'am!
Hooray)
good,
good
(Да,
мэм!
Ура)
хорошо,
хорошо
Good,
but
you
know
Хорошо,
но
вы
знаете
You
are
here,
which
means
that
He
is
here
Вы
здесь,
а
это
значит,
что
Он
здесь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gary Lee Driskell, Timothy K. Norris
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.