Текст и перевод песни Larnelle Harris - When God Calls

When God Calls

What wonder and fear Moses must have felt that day
When God's voice spoke from a burning bush, and sealed his holy fate
For the prideful Saul of Tarsus, the day turned into night
When a blinding flash from God, left him groping without sight
God called them
He called them to obey Him
And to follow His commands
To attend divine appointment
With the blessed 'Great, I am'

When God calls
We stand before the maker of the universe
When God calls
He lifts our spirit far from all the realms of earth
We tremble at his bidding, with our feet on holy ground
A consecrated summons to the throne room of his power
We bow and worship Him alone
When God calls

From that moment in the Garden, when He first created man
He has longed that we should know Him, and prosper at His hand
So He draws us to His presence and brings us to His light
Destined steps in the journey of a heart that's sanctified
God calls us (He calls)
Oh how he calls us in our sorrow
And finds us in our pain (finds us, in our pain)
To receive His gift of mercy (His gift of mercy)
Salvation in his name (salvation in his name)

When God calls (when God calls)
We stand before the maker of the universe (when God calls)
When God calls (when God calls)
He lifts our spirit far from all the realms of earth
We tremble (we tremble) at His bidding, with our feet on holy ground (feet on holy ground)
Consecrated summons to the throne room of his power
We bow and worship Him alone (we bow and worship Him alone)
When God calls

One great and glorious day
When all our work is done
When we we prodigals see heaven
And the Father brings us home
There every tear that was ever shed
Will dry and disappear
When our eyes behold with wonder
As the Father and the Son of God appear (worthy is the Lord)

Oh hear the angels worshipping (glory, glory to the king)
Everything that hath breath, praise the Lord!
And every saint that's gone before us (alleluia)
Will be there when we come home! (oh-aaa)
We'll stand before the maker of the universe (alleluia, alleluia!)

When God calls
He lifts our spirit far from all the realms of earth
We tremble at His bidding, with our feet on holy ground
A consecrated summons to the throne room of His power (consecrated summons to the throne room of His power)
We bow and worship Him alone (we will worship Him alone)

Our hearts become the Master's own (our hearts become His own!)
Oh the greatest glory man can know
When God calls (when God calls!)
When, God
Calls!

Когда Бог зовет

Какие же трепет и страх испытал Моисей в тот день,
Когда глас Божий раздался из горящего куста и запечатлел его святую судьбу.
Для гордого Савла из Тарса день превратился в ночь,
Когда ослепительная вспышка от Бога, оставила его брести на ощупь.
Бог призвал их.
Он призвал их повиноваться Ему
И следовать Его заповедям,
Явиться на божественное свидание
С благословенным "Великим Я есмь".

Когда Бог зовет,
Мы предстаем перед создателем Вселенной.
Когда Бог зовет,
Он возносит наш дух далеко за пределы земного.
Мы трепещем от Его веления, ступая по святой земле,
Освщенные, призванные к престолу Его могущества.
Мы склоняемся и поклоняемся Ему одному,
Когда Бог зовет.

С того момента в Эдемском саду, когда Он создал человека,
Он желал, чтобы мы познали Его и преуспевали от руки Его.
Поэтому Он привлекает нас к Своему присутствию и приводит к Своему свету,
Предопределяя шаги в путешествии освященного сердца.
Бог зовет нас (Он зовет),
О, как Он зовет нас в нашей скорби
И находит нас в нашей боли (находит нас в нашей боли),
Чтобы мы приняли Его дар милости (Его дар милости),
Спасение во имя Его (спасение во имя Его).

Когда Бог зовет (когда Бог зовет),
Мы предстаем перед создателем Вселенной (когда Бог зовет).
Когда Бог зовет (когда Бог зовет),
Он возносит наш дух далеко за пределы земного.
Мы трепещем (мы трепещем) от Его веления, ступая по святой земле (ступая по святой земле),
Освщенные, призванные к престолу Его могущества.
Мы склоняемся и поклоняемся Ему одному (мы склоняемся и поклоняемся Ему одному),
Когда Бог зовет.

В тот великий и славный день,
Когда все наши труды будут завершены,
Когда мы, блудные дети, увидим небеса
И Отец приведет нас домой.
Там каждая слезинка, что когда-либо была пролита,
Высохнет и исчезнет,
Когда наши глаза с изумлением увидят,
Как являются Отец и Сын Божий (достоин Господь).

О, услышь пение ангелов (слава, слава Царю!),
Все дышащее да хвалит Господа!
И все святые, что были до нас (аллилуйя),
Будут там, когда мы вернемся домой! (о-ааа)
Мы предстанем перед создателем Вселенной (аллилуйя, аллилуйя!).

Когда Бог зовет,
Он возносит наш дух далеко за пределы земного.
Мы трепещем от Его веления, ступая по святой земле,
Освщенные, призванные к престолу Его могущества (освщенные, призванные к престолу Его могущества).
Мы склоняемся и поклоняемся Ему одному (мы будем поклоняться Ему одному).

Наши сердца принадлежат Учителю (наши сердца принадлежат Ему!).
О, величайшая слава, которую может познать человек,
Когда Бог зовет (когда Бог зовет!),
Когда Бог
Зовет!