BATMAN - Larry перевод на немецкий

BATMAN

Han-han, c'est pas la peine

C'est pas la peine (pas la peine) trop la flemme (trop la flemme)
Trop la flemme de m'justifier, c'est pas la peine (pas la peine)
J'habite en cité, ça va, y a pas la guerre (pas la guerre)
À part entre nous, mais bon, c'est pas la même (pas la même)
Pas la même (pas la même) pas la même (pas la même)
Pas la même cogite, pas la même mentale
Permets-moi d'douter même s'il te sauce, que sur un feat tu m'grailles
C'est des rois auto-proclamés, soulignez "auto-proclamés"
Le public sait que c'est des camés
Ils ne vivent qu'pour les caméras

J'fume un khamas dans l'fond du hood, zone interdite
Rue de l'Unterelsau, les clients, j'allais servir
Sac de péchés, j'ramasse l'argent, pas d'ouverture
Pochons colorés pour t'envoyer sur Neptune (ouais)
Pochons colorés pour t'envoyer sur Neptune (ouais)
Des écarts (des écarts) des écarts (des écarts)
Moi, j'suis pas mieux qu'eux, en vrai je m'égare aussi (ah bah oui)
Tu passes devant un pétard, Francis s'adoucit
Bien sûr devant un canon Francis s'adoucît (ah bah oui)

En c'moment j'regrette l'époque quand j'avais dix ans
En ce moment j'regrette l'époque, j'sais pas, c'est bizarre
Et si j'pouvais revenir j'serais riche à Ibiza
Avec des si on refait l'monde, chacun sa vision

Igo, t'as l'impression que j'te parle (han)
C'est normal, j'te parle (han)
J'suis happy quand le cash tombe pile (han)
Tu vois d'quoi j'te parle?
Igo, t'as l'impression que j'te parle (han)
C'est normal, j'te parle (han)
J'suis happy quand le cash tombe pile (han)
Tu vois d'quoi j'te parle? (Han)

Ils t'ont tous raconté qu'ils m'connaissent
Moi, j'précise "de très loin"
Moi, j'précise "de très loin"
Ils t'ont tous raconté qu'ils m'connaissent
Moi, j'précise "de très loin"
Moi, j'précise "de très loin"

Igo, t'as l'impression que j'te parle (han)
C'est normal, j'te parle (han)
J'suis happy quand le cash tombe pile (han)
Tu vois d'quoi j'te parle? (Han)

J'crois en ma cité, mais ma cité est niquée
J'suis ni d'la nouvelle ni de l'ancienne école
J'vous déconseille de percer sur Nouvelle Ecole (Everly)
On vous voit comme des mecs de Star Academy (Academy)
Eux, c'est des brêles, ils ont signé sans lire les contrats
Ils portent du faux dans tous les clips, c'est quoi les bails, wesh?
Avec eux pas d'smeh, frangin, j'suis pas d'mèche
J'suis grave à part, toujours restreint, ils gratteront pas d'tal'

On fucke la BAC man, la mère des Batman
Majeur en l'air à ceux qui derrière l'écran parlent mal
Les anciens c'est pas des exemples, c'est des balances
Les anciens c'est pas des exemples, c'est des balances
Génération trop matrixée par Scarface
C'est comme toutes ces filles botoxées, pimp my face
J'lui fait un boulot, mais c'est sûr, j'donne pas d'gosses (non, jamais)
J'lui fait un boulot, mais c'est sûr, j'donne pas d'gosses

Igo, t'as l'impression que j'te parle (han)
C'est normal, j'te parle (han)
J'suis happy quand le cash tombe pile (han)
Tu vois d'quoi j'te parle? (Han)
Igo, t'as l'impression que j'te parle (han)
C'est normal, j'te parle (han)
J'suis happy quand le cash tombe pile (han)
Tu vois d'quoi j'te parle? (Han)

Ils t'ont tous raconté qu'ils m'connaissent
Moi, j'précise "de très loin"
Moi, j'précise "de très loin"
Ha, ils t'ont tous raconté qu'ils m'connaissent
Moi, j'précise "de très loin"
Moi, j'précise "de très loin", han

Igo, t'as l'impression que j'te parle (han)
C'est normal, j'te parle (han)
J'suis happy quand le cash tombe pile (han)
Tu vois d'quoi j'te parle? (Han)

BATMAN

Han-han, das ist nicht nötig

Das ist nicht nötig (nicht nötig) zu faul (zu faul)
Zu faul, mich zu rechtfertigen, das ist nicht nötig (nicht nötig)
Ich wohne in der Siedlung, es ist okay, es gibt keinen Krieg (keinen Krieg)
Außer unter uns, aber gut, das ist nicht dasselbe (nicht dasselbe)
Nicht dasselbe (nicht dasselbe) nicht dasselbe (nicht dasselbe)
Nicht dieselben Gedanken, nicht dieselbe Mentalität
Erlaub mir zu zweifeln, auch wenn er dich anmacht, dass du mich in einem Feature besiegst
Das sind selbsternannte Könige, unterstreiche "selbsternannt"
Das Publikum weiß, dass sie Junkies sind
Sie leben nur für die Kameras

Ich rauche einen Khamas im hinteren Teil der Hood, verbotene Zone
Rue de l'Unterelsau, die Kunden, die ich bedienen ging
Sack voller Sünden, ich sammle das Geld ein, keine Eröffnung
Bunte Tütchen, um dich zum Neptun zu schicken (ja)
Bunte Tütchen, um dich zum Neptun zu schicken (ja)
Abweichungen (Abweichungen) Abweichungen (Abweichungen)
Ich bin nicht besser als sie, in Wahrheit irre ich mich auch (ach ja)
Du kommst an einem Joint vorbei, Francis wird weich
Natürlich wird Francis vor einer Kanone weich (ach ja)

Im Moment bereue ich die Zeit, als ich zehn Jahre alt war
Im Moment bereue ich die Zeit, ich weiß nicht, es ist seltsam
Und wenn ich zurückkehren könnte, wäre ich reich auf Ibiza
Mit Wenn und Aber kann man die Welt verändern, jeder hat seine Vision

Igo, du hast den Eindruck, dass ich mit dir rede (han)
Das ist normal, ich rede mit dir (han)
Ich bin happy, wenn das Cash genau stimmt (han)
Verstehst du, was ich meine, Kleine?
Igo, du hast den Eindruck, dass ich mit dir rede (han)
Das ist normal, ich rede mit dir (han)
Ich bin happy, wenn das Cash genau stimmt (han)
Verstehst du, was ich meine, Kleine? (Han)

Sie haben dir alle erzählt, dass sie mich kennen
Ich präzisiere "von sehr weit her"
Ich präzisiere "von sehr weit her"
Sie haben dir alle erzählt, dass sie mich kennen
Ich präzisiere "von sehr weit her"
Ich präzisiere "von sehr weit her"

Igo, du hast den Eindruck, dass ich mit dir rede (han)
Das ist normal, ich rede mit dir (han)
Ich bin happy, wenn das Cash genau stimmt (han)
Verstehst du, was ich meine, Kleine? (Han)

Ich glaube an meine Siedlung, aber meine Siedlung ist kaputt
Ich bin weder von der neuen noch von der alten Schule
Ich rate euch davon ab, bei Nouvelle Ecole erfolgreich zu sein (Everly)
Man sieht euch als Typen von der Star Academy (Academy)
Sie sind Idioten, sie haben unterschrieben, ohne die Verträge zu lesen
Sie tragen Fälschungen in allen Clips, was soll das, Mädchen?
Mit ihnen kein Smeh, Schwester, ich bin nicht dabei
Ich bin sehr eigen, immer zurückhaltend, sie werden keine Gelegenheit bekommen

Wir scheißen auf die BAC man, die Mutter der Batmans
Mittelfinger an diejenigen, die hinter dem Bildschirm schlecht reden
Die Alten sind keine Vorbilder, sie sind Verräter
Die Alten sind keine Vorbilder, sie sind Verräter
Generation, die zu sehr von Scarface beeinflusst ist
Es ist wie all diese Mädchen mit Botox, pimp my face
Ich mache ihr einen Job, aber sicher, ich mache keine Kinder (nein, niemals)
Ich mache ihr einen Job, aber sicher, ich mache keine Kinder

Igo, du hast den Eindruck, dass ich mit dir rede (han)
Das ist normal, ich rede mit dir (han)
Ich bin happy, wenn das Cash genau stimmt (han)
Verstehst du, was ich meine, Kleine? (Han)
Igo, du hast den Eindruck, dass ich mit dir rede (han)
Das ist normal, ich rede mit dir (han)
Ich bin happy, wenn das Cash genau stimmt (han)
Verstehst du, was ich meine, Kleine? (Han)

Sie haben dir alle erzählt, dass sie mich kennen
Ich präzisiere "von sehr weit her"
Ich präzisiere "von sehr weit her"
Ha, sie haben dir alle erzählt, dass sie mich kennen
Ich präzisiere "von sehr weit her"
Ich präzisiere "von sehr weit her", han

Igo, du hast den Eindruck, dass ich mit dir rede (han)
Das ist normal, ich rede mit dir (han)
Ich bin happy, wenn das Cash genau stimmt (han)
Verstehst du, was ich meine, Kleine? (Han)