Larry - En bas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Larry - En bas




En bas
Внизу
Ghost Killer Track, mec
Ghost Killer Track, детка
Ça tape, ils sont pires qu'en deuil
Это качает, они хуже, чем в трауре
Il en voudra même sous l'cerceuil
Он захочет ещё даже под крышкой гроба
J'connais la came, son circuit
Я знаю товар, его путь
Aux retrouvailles t'es encerclé
На встрече ты окружён
J'ai su cala le nom d'ta sœur
Я узнал имя твоей сестры
Tu vas rien faire, tu sais que fuir
Ты ничего не сделаешь, ты знаешь, что бежать
Écoute-moi bien y a pas d'souci
Послушай меня внимательно, нет проблем
Donc vire ta mère ou vient me sucer
Так что убирай свою мать или иди ко мне отсосать
50-60 c'est une blague, t'as peur
50-60 это шутка, ты боишься
On a débité des demis comme à Boston, boy
Мы распиливали пополам, как в Бостоне, парень
Six coups chargé, j'ai le viseur, l'heure bonne
Шесть пуль заряжено, у меня прицел, подходящий час
Des contacts à l'appui, j'suis sur Booska-P
Контакты в поддержку, я на Booska-P
Mon bigo sonne "allô", contrat à négocier
Мой телефон звонит "алло", контракт на обсуждении
J'appelle l'avocat, j'tire deux têtes du bocal
Звоню адвокату, выбиваю две башки из аквариума
L'agenda bloqué, j'tire une taffe de beugueuf
Ежедневник забит, делаю затяжку травки
Quand moi j'étais tout en bas
Когда я был совсем внизу
J'me souviens encore des coups bas
Я до сих пор помню подлые удары
Ils sont placés, tous des coupables
Они расставлены, все виновны
La justice pour moi c'est qu'ils sont tous gez
Справедливость для меня это когда они все лежат
Quand moi j'étais tout en bas
Когда я был совсем внизу
J'me souviens encore des coups bas
Я до сих пор помню подлые удары
Ils sont placés, tous des coupables
Они расставлены, все виновны
La justice pour moi c'est qu'ils sont tous gez
Справедливость для меня это когда они все лежат
Quand moi j'étais tout en bas (en bas)
Когда я был совсем внизу (внизу)
Quand moi j'étais tout en bas (en bas)
Когда я был совсем внизу (внизу)
Quand moi j'étais tout en bas
Когда я был совсем внизу
C'était l'argent le biff qui nous attirait
Это были деньги, бабки, которые нас привлекали
Quand moi j'étais tout en bas (en bas)
Когда я был совсем внизу (внизу)
Quand moi j'étais tout en bas (en bas)
Когда я был совсем внизу (внизу)
Quand moi j'étais tout en bas
Когда я был совсем внизу
T'avais vraiment personne pour nous remonter
У тебя действительно никого не было, чтобы нас поднять
Vide tes poches, sur ma parole tu péris (t'es mort)
Выворачивай карманы, честное слово, ты погибнешь (ты мёртв)
C'est un périple, pour toi t'as pas payé (O.K)
Это путешествие, за которое ты не заплатил (О.К)
Tu parles que de feuilles de papier
Ты говоришь только о бумажках
Donc on vient chez toi, on prend tout comme des pirates, gang
Поэтому мы приходим к тебе домой, забираем всё, как пираты, банда
Calé dans l'sofa, regard assoiffé
Уселся на диване, взгляд жадный
J'suis dans ses seufs ou sur une session
Я в её трусах или на сессии
Ghost Killer Track c'est bad
Ghost Killer Track это круто
Et en deux minutes rien que ça tape
И за две минуты только это и качает
J'empoche la maille, les pesos, les mapes
Я забираю бабло, песо, карты
Elle m'appelle pour des bisous, son gava est flingué
Она звонит мне за поцелуями, её парень пристрелен
Ça t'envoie deux tartes dans ta figure
Это тебе два удара по лицу
Tu bouges quand ta go, elle vient nous faire la bringue
Ты шевелишься, когда твоя девушка приходит потусить с нами
Dring-dring, une mature m'appelle
Дзинь-дзинь, звонит зрелая женщина
Et en double appel, j'ai la monnaie qui m'apaise
И на второй линии у меня деньги, которые меня успокаивают
Le siège me réchauffe, j'avoue qu'on fait ça bien
Сиденье меня согревает, признаюсь, мы делаем это хорошо
Mais la suite elle est sale, j'vais pas débattre ici
Но продолжение грязное, я не буду здесь спорить
Quand moi j'étais tout en bas
Когда я был совсем внизу
J'me souviens encore des coups bas
Я до сих пор помню подлые удары
Ils sont placés, tous des coupables
Они расставлены, все виновны
La justice pour moi c'est qu'ils sont tous gez
Справедливость для меня это когда они все лежат
Quand moi j'étais tout en bas
Когда я был совсем внизу
J'me souviens encore des coups bas
Я до сих пор помню подлые удары
Ils sont placés, tous des coupables
Они расставлены, все виновны
La justice pour moi c'est qu'ils sont tous gez
Справедливость для меня это когда они все лежат
Quand moi j'étais tout en bas (en bas)
Когда я был совсем внизу (внизу)
Quand moi j'étais tout en bas (en bas)
Когда я был совсем внизу (внизу)
Quand moi j'étais tout en bas
Когда я был совсем внизу
C'était l'argent le biff qui nous attirait
Это были деньги, бабки, которые нас привлекали
Quand moi j'étais tout en bas (en bas)
Когда я был совсем внизу (внизу)
Quand moi j'étais tout en bas (en bas)
Когда я был совсем внизу (внизу)
Quand moi j'étais tout en bas
Когда я был совсем внизу
T'avais vraiment personne pour nous remonter
У тебя действительно никого не было, чтобы нас поднять





Авторы: Abdelmalik Yahyaoui, Jean-philippe Rebiere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.