POUKI POUKAVE - Larry перевод на немецкий

POUKI POUKAVE

J'fais que prier quand j'suis grillé
J'me sens bête, faut qu'j'arrête ça
Trou d'boulette sur mon vêt-sur
J'attends mais l'orage ne part pas
La guitare et le pare-balles

Pouki poucave mérite l'enterrement sous terre
Jusqu'ici tout va bien, j'me relaxe à la verdure
Zéro copain, aucune copine, j'ai qu'les plans sous en tête
Le doigt sur la gâchette, j'ai mon index qui m'titille

On est camisolé, j'suis pas un cas isolé
Chacun pour soi et Dieu pour tous, j'suis bien dans l'cabriolet
Un flic qui gaffe, une mère qui perd un gosse
Un tox qui prend une dose, la c se base
Avant l'moment des roses, y a c'moment où j't'arrose
Les portes sont closes, grosse pochette, faut la smoke
J'prends les raccourcis, j'me fais courser par les mugules
J'tape une tempête à toute patate

Là, en vrai, j'ai mis une boulette aux keufs
Ils ont rien trouvé sauf des seringues de geush
Le cash direct, l'artillerie, la guerre, ça coûte cher
J'ai deux bras, deux jambes et un métal qui n'a pas de peine
J'fais pas l'influenceur et aucun pari sportif
On fume la moula toxique, sous adré' j'ai trop d'cardio

J'ai choisi la rue, pas l'école
(J'ai) grandi, j'les vois jouer l'rôle
(Mais) ici, on se sait en vrai
(Et) pendant tout c'temps
J'ai choisi la rue, pas l'école
(J'ai) grandi, j'les vois jouer l'rôle
(Mais) ici, on se sait en vrai
Pendant tout ve c'temps

Pouki poukave mérite l'enterrement sous terre
Jusqu'ici tout va bien, j'me relaxe à la verdure
Zéro copain, aucune copine, j'ai qu'les plans sous dans la tête
Le doigt sur la gâchette, y a mon index qui m'titille

J'suis pas sorti sans l'fer
J'prends la moula, j'déstocke
J'suis pas censé leur plaire
Pour le papel, on t'éteint

Crime, j'traîne dans toute la ville
J'y baraude tellement que je n'vois qu'très peu la mif, hey
Le bruit du pack M, peu d'amour, plein d'haine
Mon chiffre en pleine semaine, le salaire de Denzel
Mbata de bâtard sur ta tête, on met que des frappes sur l'terrain
Flip-flop comme Seleção, la concu' enceinte

Cace-déd' à personne, fallait être là
Ils sont là pour la déguste, ils sont pas là quand ça s'pé-ta
Forcé d'y croire que j'pouvais pas rester dans la merde
La charbon m'a fait briller pourtant, de base, il te salit
Hey, j'vous fais du noir, toi et tes alliés
J'me souviens de quand ça ramait, j'traînais en Stunt, j'taclais l'camé

J'ai choisi la rue, pas l'école
(J'ai) grandi, j'les vois jouer l'rôle
(Mais) ici, on se sait en vrai
(Et) pendant tout c'temps
J'ai choisi la rue, pas l'école
(J'ai) grandi, j'les vois jouer l'rôle
(Mais) ici, on se sait en vrai
Pendant tout c'temps

Pouki poucave mérite l'enterrement sous terre
Jusqu'ici tout va bien, j'me relaxe à la verdure
Zéro copain, aucune copine, j'ai qu'les plans sous dans la tête
Le doigt sur la gâchette, y a mon index qui m'titille

J'suis pas sorti sans l'fer
J'prends la moula, j'déstocke
J'suis pas censé leur plaire
Pour le papel, on t'éteint

J'suis pas sorti sans le fer
J'prends la moula, j'déstocke
J'suis pas censé leur plaire
Pour le papel, on t'éteint

POUKI POUKAVE

Ich bete nur, wenn ich erwischt werde
Ich fühle mich dumm, ich muss damit aufhören
Brandloch auf meiner Jacke
Ich warte, aber das Unwetter zieht nicht vorbei
Die Gitarre und die kugelsichere Weste

Pouki, der Verräter, verdient ein Begräbnis unter der Erde
Bis jetzt läuft alles gut, ich entspanne mich im Grünen
Keine Freunde, keine Freundin, ich habe nur Pläne im Kopf
Den Finger am Abzug, mein Zeigefinger juckt mich

Wir sind in Zwangsjacken, ich bin kein Einzelfall
Jeder für sich und Gott für alle, mir geht's gut im Cabrio
Ein Bulle, der aufpasst, eine Mutter, die ein Kind verliert
Ein Junkie, der sich eine Dosis setzt, das Koks ist die Basis
Vor dem Moment der Rosen gibt es den Moment, in dem ich dich begieße
Die Türen sind verschlossen, dicke Tüte, muss sie rauchen
Ich nehme Abkürzungen, werde von den Muggeln verfolgt
Ich rase wie ein Sturm

Da habe ich den Bullen echt eins ausgewischt
Sie haben nichts gefunden außer Spritzen von Junkies
Das Geld direkt, die Artillerie, der Krieg, das kostet
Ich habe zwei Arme, zwei Beine und ein Metall, das keine Gnade kennt
Ich bin kein Influencer und mache keine Sportwetten
Wir rauchen das giftige Zeug, unter Adrenalin habe ich zu viel Cardio

Ich habe die Straße gewählt, nicht die Schule
(Ich bin) aufgewachsen, ich sehe sie die Rolle spielen
(Aber) hier kennt man sich wirklich
(Und) während dieser ganzen Zeit
Ich habe die Straße gewählt, nicht die Schule
(Ich bin) aufgewachsen, ich sehe sie die Rolle spielen
(Aber) hier kennt man sich wirklich
Während dieser ganzen Zeit

Pouki, der Verräter, verdient ein Begräbnis unter der Erde
Bis jetzt läuft alles gut, ich entspanne mich im Grünen
Keine Freunde, keine Freundin, ich habe nur Pläne im Kopf
Den Finger am Abzug, mein Zeigefinger juckt mich

Ich bin nicht ohne die Knarre raus
Ich nehme das Geld, ich verteile es
Ich soll ihnen nicht gefallen
Fürs Geld löschen wir dich aus

Verbrechen, ich streife durch die ganze Stadt
Ich bin so viel unterwegs, dass ich meine Familie nur selten sehe, hey
Das Geräusch des M-Pakets, wenig Liebe, viel Hass
Meine Zahl unter der Woche, das Gehalt von Denzel
Ein Bastard-Schlag auf deinen Kopf, wir verteilen nur Treffer auf dem Feld
Flip-Flop wie die Seleção, die Konkurrenz ist schwanger

Keine Widmung an niemanden, man musste da sein
Sie sind da, um zu probieren, sie sind nicht da, wenn es knallt
Ich musste daran glauben, dass ich nicht im Dreck bleiben konnte
Die Maloche hat mich zum Glänzen gebracht, obwohl sie dich eigentlich beschmutzt
Hey, ich mache euch fertig, dich und deine Verbündeten
Ich erinnere mich, als es hart war, ich hing in Stunt rum, ich habe den Dealer abgezogen

Ich habe die Straße gewählt, nicht die Schule
(Ich bin) aufgewachsen, ich sehe sie die Rolle spielen
(Aber) hier kennt man sich wirklich
(Und) während dieser ganzen Zeit
Ich habe die Straße gewählt, nicht die Schule
(Ich bin) aufgewachsen, ich sehe sie die Rolle spielen
(Aber) hier kennt man sich wirklich
Während dieser ganzen Zeit

Pouki, der Verräter, verdient ein Begräbnis unter der Erde
Bis jetzt läuft alles gut, ich entspanne mich im Grünen
Keine Freunde, keine Freundin, ich habe nur Pläne im Kopf
Den Finger am Abzug, mein Zeigefinger juckt mich

Ich bin nicht ohne die Knarre raus
Ich nehme das Geld, ich verteile es
Ich soll ihnen nicht gefallen
Fürs Geld löschen wir dich aus

Ich bin nicht ohne die Knarre raus
Ich nehme das Geld, ich verteile es
Ich soll ihnen nicht gefallen
Fürs Geld löschen wir dich aus