Текст и перевод песни Larry Fleet - Workin' Hard

Workin' Hard

Broken bones and bruises from years of high school ball
I got a busted up knee that flares up every fall
I never missed a game, I earned that ring and every single scar
Yeah and I got it all from workin' hard

I had my eye on that '96 step side Chevrolet
I made myself a promise that it'd be mine someday
So I spend my whole summer bailing hay and mowing yards
Yeah and I got that ol' truck from workin' hard

Well, I've spent my whole life, chasing that dream and a dollar
Busting my butt, sweat and blood, and pouring out my heart
Yeah when I look back if all I got is a red neck and blue collar
Yeah at least I got it all from workin' hard

Yeah, ooh
And I been playing them honkytonks for going on fifteen years
Some nights I made a little money and some nights I sang for beer

Well, I put some money down on a farm up in Tennessee
Gonna build a little white house for the dogs, my baby and me
Gonna sit out on the front porch and thank our lucky stars
Yeah and we got it all from workin' hard

Well, I've spent my whole life chasing that dream and a dollar
Busting my butt, sweat and blood, and pouring out my heart
Yeah when I look back if all I got is a red neck and blue collar
Yeah at least I got it all from workin' hard

Yeah at least I got it all from workin' hard

Сломанные кости и синяки от лет школьного бала
У меня сломано колено, которое вспыхивает каждую осень
Я никогда не пропускал игры, я заработал это кольцо и каждый шрам
Да, и я получил все это от тяжелой работы

Я положил глаз на этот Шевроле 96 года выпуска
Я дал себе обещание, что когда-нибудь он будет моим
Поэтому я провожу все лето, собирая сено и кося дворы.
Да, и я получил этот старый грузовик от тяжелой работы

Ну, я провел всю свою жизнь, преследуя эту мечту и доллар
Разбивая мою задницу, пот и кровь, и изливая мое сердце
Да, когда я оглядываюсь назад, если все, что у меня есть, это красная шея и синий воротничок
Да, по крайней мере, я получил все это от тяжелой работы

Да, ох
И я играю в них хонкитонки уже пятнадцать лет.
Иногда я зарабатывал немного денег, а иногда пел за пивом.

Ну, я положил немного денег на ферму в Теннесси
Собираюсь построить маленький белый домик для собак, моего ребенка и меня.
Собираюсь сидеть на крыльце и благодарить наши счастливые звезды
Да, и мы получили все это от тяжелой работы

Ну, я провел всю свою жизнь, преследуя эту мечту и доллар
Разбивая мою задницу, пот и кровь, и изливая мое сердце
Да, когда я оглядываюсь назад, если все, что у меня есть, это красная шея и синий воротничок
Да, по крайней мере, я получил все это от тяжелой работы

Да, по крайней мере, я получил все это от тяжелой работы