Текст и перевод песни Larry Gatlin & The Gatlin Brothers - All the Gold In California

All the Gold In California

All the gold in California is in a bank in the middle of Beverly Hills
In somebody else's name, so if you're dreaming about California
It don't matter at all where you've played before
California's a brand new game

Tryin' to be a hero, winding up a zero
Can scar a man forever right down to your soul
Living on the spotlight can kill a man outright
'Cause everything that glitters is not gold

And all the gold in California is in a bank in the middle of Beverly Hills
In somebody else's name, so if you're dreaming about California
It don't matter at all where you've played before
California's a brand new game

All the gold in California is in a bank in the middle of Beverly Hills
In somebody else's name, so if you're dreaming about California
It don't matter at all where you've played before
California's a brand new game
Brand new game
A brand new game

Всё золото Калифорнии

Всё золото Калифорнии хранится в банке где-то в Беверли-Хиллз
На чужое имя, так что, если ты мечтаешь о Калифорнии,
Неважно, где ты был раньше,
Калифорния – это совсем другая игра.

Пытаешься стать героем, а становишься нулём –
Это может оставить шрам в твоей душе навсегда.
Жизнь в свете софитов может убить человека наповал,
Ведь не всё то золото, что блестит.

И всё золото Калифорнии хранится в банке где-то в Беверли-Хиллз
На чужое имя, так что, если ты мечтаешь о Калифорнии,
Неважно, где ты был раньше,
Калифорния – это совсем другая игра.

Всё золото Калифорнии хранится в банке где-то в Беверли-Хиллз
На чужое имя, так что, если ты мечтаешь о Калифорнии,
Неважно, где ты был раньше,
Калифорния – это совсем другая игра.
Совсем другая игра,
Совсем другая игра.