Текст и перевод песни Larry Harlow - Con La Mayor Elegancia

Con La Mayor Elegancia

Oye mi bori, preguntarte quiero
Si conoces de alguien que cante como yo, que cumpla como yo.
Si lo ves se lo dice mis respeto le brindare
Como buen cubano como un buen hermano
No te vayas a equivocar pues sabré discutirlo
Para saber quién baila mas, para saber quién canta mejor
Trabajaremos con amor y bailaremos sin temor
Si canta y baila como yo en vez de uno somos dos
Si canta y baila como yo en vez de uno somos dos

Si canta y baila como yo en vez de uno somos dos
El bravo, tu o yo,
Mano buena yo sere el vencedor tu serás el vencindo mi pana
Si canta y baila como yo en vez de uno somos dos
Ay no te vayas a equivocar, el bravo aqui soy yo
Si canta y baila como yo en vez de uno somos dos
Si lo ven, mi hermanito mira me lo presentas para entendernos mejor
Si canta y baila como yo en vez de uno somos dos
Do, re mi fa so la si,
Yo le canto al mundo entero, mi cantar tiene sabor
Si canta y baila como yo en vez de uno somos dos
Mi hermanito, a ti no te tengo miedo pero tu a ti me tienes terror
Si canta y baila como yo en vez de uno somos dos
Escucha lo que para ti yo inspiro, tiene condimento y sabor.

En vez de uno somos dos
En vez de uno somos dos
En vez de uno somos dos
En vez de uno somos dos
En vez de uno somos dos
En vez de uno somos dos
En vez de uno somos dos
En vez de uno somos dos
Mis respeto yo le brindare con cariño y sin temor
Si canta y baila como yo en vez de uno somos dos
Ofenderte mi hermanito yo no quiero pero yo soy el mejor
Si canta y baila como yo en vez de uno somos dos
Canta y baila como yo, es imposible porque yo tengo sabor
Si canta y baila como yo en vez de uno somos dos
La tecnica mia es algo extraordinario le voy a cantar ahora sin gallos
Si canta y baila como yo en vez de uno somos dos
Oye espero que hayas aprendido algo de esta clase que la doy yo

Con la mayor elegancia dejame eso a mi
Dejame eso a mi
Dejame eso a mi
Conmigo amigo no puedes
Dejame eso a mi
Sigo tu rumbo sin fin
Dejame eso a mi
Cantar conmigo no debes
Dejame eso a mi
El único soy yo
Dejame eso a mi
El bravo del movimiento
Dejame eso a mi
Te digo ya no tienes sabor
Dejame eso a mi
Oye mira por ti lo siento
Dejame eso a mi
Dejame eso a mi
Tu eres una chancleta
Dejame eso a mi
Te lo digo a ti papi
Dejame eso a mi
Conmigo tu no te metas

Ahora llego el momento de decir lo que yo siento
Oye no me pongan bravo
Dejame eso a mi
Conmigo no vas a jugar
Dejame eso a mi
A ti yo te tengo ganas
Dejame eso a mi
Tienes tu que respetar
Dejame eso a mi
El bravo aqui soy yo
Dejame eso a mi
Te lo saco de un movimiento
Dejame eso a mi
Por eso digo yo lo que siento

С величайшим изяществом

Эй, моя дорогая, хочу спросить,
Знаешь ли ты кого-то, кто может петь так же, как я, кто может сравниться со мной.
Если увидишь, передай ему мой респект,
Как настоящий кубинец, как настоящий брат.
Не ошибись, потому что я дам отпор.
Узнаем, кто лучше танцует, узнаем, кто лучше поет.
Будем трудиться с любовью и танцевать без страха.
Если он поет и танцует так же, как я, нас будет двое вместо одного.
Если он поет и танцует так же, как я, нас будет двое вместо одного.

Если он поет и танцует так же, как я, нас будет двое вместо одного.
Лучший, ты или я,
Моя дорогая, я буду победителем, а ты будешь побежденной, моя подруга.
Если он поет и танцует так же, как я, нас будет двое вместо одного.
Не ошибись, мой дорогой, лучший здесь я.
Если он поет и танцует так же, как я, нас будет двое вместо одного.
Если увидишь, моя сестричка, представь его мне, чтобы мы лучше поняли друг друга.
Если он поет и танцует так же, как я, нас будет двое вместо одного.
До, ре, ми, фа, соль, ля, си,
Я пою на весь мир, мои песни полны вкуса.
Если он поет и танцует так же, как я, нас будет двое вместо одного.
Моя дорогая, я тебя не боюсь, но ты меня страшишься.
Если он поет и танцует так же, как я, нас будет двое вместо одного.
Слушай, что я тебе вдохновляю, это приправлено пряностями и вкусом.

Вместо одного нас будет двое.
Вместо одного нас будет двое.
Вместо одного нас будет двое.
Вместо одного нас будет двое.
Вместо одного нас будет двое.
Вместо одного нас будет двое.
Вместо одного нас будет двое.
Вместо одного нас будет двое.
С уважением и без страха,
Если он поет и танцует так же, как я, нас будет двое вместо одного.
Обижать тебя, моя дорогая, я не хочу, но я лучший.
Если он поет и танцует так же, как я, нас будет двое вместо одного.
Поет и танцует как я, это невозможно, потому что у меня есть вкус.
Если он поет и танцует так же, как я, нас будет двое вместо одного.
Моя техника - нечто экстраординарное, сейчас я спою без петухов.
Если он поет и танцует так же, как я, нас будет двое вместо одного.
Надеюсь, ты чему-то научилась на этом уроке, который я тебе даю.

С величайшим изяществом оставь это мне.
Оставь это мне.
Оставь это мне.
Со мной, друг, ты не справишься.
Оставь это мне.
Я следую твоему бесконечному пути.
Оставь это мне.
Ты не должна петь со мной.
Оставь это мне.
Только один - это я.
Оставь это мне.
Лучший в движении.
Оставь это мне.
Я говорю тебе, ты больше не в теме.
Оставь это мне.
Послушай, мне за тебя жаль.
Оставь это мне.
Оставь это мне.
Ты - обычная безвкусная вещь.
Оставь это мне.
Говорю тебе, детка.
Оставь это мне.
Со мной не связывайся.

Сейчас пришло время сказать, что я чувствую.
Слушай, не зли меня.
Оставь это мне.
Со мной ты не сможешь играть.
Оставь это мне.
Я тебя хочу.
Оставь это мне.
Ты должна уважать.
Оставь это мне.
Лучший здесь я.
Оставь это мне.
Я уберу тебя одним движением.
Оставь это мне.
Вот почему я говорю то, что чувствую.