Текст и перевод песни Larry Hernandez - Un Año Entero
Un Año Entero
A Whole Year
Voy
atarte
de
manos
y
pies
para
que
no
te
vallas
I'm
going
to
tie
you
up,
hand
and
foot,
so
you
can't
get
away
Te
quedaras
conmigo
y
tal
vez
te
convenso
y
me
amas
You'll
stay
with
me,
and
maybe
I'll
be
able
to
convince
you
to
love
me
Intentare
hacerte
el
amor
todos
los
dias
I'll
try
to
make
love
to
you
every
day
Esque
hace
mucho
tiempo
que
yo
te
sueño
que
eres
mia
Because
I've
been
dreaming
about
you
for
a
long
time,
and
you're
mine
Voy
a
tocar
quedito
tu
piel
para
no
lastimarte
I'm
going
to
gently
touch
your
skin,
as
to
not
hurt
you
Voy
a
llenarte
toda
de
miel
para
despues
probarte
I'm
going
to
cover
you
with
honey,
and
then
I'll
taste
you
Voy
a
tratar
de
ser
para
ti
el
hombre
de
tus
sueños
I'm
going
to
try
to
be
the
man
of
your
dreams
Voy
a
soltar
tus
manos
y
tu,
pones
algo
de
empeño
I'll
untie
your
hands,
and
you'll
put
some
effort
into
it
Porque
nadie
dijo
que
estaba
prohibido
que
te
soñara
Because
nobody
said
it
was
forbidden
for
me
to
dream
about
you
Porque
no
es
lo
mismo,
de
ti
yo
despierto,
no
tengo
nada
Because
it's
not
the
same,
when
I
wake
up
from
you,
I
have
nothing
Porque
solo
en
sueños
te
toco
y
te
hago
lo
que
yo
quiero
Because
only
in
my
dreams
can
I
touch
you
and
do
to
you
what
I
want
Si
fuera
posible
me
quedo
dormido
un
año
entero
If
it
were
possible,
I
would
stay
asleep
for
a
whole
year
Voy
a
tocar
quedito
tu
piel
para
no
lastimarte
I'm
going
to
gently
touch
your
skin,
as
to
not
hurt
you
Voy
a
llenarte
toda
de
miel
para
despues
probarte
I'm
going
to
cover
you
with
honey,
and
then
I'll
taste
you
Voy
a
tratar
de
ser
para
ti
el
hombre
de
tus
sueños
I'm
going
to
try
to
be
the
man
of
your
dreams
Voy
a
soltar
tus
manos
y
tu
pones
algo
de
empeño
I'll
untie
your
hands,
and
you'll
put
some
effort
into
it
Porque
nadie
dijo
que
estaba
prohibido
que
te
soñara
Because
nobody
said
it
was
forbidden
for
me
to
dream
about
you
Porque
no
es
lo
mismo,
de
ti
yo
despierto,
no
tengo
nada
Because
it's
not
the
same,
when
I
wake
up
from
you,
I
have
nothing
Porque
solo
en
sueños
te
toco
y
te
hago
lo
que
yo
quiero
Because
only
in
my
dreams
can
I
touch
you
and
do
to
you
what
I
want
Si
fuera
posible
me
quedo
dormido
un
año
entero
If
it
were
possible,
I
would
stay
asleep
for
a
whole
year
Porque
nadie
dijo
que
estaba
prohibido
que
te
soñara
Because
nobody
said
it
was
forbidden
for
me
to
dream
about
you
Porque
no
es
lo
mismo,
de
ti
yo
despierto,
no
tengo
nada
Because
it's
not
the
same,
when
I
wake
up
from
you,
I
have
nothing
Porque
solo
en
sueños
te
toco
y
te
hago
lo
que
yo
quiero
Because
only
in
my
dreams
can
I
touch
you
and
do
to
you
what
I
want
Si
fuera
posible
me
quedo
dormido
un
año
entero
If
it
were
possible,
I
would
stay
asleep
for
a
whole
year
Si
fuera
posible
me
quedo
dormidoooo
un
año
entero
If
it
were
possible,
I
would
stay
asleep
for
a
whole
year
Un
año
entero
A
whole
year
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: javier zazueta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.