El Corrido Del Piyi (LDLG) - Larry Hernández перевод на немецкий

El Corrido Del Piyi (LDLG)

Oí nomás pariente
Navegamos línea de los Guzmán
Su compa Larry Hernández
Y sus amigos Los Caimanes de Sinaloa, viejo
¡Ánimo, toro!
Pura chapiza, viejo
¡'Ámonos!

Navegamos línea de los Guzmán
Aquí andamos laborando, no nos sabemos rajar
A un ladito del Nini me verán
Yo jamás me le despego, para mí es como un carnal

Ahorita me les voy a presentar
Aventuras hay de sobra, no me he sabido rajar
Mucho gusto, a mí me apodan El Piyi
Y aquí andamos bien atentos a la orden del jefe Iván

¡Ahí les vengo, viejones!
¡Fierro!

Los radios pa' la comunicación
Nos gusta estar informados, respondemos en calor
La chapiza aquí se encuentra al millón
Siguiendo las instrucciones que dejó aquel señorón

La nueva la ha sabido trabajar
Aún siguen con el legado que les dejó su papá
La misma causa sabemos pelear
Y mientras estemos vivos, arriba el Chapo Guzmán

Y así suenan sus amigos Los Caimanes de Sinaloa, viejón
Y jálese, compa Larry
Y puro Pueblos Unidos, viejón
Aquí le venimos con todo, viejo
Y arriba Culiacán
¡ 'Ámonos!

Me pongo en el puesto de comandante
Ya saben mi 19, no me he sabido rajar
Mi compadre Ferris está al millón
Juntos somos un equipo, siempre listos pa' pelear

Yo sé muy bien que no hay que hablar de más
Pero en varias ocasiones bien me he sabido rifar
Y han sido muchos los enfrentamientos
Entre contras y el gobierno y no me he sabido raspar

¡Y pura chapiza, pariente!

Cuando está tranquilo hay que disfrutar
Que venga a tocar Piyuyi, Grupo Elección y otros más
Siempre alerta, nunca bajo la guardia
Siempre un montón de plebes para cuidar el lugar

Cuando el jefe se empieza a activar
Traigan los Canelos Juniors pa' los fierros descargar
A escuchar "El señor de la montaña"
Se activa toda la bola, es el himno nacional

Por lo tanto, aquí andaremos al cien
Por la capi' ruleteando, atendiendo del deber
Pa' despejar quemo uno pa'l estrés
Así salen bien las cosas y todo cuadra muy bien (oí nomás, viejo)

De nuevo yo les voy a recalcar
A mí me apodan El Piyi y soy gente del general
En la belicada me encontrarán
Con el Nini siempre al tiro y los menores Guzmán

Ahí nomás pa' las cocas, viejo
¡Jojo, a la verga!

Der Corrido von El Piyi (LDLG)

Hör mal zu, mein Freund.
Wir segeln unter der Linie der Guzmáns.
Dein Kumpel Larry Hernández
Und seine Freunde Los Caimanes de Sinaloa, Alter.
Nur Mut, Stier!
Reine Chapiza, Alter.
Los geht's!

Wir segeln unter der Linie der Guzmáns.
Wir sind hier am Arbeiten, wir wissen nicht, wie man kneift.
An der Seite von El Nini wirst du mich sehen.
Ich weiche ihm nie von der Seite, für mich ist er wie ein Bruder.

Ich werde mich euch jetzt vorstellen.
Abenteuer gibt es genug, ich habe nie gekniffen.
Freut mich, man nennt mich El Piyi.
Und wir sind hier sehr aufmerksam auf die Befehle von Chef Iván.

Da komme ich, meine Freunde!
Krass!

Die Funkgeräte für die Kommunikation.
Wir sind gerne informiert, wir antworten sofort.
Die Chapiza ist hier voll dabei.
Wir befolgen die Anweisungen, die dieser große Herr hinterlassen hat.

Die Neue hat es verstanden, zu arbeiten.
Sie führen das Erbe fort, das ihr Vater ihnen hinterlassen hat.
Wir wissen, für dieselbe Sache zu kämpfen.
Und solange wir leben, hoch lebe Chapo Guzmán.

Und so klingen deine Freunde Los Caimanes de Sinaloa, mein Freund.
Und gib Gas, Kumpel Larry.
Und nur Pueblos Unidos, Alter.
Wir kommen mit allem, Alter.
Und hoch lebe Culiacán!
Los geht's!

Ich übernehme die Position des Kommandanten.
Ihr kennt meine 19, ich habe nie gekniffen.
Mein Kumpel Ferris ist voll dabei.
Zusammen sind wir ein Team, immer bereit zu kämpfen.

Ich weiß sehr gut, dass man nicht zu viel reden sollte.
Aber bei verschiedenen Gelegenheiten habe ich mich gut geschlagen.
Und es gab viele Konfrontationen.
Zwischen Gegnern und der Regierung, und ich wurde nie verletzt.

Und reine Chapiza, mein Freund!

Wenn es ruhig ist, muss man es genießen.
Dann sollen Piyuyi, Grupo Elección und andere spielen.
Immer wachsam, ich lasse nie die Deckung fallen.
Immer ein Haufen Leute, um den Ort zu bewachen.

Wenn der Chef anfängt, aktiv zu werden,
bringt die Canelos Juniors, um die Waffen zu entladen.
Um "El señor de la montaña" zu hören.
Die ganze Truppe wird aktiv, es ist die Nationalhymne.

Daher werden wir hier hundertprozentig sein.
In der Hauptstadt herumfahren, uns um unsere Pflichten kümmern.
Um abzuschalten, rauche ich einen zur Entspannung.
So laufen die Dinge gut und alles passt sehr gut (hör mal zu, Alter).

Ich werde es euch noch einmal sagen.
Man nennt mich El Piyi und ich bin ein Mann des Generals.
Im Kampf werdet ihr mich finden.
Mit El Nini immer am Start und den Guzmán-Minderjährigen.

Das reicht für die Cola, Alter.
Jojo, verdammt!