Текст и перевод песни Larry Hernández - El Independiente

El Independiente

para todo hay maña mi amigo y siempre un pelo en
la sopa el mejor de tus amigos tarde o temprano
traiciona boy a bentarme este jale y
no quiero que haiga bola
yo trabajo por mi cuenta yo no dependo de nadien
yo soy mi propio patron para que haya detalles
no ando de lambiscon pero tengo mucho jale
a lo que yo me dedico traigo cerquitas la muerte
tu me dices cuando y donde nomas ten listo el billete
y si quieres traicionarme muerto estaras en caliente
ya varia gente quemado por movidas que me han echo
yo con nada me detengo si se retrazan los dejo
mi ambicion es esto hacer mucho dinero
solo le pido perdon a mi padre y a mi madre
sepan que los quiero mucho y nunca voy a fallarles
mientras yo gose la vida nunca nada va a faltarles
diosito y virgen querida yo se que estoy condenado
yo ya no quiero perdon voy al infierno mentado
pero a mis padres queridos tengalos siempre
a su lado

The Independent One

There's a trick for everything, my friend, and always a hair in
the soup. Your best friend, sooner or later, will
betray you. I'm going to handle this job and
I don't want any loose ends, darling.
I work for myself; I don't depend on anyone.
I'm my own boss, so there are no slip-ups.
I don't kiss up, but I've got a lot of work, sweetheart.
What I do, I have death close by.
You tell me when and where, just have the money ready.
And if you try to betray me, you'll be dead in an instant.
I've already burned several people for moves they've pulled on me.
Nothing stops me. If they delay, I leave them behind.
My ambition is this: to make a lot of money.
I only ask forgiveness from my father and my mother.
Know that I love you very much and I will never fail you.
As long as I enjoy life, you'll never want for anything.
Dear God and Virgin Mary, I know I'm condemned.
I don't want forgiveness anymore; I'm going straight to hell.
But my dear parents, may you always have them
by your side.