Текст и перевод песни Larry Hernández - El Regreso Del Chapo
No
hay
chapo
que
no
sea
bravo
There's
no
Chapo
who
isn't
brave,
my
love,
As'i
lo
dice
el
refrán
That's
what
the
saying
goes.
Otra
vez
se
ha
comprobado
Once
again
it's
been
proven
true,
Con
el
Chapito
Guzmán
With
Chapito
Guzmán,
my
dear,
Que
paso
por
puente
grande
Who
passed
through
Puente
Grande,
Por
que
iba
pa
Culiacán.
'Cause
he
was
heading
to
Culiacán.
La
gente
de
Sinaloa
The
people
of
Sinaloa,
sweetheart,
Anota
su
primer
gol
Score
their
first
goal,
A
la
nueva
presidencia
Against
the
new
presidency,
Del
señor
Vicente
Fox
Of
Mr.
Vicente
Fox,
you
see,
No
se
les
hiso
a
los
gringos
The
gringos
couldn't
manage,
Hacerle
la
extradición.
To
get
him
extradited,
my
lady.
La
fuga
estaba
planeada
The
escape
was
planned,
my
love,
Sin
riesgo
de
fracasar
Without
risk
of
failing,
Así
trabajan
los
grandes
That's
how
the
big
boys
work,
Como
el
Chapito
Guzmán
Like
Chapito
Guzmán,
darling,
Se
gastó
sus
milloncitos
He
spent
his
little
millions,
Pero
ya
esta
en
libertad.
But
now
he's
free
again.
Por
ahi
se
escucha
una
banda
You
can
hear
a
banda
playing,
sweetheart,
Y
cuernos
cacaraquear
And
horns
a-cackling,
Es
gente
del
mes
de
mayo
It's
people
from
the
month
of
May,
my
love,
Que
acompañan
a
Guzman
Who
accompany
Guzmán,
Y
unos
de
Badiraguato
Some
from
Badiraguato,
Y
otros
son
de
Culiacan.
And
others
from
Culiacán.
Con
el
regreso
del
Chapo
With
the
return
of
El
Chapo,
darling,
La
empresa
del
sur
creció
The
southern
enterprise
grew,
Hay
gente
muy
preocupada
There
are
people
very
worried,
Porque
el
Chapo
ya
volvió
Because
El
Chapo
is
back,
you
see,
Eslabon
de
la
cadena
A
link
in
the
chain,
Y
compadre
del
señor.
And
buddy
of
the
boss,
my
lady.
Por
ahí
se
escucha
una
banda
You
can
hear
a
banda
playing,
my
love,
Y
cuernos
cacaraquear
And
horns
a-cackling,
Ses
gente
del
mes
de
Mayo
It's
people
from
the
month
of
May,
darling,
Que
acompañan
a
Guzmán
Who
accompany
Guzmán,
Unos
de
Badiraguato
Some
from
Badiraguato,
Y
otros
son
de
Culiacán.
And
others
from
Culiacán.
El
chapo
ya
no
es
el
chapo
El
Chapo
is
no
longer
El
Chapo,
sweetheart,
Solo
él
sabe
quien
es
él
Only
he
knows
who
he
is,
Asi
es
que
busquense
a
otro
So
go
find
yourselves
another,
Que
se
les
paresca
bien
Who
looks
just
like
him,
you
see,
Por
que
al
verdadero
Chapo
Because
the
real
Chapo,
my
love,
No
lo
volverán
a
ver.
You
will
never
see
again.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.