Текст и перевод песни Larry June feat. The Alchemist - What Happened To The World?

What Happened To The World?

This my last move and I'm out
I ain't tryna come back to doin' this shit no more
Tired of chasin' these motherfuckin' pennies (shh, shh, shh)
I'm tryna get a real motherfuckin' bag
This might be the greatest escape (ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)

Saks Fifth pillows on the plane, thinkin' better days
Did a lotta shit in my life, but I never changed
Two-hunnid for the Patek (ayy, ayy, ayy, ayy), and it's all plain (numbers)
Two-point seven for the crib, and it's all paid
And niggas get a lil' bit of fame, start actin' strange
Just because I showed a lil' love, that don't mean you gang (it don't mean you gang)
Just because I showed a lil' love, that don't mean you gang (gang)

I'm still wakin' up, joggin', plottin' somethin' big (nice)
House with the nice garden, 'bout to make it real
Rarely got time to chill (man), check my email, then I close another deal (deal)
White robe (check), art pieces in the crib (crib)
I know I'm gettin' a little bread, but it's a lot bigger (ayy, ayy, ayy, ayy)
And knowin' where I came from, that's a lot different (lot different)
First to do it how I did it, but they never mention it (never mention it)

Sellin' out cross-country, no agents (no agents)
Still, you just made a fake page, I just made a mill'
It get chilly for real, I'm talkin' nights alone
I'm talkin' tears of joy, knowin' we made it back home, what's happenin'?

Man, what happened to the world? (Man, what happened to the world?)
Man, what happened to the world? (Man, what happened to the world?)
Man, what happened to the-
Only thing on my mind is I know I gotta- (know I gotta-)
Know I gotta- (know I gotta-), know I gotta- (know I gotta-)
Know I gotta- (get this money), know I gotta- (make it flip)
Know I gotta- (and never trip, what's happenin'?)

Black rugs in the white Rolls, keep my glass full and my eyes closed
Poppin' tags off clothes, takin' flights domestic and international
Quit actin' like assholes, we all got cash to blow
Best week, I made so much, I can't speak on it (speak on it)
Tell your assistant, "Hit my people if you wanna link" (you wanna link)
Celebratin' our wins when we put up our drinks (put up our drinks)
Not your ordinary niggas that come up where we come from
Made our own code, now our cars come with sports mode (sports mode)

Lots of bumps in the road, marijuana gotta be rolled
Love the money, but my family's what I care about most (care about most)
And friends talkin' business plans, makin' toasts (makin' toasts)
Comin' up with ways that I could get my hands in (my hands in)
Won't settle, I need answers (ayy, ayy, ayy, ayy)

I'm on some do-it-first and ask-questions-after
I'm on some movie shit, but I ain't cast with no actors
Lightin' doobies up and passin'
Doin' numbers, and makin' magic (oh-oh-oh)

Man, what happened to the world? (Man, what happened to the world?)
Man, what happened to the world? (Man, what happened to the world?)
Man, what happened to the-
Only thing on my mind is I know I gotta- (know I gotta-)
Know I gotta- (know I gotta-), know I gotta- (know I gotta-)
Know I gotta- (get this money), know I gotta- (make it flip)
Know I gotta- (and never trip)

I know this game can get so hard, hold on
Just keep goin', my nigga (keep goin', my nigga)
No matter what, you gotta aim for the stars
Hold on, just keep goin', my nigga (keep goin', my nigga)
You never know you might make it so far, hold on
Just keep goin', my nigga (keep goin', my nigga)
Know I gotta- (get this money), know I gotta- (make it flip)
Know I gotta- (and never trip, what's happenin'?)

And, the other house looks
During, uh, a period of bad poverty in my life
And I feel that I, uh, uh, I was influenced by the flashy glamour

Qu'est-il arrivé au monde?

C'est mon dernier coup et je me tire
J'essaie plus de revenir faire cette merde
Marre de courir après ces putains de centimes (shh, shh, shh)
J'essaie de me faire un vrai putain de pactole
Ça pourrait être la plus belle des évasions (ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)

Des oreillers Saks Fifth dans l'avion, je pense à des jours meilleurs
J'ai fait beaucoup de choses dans ma vie, mais je n'ai jamais changé
Deux cent pour la Patek (ayy, ayy, ayy, ayy), et elle est toute simple (des chiffres)
Deux virgule sept pour la baraque, et elle est entièrement payée
Et les mecs obtiennent un peu de célébrité, commencent à agir bizarrement
Ce n'est pas parce que j'ai montré un peu d'amour que tu fais partie du gang (tu ne fais pas partie du gang)
Ce n'est pas parce que j'ai montré un peu d'amour que tu fais partie du gang (gang)

Je me réveille encore, je fais mon jogging, je mijote quelque chose de gros (sympa)
Une maison avec un beau jardin, je suis sur le point de la réaliser
J'ai rarement le temps de me détendre (mec), je vérifie mes e-mails, puis je conclus un autre marché (marché)
Peignoir blanc (vérifiez), œuvres d'art dans la baraque (baraque)
Je sais que je gagne un peu de pain, mais c'est beaucoup plus gros que ça (ayy, ayy, ayy, ayy)
Et sachant d'où je viens, c'est très différent (très différent)
Le premier à le faire comme je l'ai fait, mais ils n'en parlent jamais (ils n'en parlent jamais)

Je fais salle comble dans tout le pays, sans agents (sans agents)
Pourtant, tu viens de créer un faux profil, je viens de me faire un million
Il fait vraiment froid, je parle de nuits en solitaire
Je parle de larmes de joie, sachant qu'on est rentrés à la maison, qu'est-ce qui se passe?

Mec, qu'est-il arrivé au monde? (Mec, qu'est-il arrivé au monde?)
Mec, qu'est-il arrivé au monde? (Mec, qu'est-il arrivé au monde?)
Mec, qu'est-il arrivé au-
La seule chose à laquelle je pense, c'est que je sais que je dois- (que je dois-)
Je sais que je dois- (que je dois-), je sais que je dois- (que je dois-)
Je sais que je dois- (obtenir cet argent), je sais que je dois- (le faire fructifier)
Je sais que je dois- (et ne jamais déconner, qu'est-ce qui se passe?)

Des tapis noirs dans la Rolls blanche, je garde mon verre plein et les yeux fermés
Je fais sauter les étiquettes des vêtements, je prends des vols nationaux et internationaux
Arrêtez de vous comporter comme des connards, on a tous du fric à claquer
La semaine dernière, j'ai gagné tellement d'argent que je ne peux pas en parler (en parler)
Dis à ton assistant : "Dis à mes gars si tu veux qu'on se capte" (si tu veux qu'on se capte)
On célèbre nos victoires quand on lève nos verres (on lève nos verres)
On n'est pas les mecs ordinaires qui viennent d'où on vient
On a créé notre propre code, maintenant nos voitures sont équipées du mode sport (mode sport)

Beaucoup d'obstacles sur la route, il faut rouler la marijuana
J'aime l'argent, mais ma famille est ce qui compte le plus pour moi (ce qui compte le plus pour moi)
Et les amis qui parlent de business plans, qui portent des toasts (qui portent des toasts)
Je cherche des moyens de m'impliquer (de m'impliquer)
Je ne me contenterai pas de ça, j'ai besoin de réponses (ayy, ayy, ayy, ayy)

Je suis du genre à faire d'abord et à poser des questions après
Je suis dans un putain de film, mais je ne joue avec aucun acteur
On allume des joints et on les fait tourner
On fait des chiffres et on fait de la magie (oh-oh-oh)

Mec, qu'est-il arrivé au monde? (Mec, qu'est-il arrivé au monde?)
Mec, qu'est-il arrivé au monde? (Mec, qu'est-il arrivé au monde?)
Mec, qu'est-il arrivé au-
La seule chose à laquelle je pense, c'est que je sais que je dois- (que je dois-)
Je sais que je dois- (que je dois-), je sais que je dois- (que je dois-)
Je sais que je dois- (obtenir cet argent), je sais que je dois- (le faire fructifier)
Je sais que je dois- (et ne jamais déconner)

Je sais que ce jeu peut devenir si difficile, tiens bon
Continue d'avancer, mon pote (continue d'avancer, mon pote)
Quoi qu'il arrive, tu dois viser les étoiles
Tiens bon, continue d'avancer, mon pote (continue d'avancer, mon pote)
Tu ne sais jamais, tu pourrais aller si loin, tiens bon
Continue d'avancer, mon pote (continue d'avancer, mon pote)
Je sais que je dois- (obtenir cet argent), je sais que je dois- (le faire fructifier)
Je sais que je dois- (et ne jamais déconner, qu'est-ce qui se passe?)

Et, l'autre maison ressemble
Pendant, euh, une période de grande pauvreté dans ma vie
Et je sens que j'ai, euh, euh, j'ai été influencé par le glamour clinquant