Don't Let the Music Stop - Larry Santos перевод на немецкий

Don't Let the Music Stop

I was born 'neath the sign of Gemini
Holding my guitar I turn that I could cry
Sure myself that I could sing a song
People try to change the story I was telling
Tore me down before I reached the age of twenty-two
I put on the town
I'm still around to sing a song for you, yeah

Don't let the music stop
Don't let the music stop
Don't take away the melody
'Cause singing makes you free
Don't let the music stop
Don't let the music stop
Don't take away the melody
'Cause singing makes you free

Well, I travel all around from east to west
Holding down some jobs, playing my best
A lady caught my eye and taught me all the rest
Well, she really did believe that I'd be singing
She listened to my songs and the words they were singing
Yes, I'll hit the road she followed me singing along the way

Hey, don't let the music stop
Don't let the music stop
Don't take away the melody
'Cause singing makes you free
Don't let the music stop
Don't let the music stop
Don't take away the melody
'Cause singing makes you free

Lass die Musik nicht aufhören

Ich wurde im Zeichen der Zwillinge geboren
Meine Gitarre haltend, merkte ich, dass ich weinen könnte
Überzeugt davon, dass ich ein Lied singen konnte
Leute versuchten, die Geschichte zu ändern, die ich erzählte
Machten mich nieder, bevor ich zweiundzwanzig wurde
Ich machte mir in der Stadt einen Namen
Ich bin immer noch da, um ein Lied für dich zu singen, yeah

Lass die Musik nicht aufhören
Lass die Musik nicht aufhören
Nimm die Melodie nicht weg
Denn Singen macht dich frei
Lass die Musik nicht aufhören
Lass die Musik nicht aufhören
Nimm die Melodie nicht weg
Denn Singen macht dich frei

Nun, ich reise überall herum, von Ost nach West
Hatte einige Jobs, gab mein Bestes
Eine Dame fiel mir ins Auge und brachte mir all den Rest bei
Nun, sie glaubte wirklich daran, dass ich singen würde
Sie hörte meinen Liedern zu und den Worten, die ich sang
Ja, ich ging auf Tour, sie folgte mir und sang unterwegs mit

Hey, lass die Musik nicht aufhören
Lass die Musik nicht aufhören
Nimm die Melodie nicht weg
Denn Singen macht dich frei
Lass die Musik nicht aufhören
Lass die Musik nicht aufhören
Nimm die Melodie nicht weg
Denn Singen macht dich frei