Nu Er Det Jul - Lars Bom перевод на французский

Nu Er Det Jul

Nu er det jul
Ih hvor det kilder
I maven og over det hele
Vi skal ha' grød
(Helle for mandlen!)
Og gaver og hjerter og pynt
Er de aldrig begyndt?
Så skynd jer
Jeg kan ikke vente
Nåh nej, jeg skal lige hente...
Jeg kommer om lidt igen
Så skal I se
Min bedste juleven
Som kan få ting til at ske
Jul x3
Kom jul, kom sne, kom gaver
Til mig (og mig)
For dig, og os
(Og os)
Os alle sammen

C'est Noël

C'est Noël maintenant
Oh, comme ça chatouille
Dans le ventre et partout
On va manger du riz au lait
(Chérie, attention à l'amande !)
Et des cadeaux, des cœurs et des décorations
N'ont-ils jamais commencé ?
Alors dépêchez-vous
Je ne peux pas attendre
Oh non, je dois juste aller chercher...
Je reviens dans un instant
Alors tu verras
Mon meilleur ami de Noël
Qui peut faire que les choses arrivent
Noël x3
Viens Noël, viens neige, viens cadeaux
Pour moi (et moi)
Pour toi, et nous
(Et nous)
Nous tous ensemble