Текст и перевод песни Lars Bremnes - Himmel Nok Tel Alle

HIMMEL NOK TIL ALLE

Træng' ikkje meire himmel - her e himmel nok til alle
Nu når sola skinn han av ei morrastund
Træng' ikkje meire varme - æ kan sett med åpen jakke
Og snakke uten frostrøyk ut av munn

Træng' ikkje andre lyda - enn den kråka bort på kaia
Der ho hoppe rundt og knuse kroppe skall
Træng' ikkje mer terrasse - her e plass nok tel en klappstol
Og i sneen står ei flaska, klar og kald

Kan du førrklare hjertet det Kan du førklar mitt hjerte, så det ikkje blir urolig
For at dagen bærre kommer som den e

Træng' ikkje meire sommer - for æ slepp å kleppe plænen
Og april du e nu den æ like best
Æ træng' ikkje fleire venna - æ har bikkja under bordet
Så hvis æ slippe ned en kjeks så blir det fest

Træng' ikkje fleire penga - for da hadde æ bærre reist bort
For å slippe å gå med tunge, brådde sko
Så hadde æ kommet hjem igjen - og fått en liten knetur
Så æ prøv å holde fortet her i ro!

Kan du førrklare hjertet det Kan du førklar mitt hjerte, så det ikkje blir urolig
For at dagen bærre kommer som den e

Å, æ e en drømmer, som bestandig ønska sæ ned
Men idag hadde æ tenkt å feire at æ faktisk eksistér'

Kan du førklare... osv

РАЯ ХВАТИТ НА ВСЕХ

Больше не нужно рая - здесь рая хватит на всех
Теперь, когда светит солнце
Мне больше не нужно тепло - я могу носить его с расстегнутой курткой
И говорите, не срываясь с губ

Не издавайте никаких других звуков - кроме крика вороны на набережной
Где она прыгает вокруг и разбивает телесные оболочки
Больше нет необходимости в террасе - здесь достаточно места для складного стула
А на снегу стоит бутылка, прозрачная и холодная

Если ты сможешь очистить свое сердце, ты сможешь очистить и мое сердце, чтобы оно не было встревожено
Так что день наступает, как

Мне больше не нужно лето, потому что мне не нужно стричь газон
И сейчас апрель самый лучший
Мне больше не нужны друзья - у меня есть собака под столом
Если ты уронишь печенье, это будет вечеринка.

Мне больше не нужны деньги, потому что тогда я бы уехал.
Чтобы не приходилось ходить в тяжелой, торопливой обуви
Потом я вернулся домой и немного перекусил.
Сохраняйте тишину в Форте.

Если ты сможешь очистить свое сердце, ты сможешь очистить и мое сердце, чтобы оно не было встревожено
Так что день наступает, как

Я мечтательница, которая всегда хочет влюбиться
Но сегодня я собирался отпраздновать то, что я действительно существую'

Можете ли вы подготовить... и так далее