Текст и перевод песни Lars H.U.G. - Dansevise
Et
solstrejf
i
en
vandpyt
Солнечный
удар
в
луже.
Et
lille
kindkys
af
en
vind
Легкий
поцелуй
ветра
в
щеку.
Og
sivet,
der
nynner
И
тростник,
что
гудит.
At
livet
begynder
Эта
жизнь
начинается.
Sit
spind
i
dit
sind
Это
крутится
у
тебя
в
голове
Et
sølvfløjt
fra
en
trætop
Серебряный
свист
с
верхушки
дерева.
En
svag
tagfat-lyd
af
en
kat
Слабый
звук
барабана,
издаваемый
кошкой.
En
rislen
i
bækken
Шорох
в
тазу.
En
hvislen
i
hækken
Шепот
в
изгороди.
Der
si'r,
at
det
ikke
mer'
er
nat
Говорят,
ночи
больше
нет.
Dugvåd
ligger
engen
На
лугу
лежит
роса.
Jomfru
Daggry
går
til
ro
Девственная
Заря
уходит
на
покой.
Dagen
står
ud
af
sengen
День-это
вставание
с
постели.
Og
går
over
solens
bro
Переход
через
мост
солнца
Og
os
to?
А
мы
вдвоем?
Hvad
med
os
to?
Как
насчет
нас
двоих?
Ja,
hvad
med
os
to
- dig
og
mig?
Как
насчет
нас
двоих-тебя
и
меня?
Og
os
to?
А
мы
вдвоем?
Hvad
med
os
to?
Как
насчет
нас
двоих?
Ja,
hvad
med
os
to
- dig
og
mig?
Как
насчет
нас
двоих-тебя
и
меня?
Jeg
danser
og
danser
og
standser
-
Я
танцую,
танцую
и
останавливаюсь
...
Og
sanser
kun
dig
И
ощущает
только
тебя.
Hvorfor
løb
du
dog
din
vej?
Почему
ты
убежала?
Kom
igen,
kom
igen
Давай,
давай!
Du
min
elskede
elskede
ven
Ты
мой
любимый
любимый
друг
Kom,
lad
os
danse
Давай
потанцуем!
Kom,
lad
os
le
Давай,
давай
смеяться,
Kom,
lad
os
danse
давай
танцевать.
Alt
kan
der
ske
Все
может
случиться.
Og
os
to?
А
мы
вдвоем?
Hvad
med
os
to?
Как
насчет
нас
двоих?
Ja,
hvad
med
os
to
- dig
og
mig?
(Hvorfor
løb
du
dog
din
vej?)
Как
насчет
нас
двоих-тебя
и
меня?
(Почему
ты
убежала?)
Og
os
to?
А
мы
вдвоем?
Hvad
med
os
to?
Как
насчет
нас
двоих?
Ja,
hvad
med
os
to
- dig
og
mig?
(Hvorfor
løb
du
dog
din
vej?)
Как
насчет
нас
двоих-тебя
и
меня?
(Почему
ты
убежала?)
Hvorfor
løb
du
dog
din
vej?
Почему
ты
убежала?
Hvorfor
løb
du
dog
din
vej?
Почему
ты
убежала?
Hvorfor
løb
du
dog
din
vej?
Почему
ты
убежала?
Hvorfor
løb
du
dog
din
vej?
Почему
ты
убежала?
Kom
igen,
kom
igen,
kom
igen
Давай,
давай,
давай!
Hvorfor
løb
du
dog
din
vej?
Почему
ты
убежала?
Kom
igen
Ну
же.
Du
min
elskede
elskede
ven
Ты
мой
любимый
любимый
друг
Jeg
danser
og
danser
og
standser
-
Я
танцую,
танцую
и
останавливаюсь
...
Og
sanser
kun
dig
И
ощущает
только
тебя.
Hvorfor
løb
du
dog
din
vej?
Почему
ты
убежала?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.