Happy Boy - Lars H.U.G. перевод на немецкий

Happy Boy

If I knew about you I would consider my self as lucky lucky
I could follow you home and give U names I picked up in my
Fairytailbook hey hey
We could conquer this world so fine too fancy
For the universe

U need no home to be tender
U need no dress to go by
And I need a kiss to remember
Surrender to the rhythm of life

So you better hmm hold on til I meet you up in the sky
U better hmm hold on and teach me how to fly
Teach me how to die

Make me the happiest boy in this world
Boy in this world baby
Most happy happy boy in this world
Boy in this world

We could run away dear
To a place whre no one could find us
So let's run away now
And leave this empty world behind us

The world needs no folks to be tender
A monkey needs no dress to go by
And I need some fresh air to remember
Surrender to the rhythm of life

So you better hmm hold on til I meet you up in the sky
U better hmm hold on and teach me how to fly
Teach me how to die

Make me the happiest boy in this world
Boy in this world baby
Most happy happy boy in this world
Boy in this world baby
So happy happy boy in this world
Boy in this world baby
Most happy most happy most happy
Boy in this world boy baby
Most happy happy boy in this world
Boy in this world baby
Most happy happy boy in this world

Glücklicher Junge

Wenn ich von dir wüsste, würde ich mich als glücklich, glücklich betrachten
Ich könnte dir nach Hause folgen und dir Namen geben, die ich in meinem
Märchenbuch gefunden habe, hey hey
Wir könnten diese Welt erobern, so fein, zu edel
Für das Universum

Du brauchst kein Zuhause, um zärtlich zu sein
Du brauchst kein Kleid anzuziehen
Und ich brauche einen Kuss zur Erinnerung
Gib dich dem Rhythmus des Lebens hin

Also hältst du dich besser, hmm, fest, bis ich dich oben im Himmel treffe
Du hältst dich besser, hmm, fest und bringst mir das Fliegen bei
Lehre mich zu sterben

Mach mich zum glücklichsten Jungen auf dieser Welt
Jungen auf dieser Welt, Baby
Zum allerglücklichsten, glücklichsten Jungen auf dieser Welt
Jungen auf dieser Welt

Wir könnten weglaufen, Liebling
An einen Ort, wo uns niemand finden könnte
Also lass uns jetzt weglaufen
Und diese leere Welt hinter uns lassen

Die Welt braucht keine Leute, um zärtlich zu sein
Ein Affe braucht kein Kleid anzuziehen
Und ich brauche frische Luft, um mich zu erinnern
Gib dich dem Rhythmus des Lebens hin

Also hältst du dich besser, hmm, fest, bis ich dich oben im Himmel treffe
Du hältst dich besser, hmm, fest und bringst mir das Fliegen bei
Lehre mich zu sterben

Mach mich zum glücklichsten Jungen auf dieser Welt
Jungen auf dieser Welt, Baby
Zum allerglücklichsten, glücklichsten Jungen auf dieser Welt
Jungen auf dieser Welt, Baby
So ein glücklicher, glücklicher Junge auf dieser Welt
Jungen auf dieser Welt, Baby
Allerglücklichster, allerglücklichster, allerglücklichster
Junge auf dieser Welt, Junge, Baby
Zum allerglücklichsten, glücklichsten Jungen auf dieser Welt
Jungen auf dieser Welt, Baby
Zum allerglücklichsten, glücklichsten Jungen auf dieser Welt