Текст и перевод песни Lars Muhl - One More Minute

One More Minute

Wake up a minute
I'm as faceless as I can be
Broke every heart in town
Blew every brain around

Now I'm back home baby
Got no back bone maybe
I'll make it all up to you

Believe me it's over
Your sleepless nights have past away
My mind is filled with thunder
Hearts of a lonely hunter

No romancing there'll be
No dancing there'll be
No fooling any more

Just give me one more minute
Just give me one more day
'Cause now the party is over
I'm here to stay
Don't you know these feelings still survive
Wake up a minute
I'm as faceless as I can be
Broke every heart in town
Blew every brain around
The spell can not be broke
Now I'm back home baby
Got no back bone maybe
I'll leave it all up to you

Ещё минута

Проснись на минутку,
Я неузнаваем,
Разбил все сердца в городе,
Свёл с ума всех вокруг.

Теперь я вернулся домой, малыш,
Может, у меня нет стержня,
Я всё тебе компенсирую.

Поверь мне, всё кончено,
Твои бессонные ночи прошли,
Мой разум наполнен громом,
Сердцем одинокого охотника.

Больше никаких романов,
Никаких танцев,
Никакого дурачества.

Просто дай мне ещё минуту,
Просто дай мне ещё один день,
Потому что вечеринка окончена,
Я здесь, чтобы остаться.
Разве ты не знаешь, эти чувства всё ещё живы?
Проснись на минутку,
Я неузнаваем,
Разбил все сердца в городе,
Свёл с ума всех вокруг.
Чары не развеять.
Теперь я вернулся домой, малыш,
Может, у меня нет стержня,
Я оставляю всё на твоё усмотрение.