Текст и перевод песни Lars Vaular - DD EG gjør

DD EG gjør

Si meg, har du spist flein i blitzregn?
Blitt bleik av blikkontakt med ditt speil?
Stikkontaktvibber fra fitten som eg fikk i fanget den nittende gangen eg gikk feil
Flippet ut på en flip-hype-ting
Lenge siden mobilen ga fra seg livstegn
Ingen jul, ingen misteltegn
Ingen kyss, ingen vei, bare pissregn
Bare pisspreik, bare pissregn
Hon plukket meg opp på sin moped
Hon hooket meg opp med no' god G
Eg sluknet så fort mellom to-tre
E'kkje nokke pes, hver dag e den første av storhet
Bergen Vest, Bergen Nord vet
Ifra Landås til tuppen av Nordnes
Klikken e stor, mann, 'Stakken e bak meg
Løp, baby, bare tro meg

DD eg gjør
(Løp, baby, bare tro meg)
DD eg gjør
(Løp, baby, bare tro meg)
DD eg gjør
(Løp, baby, bare tro meg)
(Løp, baby, bare tro meg)

Eg fucker ikkje med "No Flex Zone"
Fuck det, ruller med min Rolex on
Meg og min bror, Christian Dior
Gjør det i år, gjord det i fjor
Mann, eg gjør det igjen
Mekker nokke mokke oppå lokket på min MacBook
Mann, eg quarterbacker, hele sekken full av fagstoff
Stopp opp, stopp opp
(DD eg gjør, DD eg gjør)
Ga en faen i universitetet
E kun der for å forelese
Du trenger meg for å oversette for de oversette og de innlagte
De groveste og de innsatte
Respekt, respekt, respekt, respekt

DD eg gjør
(Løp, baby, bare tro meg)
DD eg gjør
(Løp, baby, bare tro meg)
DD eg gjør
(Løp, baby, bare tro meg)
(Løp, baby, bare tro meg)

Volim te molim te, tjommi, aldri bli om til en zombie
Nysgjerrighet, grådighet, kjærlighet, alle e etter din sjel og din body
Kjærlighet e'kkje nådig
Nysgjerrighet e så grådig
Stopp opp, stopp opp
DD eg gjør, eg kommer ned hardt
Som eg gjord før, gjør det igjen
Handler om spenn
Handler om gelter, velter, smelter igjen
(DD eg gjør)
DD eg gjør
DD eg gjør
DD eg gjør
Respekt, respekt, respekt

Ce que je fais

Dis-moi, as-tu mangé du flegme sous la pluie battante ?
Es-tu devenu pâle en regardant ton reflet ?
Des vibrations de prise de courant de la chatte que j’ai eue sur les genoux la dix-neuvième fois que je me suis trompé de chemin
J’ai pété un câble sur un truc hype
Ça fait longtemps que mon téléphone ne donne plus signe de vie
Pas de Noël, pas de gui
Pas de baisers, pas de chemin, juste de la pluie de pisse
Juste du blabla de pisse, juste de la pluie de pisse
Elle m’a pris en stop sur son scooter
Elle m’a dégoté de la bonne G
J’ai coulé comme ça entre deux ou trois
Y a pas de soucis, chaque jour est le premier jour de la grandeur
Bergen Ouest, Bergen Nord savent
De Landås au bout de Nordnes
Le groupe est énorme, mec, ‘Stakken est derrière moi
Cours, bébé, fais-moi confiance

Ce que je fais
(Cours, bébé, fais-moi confiance)
Ce que je fais
(Cours, bébé, fais-moi confiance)
Ce que je fais
(Cours, bébé, fais-moi confiance)
(Cours, bébé, fais-moi confiance)

Je ne joue pas à "No Flex Zone"
Fous le camp, je roule avec ma Rolex on
Moi et mon frère, Christian Dior
Je le fais cette année, je l’ai fait l’année dernière
Mec, je le fais encore
Je fais un truc mokke sur le couvercle de mon MacBook
Mec, je suis quarterback, tout le sac plein de matière
Stoppe, stoppe
(Ce que je fais, ce que je fais)
Je m’en fous de l’université
Je suis juste là pour donner des cours
Tu as besoin de moi pour traduire pour les traduits et les internés
Les plus gros et les incarcérés
Respect, respect, respect, respect

Ce que je fais
(Cours, bébé, fais-moi confiance)
Ce que je fais
(Cours, bébé, fais-moi confiance)
Ce que je fais
(Cours, bébé, fais-moi confiance)
(Cours, bébé, fais-moi confiance)

Je t’aime, je te supplie, pote, ne deviens jamais un zombie
Curiosité, cupidité, amour, tout ça est après ton âme et ton corps
L’amour n’est pas indulgent
La curiosité est tellement gourmande
Stoppe, stoppe
Ce que je fais, je descends fort
Comme je l’ai fait avant, je le fais encore
Il s’agit de suspense
Il s’agit de faire des vagues, de basculer, de fondre à nouveau
(Ce que je fais)
Ce que je fais
Ce que je fais
Ce que je fais
Respect, respect, respect