Lars Vaular - Reiving - перевод текста песни на русский

Hei, e det noe reiving her?

Hørte det va reiving her

Hei, e det noe reiving her?

Hørte det va reiving her

Å-å, det e mad reiving her

Mad wavy her, mad deilig her

Frankilokuler, Bambino, baby

Il padrino, meg, nummer en blant de to

Иль падрино, я, номер один среди этих двоих

Siden Freakshow, siden Stiquo (sa det)

С тех пор, как "Шоу уродов", с тех пор, как Стико (сказал это)

70 kilo, mann, e ingen tvil nå

70 килограммов, чувак, теперь я в этом не сомневаюсь

"Lasi, lasi, lasi", det e det de roper når de ser meg gli

"Ласи, ласи, ласи", - вот что они кричат, когда видят, как я поскальзываюсь

Pati, pati, pati, det e det alle håper at eg ska bli

Терпеливый, терпеливый, терпеливый, вот чего я хочу.

Kjært barn har mange navn, sært barn har ingen skam

У дорогого ребенка много имен, у странного ребенка нет стыда

Unge, heite gateflammer hele dagen lang

Молодые, горячие уличные огни в течение всего дня

Brent mann skyr ikkje flamme

Обожженный человек не чурается пламени

Bare skyr fotografen

Просто избегаю фотографа

Han spørte, "Kem skyt Siv Jensen?"

Он спросил: "Кем застрелить Сив Дженсен?"

Eg tenkte, "Skyt fotografen"

Я подумал: "Пристрели фотографа".

La meg si det som eg sa til han

Позвольте мне рассказать вам, что я ему сказал

Hele tiden holdt det gate

Все это время он удерживал ворота

Tiden dør [?], enn å vær' levende

Время умирает [?], чем быть "живым"

Eg lever det, mann, eg leverer det

Я доставлю это, чувак, я доставлю это

Hei, e det noe reiving her?

Эй, здесь есть кто-нибудь живой?

Hørte det va reiving her

Я слышал, как он прокатился здесь.

Hei, e det noe reiving her?

Эй, здесь есть кто-нибудь живой?

Hørte det va reiving her

Я слышал, как он прокатился здесь.

Å-å, det e mad reiving her

О, здесь царит безумие.

Å-å, det e mad reiving her

О, здесь царит безумие.

Å-å, det e mad reiving her

О, здесь царит безумие.

Mad wavy her, mad deilig her

Безумно волнистый здесь, безумно вкусный здесь

Går rett i magen som salmonella

Попадает прямо в желудок, как сальмонелла

Bare se de spreller som en haug makreller

Просто смотрите, как они извиваются, как стайка макрелей

"La la la la la la", det e det de roper når de ser meg

"Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла", - вот что они кричат, когда видят меня.

Modeller voldtar en akvarella

Модели насилуют акварель

Flere bein å stå på, som en tarantella

Больше ног, на которых можно стоять, как у тарантула

Seine kvelder, svinger smeller i tuneller

Поздними ночами в туннелях хлопают качели

Ka ska du si? Kommer hardt ned

Что ты скажешь? Тяжело опускаясь

Vet kem vi e, NMG, sjef

Ветеринар Кем Ви э, NMG, руководитель

Nummer 1-gjeng på din TV-skjerm

Номер 1-актерский состав на экране вашего телевизора

Nummer ett på ditt nettbrett

Номер один на вашем планшете

Meg og name, e på banen

Я и имя, e на треке

Har en plann, mann, ka faen?

Есть план, чувак, какого хрена?

Tror du at det e en lek, lille tjommi?

Ты думаешь, это игра, маленькая задница?

Hæ? Hæ? Hæ?

А? А? А?

Alle de, alle vi, alle vi

Все они, все мы, все мы

Alle e i byen, alle e i byen

Все е в городе, все е в городе

Alle de, alle vi, alle e byen, alle e i byen

Все они, все мы, весь город Е, весь город е

Bank, bank, kem e det?

Постучи, постучи, ладно?

Kjendis

Знаменитость

Kjendis kem?

Знаменитость кем?

Kjenn disse ballene i kjeften igjen

Снова почувствуй эти шарики у себя во рту

Hold kjeften igjen

Заткнись снова

Bank, bank, kem e det?

Постучи, постучи, ладно?

Hasj

Гашиш

Kem?

Кем?

Ha'kkje peiling, ha'kkje snøring

Понятия не имею, у меня нет шнурка

Ha'kkje aning, ha'kkje nokke utdanning

Не имею ни малейшего представления, не имею образования

Min stil e topper topper, eg gafler nokke åkrer

Мой стиль - топы-топы, я раскошеливаюсь на достаточное количество полей

Min nummer 1 G fra Ammerud ga meg kallenavnet Hvit Mokka

Мой номер 1g из Аммеруда дал мне прозвище Белый Мокко

Så fuck dokker 300 ganger

Так что трахни кукол 300 раз

Eg ruller med en liten sykkel, de ruller med hundre slanger

Я катаюсь на маленьком велосипеде, они катаются на сотне змей

"Lasi, lasi, lasi", det e det de roper når de ser meg gli

"Ласи, ласи, ласи", - вот что они кричат, когда видят, как я поскальзываюсь

Pati, pati, pati, det e det alle håper at eg ska bli

Терпеливый, терпеливый, терпеливый, вот чего я хочу.

Kjært barn har mange navn, sært barn har ingen skam

У дорогого ребенка много имен, у странного ребенка нет стыда

Unge, heite gateflammer hele dagen lang

Молодые, горячие уличные огни в течение всего дня

Alle de, alle vi, alle de, alle vi, alle de

Все они, все мы, все они, все мы, все они

Alle e i byen, alle e i byen, alle e i byen, alle e i byen

Все е в городе, все е в городе, все е в городе, все е в городе

Alle e i byen

Все в городе

Hørte det var reiving her?

Слышал, здесь было оживление?

E det noe reiving her?

Здесь что-то рвется?

Hørte det var reiving her?

Слышал, здесь было оживление?

E det noe reiving her?

Здесь что-то рвется?

Å-å, det e mad reiving her

О, здесь царит безумие.

Å-å, det e mad reiving her

О, здесь царит безумие.

Å-å, det e mad reiving her

О, здесь царит безумие.

Mad wavy her, mad deilig her

Безумно волнистый здесь, безумно вкусный здесь

Hørte det var raiving her?

Слышал, здесь был рейв?

Hæ? Hæ?

А? А?

Hørte det var raiving her?

Слышал, здесь был рейв?

Hæ? Hæ?

А? А?

Å-å, det e mad reiving her

О, здесь царит безумие.

Å-å, det e mad reiving her

О, здесь царит безумие.

Å-å, det e mad reiving her

О, здесь царит безумие.

Mad wavy her, mad deilig her

Безумно волнистый здесь, безумно вкусный здесь

Lars Vaular - Reiving

Текст и перевод песни Lars Vaular - Reiving

Альбом