Lars Vaular - Stilen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lars Vaular - Stilen




Stilen
Le Style
Og hvis det isje e fett
Et si ce n’est pas cool
Det esje meg
Ce n’est pas moi
Sjekk ut stilen min når eg kommer ned
Regarde mon style quand j’arrive
Og hvis det isje e fett
Et si ce n’est pas cool
Det esje meg
Ce n’est pas moi
Sjekk ut stilen min når eg kommer ned
Regarde mon style quand j’arrive
Ah
Ah
Hadde en bidragsyter, som isje kunne bidra
J’avais une collaboratrice qui ne pouvait pas contribuer
Sa til hun du fikk en sjans, fikk en til, du fåsje en ny sjans
Je lui ai dit que tu avais eu une chance, une autre chance, donc tu n’auras plus de chance
E som three strikes, isje akkurat Nike
C’est comme trois frappes, pas vraiment Nike
Fåsje traie biken, fåsje sigge slutten
Tu ne peux pas pédaler, tu ne peux pas rester à la fin
Fåsje sitte baki, baki bilen
Tu ne peux pas t’asseoir à l’arrière, à l’arrière de la voiture
Den nakne stilen som eg pleier
Le style nu que j’ai l’habitude d’avoir
Hadde hard pikk nede i badebuksen når jeg gikk i tredje
J’avais une grosse bite dans mon slip quand j’étais en troisième
Spacy greier, tenkte det de kaller meg cocky
Des trucs spatiaux, je pensais à ce qu’ils m’appellent arrogant
Men eg rappet, rappet
Mais je rappais, rappais
Lenge, lenge før A$AP Rocky
Longtemps, longtemps avant A$AP Rocky
Mayday, mayday
Mayday, mayday
Eg er redningsskøyten, eg er hurtigruten
Je suis le bateau de sauvetage, je suis le Hurtigruten
Når eg knuser ting, eg har tusen ting tankene
Quand je casse des choses, j’ai mille choses en tête
Når eg kruser inn, tenker noke fluser inn
Quand je fais des vagues, je pense à faire entrer des filles
Tenker ka vi gjør ruset til
Je pense à ce que nous faisons de notre défonce
Ser noen stjerner veggene, knuser til
Je vois des étoiles sur les murs, je les écrase
Skjønner isje en dritt av kor vi skal
Je ne comprends rien à nous allons
Men du burde tenke hvert ord eg sa
Mais tu devrais réfléchir à chaque mot que j’ai dit
(Mayday, mayday, mayday)
(Mayday, mayday, mayday)
Gikk i bresjen for no' flashy fashion
J’ai mené la bataille pour une mode flashy
De andre bare laffy taffy
Les autres ne font que des bonbons
De er willy-nilly
Ils sont Willy-nilly
De er veldig villig, de er skambillig
Ils sont très désireux, ils sont bon marché
Eg har innsett at eg er prinsippfast
J’ai réalisé que j’étais ferme sur mes principes
Til hver minste detalj, hver instrumental
Dans les moindres détails, chaque instrument
Er instrumentell kommer inn som en alv
Je suis instrumental, j’arrive comme un elfe
Eg har hørt det før, men eg har hørt alt før
Je l’ai déjà entendu, mais j’ai tout entendu
Ingen spør meg om kordan eg har det
Personne ne me demande comment je vais
De vil bare se kordan eg tar det
Ils veulent juste voir comment je le prends
Eg tar det pent når eg grinde og shine
Je le prends bien quand je dois grinder et briller
Eg hvile og deale, ingen tid til å tryne
Je dois me reposer et conclure des accords, pas le temps de faire la gueule
Ingen tid til å mige, bare hopp inn i bilen
Pas le temps de se plaindre, saute juste dans la voiture
Opp inn i flyet, opp inn i en byge
Monte dans l’avion, monte dans une bourrasque
Heisann, heisann
Salut, salut
Vil du opp kan eg holde heisen
Si tu veux monter, je peux tenir l’ascenseur
De vil isje bolle meg, de vil bare bolle sveisen
Ils ne veulent pas coucher avec moi, ils veulent juste coucher avec ma coupe de cheveux
Min kropp er politisk, og sexen er fysisk
Mon corps est si politique, et le sexe est si physique





Авторы: frode kvinge flatland, lars vaular


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.