Текст и перевод песни Lars Vaular - Vink!
Vent!
En
uintelligent
konkurrent
Wait!
An
unintelligent
competitor
Blir
tent
på,
brent
og
glemt
og
sendt
vekk
Gets
fired
up,
burned
out,
forgotten,
and
sent
away
Ingen
lettvekt
I
min
nærmeste
krets
No
lightweights
in
my
inner
circle
Ingen
fjerneste
anelse
om
ka
vi
har
sett
No
one
has
the
slightest
clue
what
we've
seen
(Kor)
Vi
har
vært,
vis
respekt
(Chorus)
We've
been
around,
show
some
respect
Vi
ruller
dypt
som
en
sekt
(Dødskult,
som
en
døds-kult)
We
roll
deep
like
a
sect
(Deadly
cool,
like
a
death
cult)
Folk
som
e
frekk,
de
blir
knekt
av
mitt
intellekt
People
who
are
rude
get
broken
by
my
intellect
Sjekk,
etter
ett
trekk
blir
de
fintet
vekk
Check
it,
after
one
move
they're
feinted
away
Lett
match
rett
og
slett
Easy
match,
plain
and
simple
Ett
fett
(om
du
har)
vært
best,
(no
e
du)
nest
best
Doesn't
matter
if
you
were
the
best,
now
you're
second
best
(Og
det
går)
rett
vest
hvert
vers
e
mest
verdt
(And
it's
going)
straight
west,
every
verse
is
worth
the
most
Du
får
mest
klæss,
eg
e
mindre
stress
som
en
Stressless
You
get
the
most
class,
I'm
less
stressed
like
a
Stressless
Bare
best
gress,
kall
det
festpress
Only
the
best
grass,
call
it
party
pressure
(Eller
kall
det
ka
du
vil)
bare
blås,
bare
pass,
pass
(Or
call
it
whatever
you
want)
just
blow,
just
watch,
watch
out
Vi
passer
ingen
bås,
kom
å
test,
test
mitt
nivå
We
don't
fit
any
mold,
come
test,
test
my
level
Ingen
va
noen
sinne
så
rå
No
one
was
ever
this
raw
Det
e
Lars,
du
vet
It's
Lars,
you
know
Nå
har
du
valget,
du
kan
tro
på
meg,
bli
med
meg
og
fly
med
meg
høyt
Now
you
have
the
choice,
you
can
believe
in
me,
join
me,
and
fly
with
me
high
Eller
du
kan
bli
igjen
her
Or
you
can
stay
here
Så
fly
med
meg,
føl
deg
like
bra
som
meg
og
fly
med
meg,
kom
an
bli
med
meg
So
fly
with
me,
feel
as
good
as
me,
and
fly
with
me,
come
on,
join
me
Ey,
fly
med
meg,
føl
deg
like
bra
som
meg
og
fly
med
meg,
kom
an
bli
med
meg
Hey,
fly
with
me,
feel
as
good
as
me,
and
fly
with
me,
come
on,
join
me
Vink
når
eg
flyger
forbi,
bare
vink
når
eg
flyger
forbi
Wave
when
I
fly
by,
just
wave
when
I
fly
by
Flyger
til
høyre
Flying
to
the
right
Vink
når
eg
flyger
forbi,
bare
vink
når
eg
flyger
forbi
Wave
when
I
fly
by,
just
wave
when
I
fly
by
Flyger
til
venstre
Flying
to
the
left
Vink
når
eg
flyger
forbi,
bare
vink
når
eg
flyger
forbi
Wave
when
I
fly
by,
just
wave
when
I
fly
by
Flyger
til
høyre
Flying
to
the
right
Vink
når
eg
flyger
forbi,
bare
vink
når
eg
flyger
forbi
Wave
when
I
fly
by,
just
wave
when
I
fly
by
Det
e'kkje
flaut
å
si
at
eg
va'kkje
født
te
det
her
It's
not
embarrassing
to
say
I
wasn't
born
for
this
Men
eg
følte
meg
nødt
te
det
her
But
I
felt
compelled
to
do
this
Eg
e
autodidakt
på
autopilot
I'm
autodidactic
on
autopilot
Høy
I
min
egen
sky,
gøyt
å
fly
fort
High
in
my
own
sky,
it's
fun
to
fly
fast
Høy
I
min
egen
by,
kanskje
du
møtte
meg
der
High
in
my
own
city,
maybe
you
met
me
there
Eg
fant
støtte
I
det
her
I
found
support
in
this
Og
eg
flyter
mot
strømmen,
flyter
med
drømmen
And
I
float
against
the
current,
float
with
the
dream
Ingen
va
noen
sinne
så
rå
No
one
was
ever
this
raw
Kan
ikkje
nekte,
min
slekt
e
ekte
Can't
deny,
my
lineage
is
real
E
langt
fra
perfekte,
men
vet
ka
respekt
e
We're
far
from
perfect,
but
we
know
what
respect
is
Mange
vil
gjette
på
ka
min
vekt
e
Many
want
to
guess
what
my
weight
is
Sjekk
deg
sjøl
før
du
får
brekt
deg
Check
yourself
before
you
get
broken
Sjøl,
uansett
så
Myself,
anyway
so
E
aldri
en
tungvekter
lettere
enn
tungen
på
vektskålen
A
heavyweight
is
never
lighter
than
the
tongue
on
the
scale
Folk
e
ekle
People
are
nasty
Eg
sverger
at
neste
tog
som
vil
teste
og
stresse
blir
kresset
I
swear
that
the
next
train
that
wants
to
test
and
stress
will
be
crushed
Vink
når
eg
flyger
forbi,
bare
vink
når
eg
flyger
forbi
Wave
when
I
fly
by,
just
wave
when
I
fly
by
Flyger
til
høyre
Flying
to
the
right
Vink
når
eg
flyger
forbi,
bare
vink
når
eg
flyger
forbi
Wave
when
I
fly
by,
just
wave
when
I
fly
by
Flyger
til
venstre
Flying
to
the
left
Vink
når
eg
flyger
forbi,
bare
vink
når
eg
flyger
forbi
Wave
when
I
fly
by,
just
wave
when
I
fly
by
Flyger
til
høyre
Flying
to
the
right
Vink
når
eg
flyger
forbi,
bare
vink
når
eg
flyger
forbi
Wave
when
I
fly
by,
just
wave
when
I
fly
by
Bli
med
meg
(Bli
med
meg)
Join
me
(Join
me)
Eller
bare
vink
når
eg
flyger
forbi
Or
just
wave
when
I
fly
by
Bare
vink
når
eg
flyger
forbi,
bare
vink
når
eg
flyger
forbi
Just
wave
when
I
fly
by,
just
wave
when
I
fly
by
Bare
vink
når
eg
flyger
forbi,
bare
vink
når
eg
flyger
forbi
Just
wave
when
I
fly
by,
just
wave
when
I
fly
by
Bli
med
meg,
fly
med
meg,
bli
med
meg
Join
me,
fly
with
me,
join
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: H. ødegaard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.