Текст и перевод песни Lars Vaular - Skyld På Lars Vaular

Skyld På Lars Vaular

Eg fikk et brev I posten fra Trafikketaten
De sa eg hengte opp plakater som forsøplet gaten
Eg sa "Du, den der anklagen e pisslunken
Eg bor I Bergen, va'kkje I Oslo på det der tidspunktet"
De hadde fått utvidet myndighet til å drive
En kommunal etat som om de va politiet
Og ville sette gjeld til navnet mitt som en mafia
Ey fuck det, det her e Skandinavia
De sa det va en mulighet for å klage
Men for å bruke den muligheten, så må du først betale
Og først etter det så vil de vurdere lovligheten
Av ileggelsen av boten, så I realiteten
Kan eg lage en plakat med navnet ditt på
Henge 'an opp, du får en bot med navnet ditt på
Men eg sa "Fuck det drittet, eg ska aldri betale
Ta meg til retten, tøs, eg gir deg svar på tiltale"
Tenkte ikkje praktisk, tenkte "Fuck det, fack this"
Fikk eg de folka bare til å endre praksis
No må du bli tatt på fersken for å punge ut
Så heng det opp kjapt og løp så om det kommer snut
Gjør det du må te du fyller lokalet
Si te de arrogante horene at Lars Vaular sa det
Si te de arrogante horene at Lars Vaular sa det
Skyld på Lars Vaular
Skyld på Lars Vaular
Det e min skyld at du no har unger du e flau av
Skyld på Lars Vaular
Skyld på Lars Vaular
Det e min skyld at de skyter dopet te de dauer
De fikk meg til å tro at den der dopen va problemet
Men dopen e jo bare symptomet på problemet
For behovet e problemet, behovet som folk har
Behovet for et svar, til og med om det e galt
Problemet e levende på hvert eneste sted det lever
Mer enn 500 mennesker som alle skal streve
Uten å vite helt grunnen, så vil de messe systemet opp
Og på bunnen så skaper løsningen det neste problemet
Oppe på høyden der drømmene får leve
Helt te drømmene fordrepes
Og la oss være ærlig, ett eller aent sted
Fikk drømmen verdier som gjør oss ufokusert
Og så lenge disse driver oss, så river de oss ned
Men fuck it, du kan skylle på meg
Og så lenge disse driver oss, så river de oss ned
Men fuck it, du kan skylle på meg
Jeeee, de skyter den der dopen te de dauer
Og det e ikkje på grunn av tjommien Lars, Lars Vaular
Det e for at du misforstår
Lars han gjør brae ting, mann, han forandrer systemet
Gjør at folk må bli tatt på fersken for å punge ut, mann
Men uansett, la oss si at du e på din arbeidsplass
Og du blir tatt på fersken på å ikkje jobbe og være slapp
Og din sjef han finner deg, han sier til deg "Hei, kom deg tilbake på jobb"
Hvis du har jobben din kjær, og heller ikkje spør kor sjefen har vært
Fordi sjefen e litt brun I huden, du ser at han har vært på ferie
Han skinner litt fordi han e en vinner
Lars Vaular e en sjef og han skinner og han vinner
Og det her e bare "D'e glede", mann
NMG/G-huset for alltid
Og forresten, skyld på Lars Vaular for at du høres dårlig ut

Вини Ларса Ваулара

Я получил письмо по почте от дорожного управления,
Они сказали, что я развешивал плакаты, которые загрязняют улицы.
Я сказал: "Эй, это обвинение – полная чушь,
Я живу в Бергене, меня не было в Осло в это время".
Они получили расширенные полномочия,
Муниципальное управление работает, как будто они полиция.
И хотят приписать мне долг, как мафия.
Эй, к черту, это же Скандинавия!
Они сказали, что есть возможность подать жалобу,
Но чтобы воспользоваться этой возможностью, ты сначала должна заплатить.
И только после этого они оценят законность
Наложения штрафа, так что, по сути,
Я могу сделать плакат с твоим именем,
Развесить его, и ты получишь штраф на свое имя.
Но я сказал: "К черту это дерьмо, я никогда не буду платить,
Тащи меня в суд, детка, я отвечу на обвинения".
Не думал о практичности, думал: "К черту, плевать".
Заставил ли я этих людей изменить свою практику?
Теперь тебя должны поймать с поличным, чтобы вытрясти деньги.
Так что развешивай быстро и беги, если увидишь копов.
Делай, что нужно, пока не заполнишь зал.
Скажи этим высокомерным сучкам, что Ларс Ваулар разрешил.
Скажи этим высокомерным сучкам, что Ларс Ваулар разрешил.
Вини Ларса Ваулара.
Вини Ларса Ваулара.
Это моя вина, что у тебя теперь есть дети, которых ты стыдишься.
Вини Ларса Ваулара.
Вини Ларса Ваулара.
Это моя вина, что они колются наркотиками до смерти.
Они заставили меня поверить, что эти наркотики – проблема.
Но наркотики – это всего лишь симптом проблемы.
Потому что потребность – вот проблема, потребность, которая есть у людей.
Потребность в ответе, даже если он неправильный.
Проблема жива в каждом месте, где есть жизнь.
Более 500 человек, которым всем нужно бороться.
Не зная точно причины, они хотят разрушить систему.
И внизу решение создает следующую проблему.
Наверху, где мечты могут жить,
Пока мечты не разрушатся.
И давай будем честны, где-то
Мечта обрела ценности, которые делают нас рассеянными.
И пока они движут нами, они разрушают нас.
Но к черту, ты можешь винить меня.
И пока они движут нами, они разрушают нас.
Но к черту, ты можешь винить меня.
Йеее, они колются этой дрянью до смерти.
И это не из-за приятеля Ларса, Ларса Ваулара.
Это потому, что ты неправильно понимаешь.
Ларс делает хорошие вещи, чувак, он меняет систему.
Заставляет людей ловить с поличным, чтобы вытрясти деньги, чувак.
Но в любом случае, допустим, ты на работе,
И тебя ловят на том, что ты не работаешь и бездельничаешь.
И твой начальник находит тебя и говорит: "Эй, возвращайся к работе".
Если ты любишь свою работу, ты даже не спросишь, где был начальник,
Потому что у начальника немного загорелая кожа, ты видишь, что он был в отпуске.
Он немного сияет, потому что он победитель.
Ларс Ваулар – босс, и он сияет, и он побеждает.
И это просто "Это радость", чувак.
NMG/G-huset навсегда.
И кстати, вини Ларса Ваулара за то, что ты плохо звучишь.