Текст и перевод песни Lars Winnerbäck - Berätta hur du gör

Berätta hur du gör

Berätta hur du gör
Berätta hur du gör
Det är en känsla som du lämnar
När du vänder bort din blick
Berätta hur du gör
Berätta vad det är
Det där linjen I din hand
Berätta vad det är så jag förstår
Hur jag ska nå dig
Berätta vad det är
Det finns dom som åkt till månen
Miljarder år av sten
Och jag har hört hur det berättas
Om en säkerhet trots alls
En känsla som är ren
Berätta hur du gör
Berätta hur du gör
Och jag ska utstå allt
Den ensamhet som följer när du går
Om du berättar hur du gör
Två saker har du glömt här
Två saker vad jag minns
En blå, blå sjal
Med svarta fransar
Och nåt mer som inte syns
Det finns dom som stannar tiden
Det är inte bara attityd
Jag har gett mig av men hjärtat
Börjar svalna redan innan
Jag passerat Sthlm syd
Berätta hur du gör
Berätta hur du gör
Det är en känsla som du lämnar
När du vänder bort din blick
Berätta hur du gör

Tell Me How You Do

Tell me how you do it
Tell me how you do it
That special feeling you leave behind
When you turn away
Tell me how you do it
Tell me what it is
That line in the palm of your hand
Tell me what it is so I can understand
How I can reach you
Tell me what it is
There are those who've been to the moon
Billions of years of stone
And I've heard how they tell it
Of a sense of security in spite of it all
A pure feeling
Tell me how you do it
Tell me how you do it
And I will endure anything
The loneliness that follows when you go
If you tell me how
You left two things behind
Two things that I can recall
A blue, blue scarf
With black fringes
And something else that's invisible
There are those who can stop time
It's not just an attitude
I've set off, but my heart
Starts to grow cold even before
I've passed Stockholm's southern outskirts
Tell me how you do it
Tell me how you do it
That special feeling you leave behind
When you turn away
Tell me how you do it