Текст и перевод песни Lars Winnerbäck - Precis det där

Precis det där

Det är precis det där
Mörkret i en lägenhet som aldrig känns som min
Alla konton och kanaler som inte känns som jag
Det är precis det där
Om att bjussa på sig själv, vandalisera sitt eget rum
Stå ut med sitt fejs, och väga sitt värde
Och gå en tur med flocken
Det är som att färgen försvinner ibland
Nå'nting måste undan, nå'nting måste bort
Det är precis det där
Det är precis det där
Det fick ett liv och ett namn och det ska göras på nå't sätt
Och ibland blir det taggtråd, ibland blir det bra
Men det är precis det där
Känslan att man tappat nå'nting viktigt och bra
Nå'nting man måste ha, nå'nting man måste ha
Nå'nting som bara blåser bort
Och på gatan ikväll är bara skuggorna kvar
Det här är inte jag, det är en bit som har försvunnit
Det här är inte jag
Och det här är inte till dig
Det bara rör sig in här genom väggar och golv och tak
Det är precis det där
Precis det där
Det är precis det där
Den där gråa dimman som rullar in över taken
Den är inte farlig, den vill bara hälsa
Men det är precis det där
Idioter, idioter, idioter överallt
Kom och ta en dans i ringen, kom och var en groda
Får jag se ett litet leende nu?
Släng den där själen i en pöl
Den fastnar ändå inte på bild, och det är bilden vi vill ha
Men det här är inte jag
Och det här är inte till dig
Det bara rör sig in här genom väggar och golv och tak
Det här är inte jag och det här är inte till dig
Det bara rör sig in här genom väggar och golv och tak
Just precis det där, precis det där
Ja, det är precis det där

Именно это

Именно это
Мрак в квартире, которая никогда не казалась моей
Все эти аккаунты и каналы, которые не кажутся мной
Именно это
Выставить себя напоказ, словно вандализируя собственную комнату
Мириться со своим лицом и оценивать свою ценность
И прогуливаться со стаей
Как будто цвет иногда исчезает
Что-то должно уйти, что-то должно исчезнуть
Именно это
Именно это
Это обрело жизнь и имя, и с этим нужно что-то делать
И иногда это колючая проволока, иногда это хорошо
Но это именно это
Чувство, что ты потерял что-то важное и хорошее
Что-то, что тебе нужно, что-то, что тебе необходимо
Что-то, что просто уносится ветром
И на улице сегодня вечером остались только тени
Это не я, это часть меня, которая исчезла
Это не я
И это не для тебя, милая
Это просто проникает сюда сквозь стены, пол и потолок
Именно это
Именно это
Именно это
Этот серый туман, который накатывает на крыши
Он не опасен, он просто хочет поздороваться
Но это именно это
Идиоты, идиоты, идиоты повсюду
Пойдем, потанцуем в кругу, пойдем, побудем лягушками
Могу я увидеть твою улыбку сейчас?
Брось эту душу в лужу
Она все равно не попадет в кадр, а нам нужен именно кадр
Но это не я
И это не для тебя, милая
Это просто проникает сюда сквозь стены, пол и потолок
Это не я, и это не для тебя, милая
Это просто проникает сюда сквозь стены, пол и потолок
Именно это, именно это
Да, именно это