Текст и перевод песни Larsito - Kein Kopf

Kein Kopf

Mhmm, yeah, yeah

Du dachtest, du hast Schultern für zwei
Und dann wurd' es doch zu viel
In deinem Kopf ist Krieg, yeah
Alles Gute braucht nun mal seine Zeit
Wieso machst du dich verrückt?
Schalt endlich 'n Gang zurück – und mach dir kein'n Kopf mehr

Kein'n Kopf mehr
Ahh, kein'n Kopf mehr
Für das Hin und das Her, wenn dich alles nervt
Mann, das ist es nicht wert – kein'n Kopf mehr
Kein'n Kopf mehr
Mach dir bitte kein'n Kopf mehr
Denn es kommt wie es kommt, weißt du hinterher
Also nimm's nicht so schwer – kein'n Kopf mehr

Alle reden nur noch auf dich ein
Sie werden dich nie versteh'n
Denn keiner fragt, wie's dir geht, mhm
Dann machst du dein Ding halt allein
Und fühlst du dich gut dabei
Wird es schon richtig sein – also mach dir kein'n Kopf mehr

Kein'n Kopf mehr
Ahh, kein'n Kopf mehr
Für das Hin und das Her, wenn dich alles nervt
Mann, das ist es nicht wert – kein'n Kopf mehr
(Ich weiß, du hast) kein'n Kopf mehr
(Aber) mach dir bitte kein'n Kopf mehr
Denn es kommt wie es kommt, weißt du hinterher
Also nimm's nicht so schwer – kein'n Kopf mehr

Kein'n Kopf mehr
Ich weiß, dass du das hinkriegst
Egal, wie lang du brauchst
Und du weißt, wo du mich findest
Also mach dir kein'n Kopf mehr

Kein'n Kopf mehr
Kein'n Kopf mehr
Für das Hin und das Her, wenn dich alles nervt
Mann, das ist es nicht wert – kein'n Kopf mehr
Kein'n Kopf mehr
Mach dir bitte kein'n Kopf mehr
Denn es kommt wie es kommt, weißt du hinterher
Also nimm's nicht so schwer – kein'n Kopf mehr

Kein'n Kopf mehr
(Mach dir bitte, mach dir bitte) kein'n Kopf mehr
Kein'n Kopf mehr
Kein'n Kopf mehr

No Brain

Mhmm, yeah, yeah

You thought you had shoulders for two
And then it all became too much
There's a war going on in your head
All good things take time
Why are you driving yourself crazy?
Slow down and don't worry about it anymore

No more brain
Ahh, no more brain
For the back and forth when everything's getting on your nerves
Man, it's not worth it - no more brain
No more brain
Please don't worry about it anymore
Because it will come as it will, you'll know in hindsight
So don't take it so hard - no more brain

Everyone just keeps nagging you
They'll never understand you
Because no one asks how you are
So just do your own thing
And if it feels good
It will be right - so don't worry about it anymore

No more brain
Ahh, no more brain
For the back and forth when everything's getting on your nerves
Man, it's not worth it - no more brain
(I know you have) no more brain
(But) please don't worry about it anymore
Because it will come as it will, you'll know in hindsight
So don't take it so hard - no more brain

No more brain
I know you can do this
No matter how long it takes
And you know where to find me
So don't worry about it anymore

No more brain
No more brain
For the back and forth when everything's getting on your nerves
Man, it's not worth it - no more brain
No more brain
Please don't worry about it anymore
Because it will come as it will, you'll know in hindsight
So don't take it so hard - no more brain

No more brain
(Please, please) don't worry about it anymore
No more brain
No more brain