Lartiste - Tout est black - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lartiste - Tout est black




Yeah
Да.
Depuis l′temps, j'ai donné le style
С тех пор я дал стиль
J′ai ramené ni coupe ni médaille
Я не принес ни кубка, ни медали.
Évidemment qu'j'suis venu pour la maille
Очевидно, я пришел за сеткой
Évidemment qu′je n′ai plus le time
Очевидно, у меня больше нет времени.
J'ai chargé, j′dois vider mes balles (bang)
Я зарядил, мне нужно сбросить свои шары (взрыв)
Ç'est l′public qui aime quand c'est sale (bang)
Это публика, которая любит, когда это грязно (взрыв)
Ils aiment quand ça tire, ils aiment quand ça meurt (bang, bang)
Им нравится, когда он стреляет, им нравится, когда он умирает (бах, бах)
Ils aiment quand la go a mal
Им нравится, когда у го болит
Baby love, n′aie pas la pression (non)
Детка, любовь, не дави (нет)
J'temmenerai loin de là, tellement loin de
Я буду далеко отсюда, так далеко отсюда.
Que tu verras tout c'que j′ai surmonté (yeah, yeah, yeah)
Что ты увидишь все, что я преодолел (да, да, да)
S′il te plaît, pas trop de questions (non, non, non, non)
Пожалуйста, не слишком много вопросов (нет, нет, нет, нет)
Moi je regarde le large et ça part de
Я смотрю на берег, и он уходит оттуда.
Y a qu'les balances qui aiment tout raconter (yeah, yeah, yeah)
Есть только Весы, которые любят все рассказывать (Да, да, да)
J′suis pas ce genre d'idiot, moi
Я не такой идиот, как ты.
Je sais qu′tu veux savoir, je garde mes blessures pour moi
Я знаю, что ты хочешь знать, я держу свои раны при себе
Car au fond tout est noir (tout est noir), fais-moi une danse que j'oublie tout
Потому что в глубине души все черное (все черное), сделай мне танец, который я забуду обо всем
Histoire de la dolce vita
История дольче вита
Loin des vipères et des mythos
Вдали от гадюк и мифов
Tous ceux qu′j'aurais éviter
Всех тех, кого я должен был избегать
Tout est black, khoya tout est black
Все черное, Хойя все черное
Des jantes de l'AMG au cœur des mes de la BAC (tout est black)
Колесные диски AMG в самом сердце моих бак (все черный)
Porte de Bagnolet, Amsterdam, rempli l′sac
Дверца багажника, Амстердам, заполнена сумкой
Faut garder l′équilibre si t'as la douane dans les pattes
Нужно сохранять равновесие, если у тебя в лапах таможня
Tout est black (tout est black), tout est black, tout est black
Все черное (все черное), все черное, все черное
Il parle mal, c′est normal tu t'éclates
Он плохо говорит, это нормально, что ты выходишь из себя.
Mais fais gaffe aux représailles, faut qu′tu sois dans ton ha' (tout est black)
Но не обращай внимания на возмездие, ты должен быть в своем ха (все черное)
Tout est black, tout est black
Все черное, все черное
J′ai pas d'équipe, je pas de section (non, non, non, non)
У меня нет команды, у меня нет секции (нет, нет, нет, нет)
J'ai juste une armée surarmée
У меня просто вооруженная армия.
Les plus bonnes se font charmer, ouais, ouais
Самые хорошие очаровываются, да, да.
Nous n′avons pas vraiment de pression (non, non, non, non)
У нас действительно нет давления (нет, нет, нет, нет)
À part la famille, la famille
Кроме семьи, семья
C′est pour eux qu'faut tout cramer ouais, ouais, ouais, ouais
Именно для них нужно все разрушить да, да, да, да, да.
J′suis pas ce genre d'idiot, moi
Я не такой идиот, как ты.
Très loin de leurs principes
Очень далеки от их принципов
J′parle pas une autre idioma
Я говорю не на другой идиоме.
Au contraire, j'anticipe
Напротив, я ожидаю
Ils parlent chinois quand ça parle mal
Они говорят по-китайски, когда говорят плохо
Pourtant, ils aiment le sale
Тем не менее, они любят грязное
Ils aiment quand tout est noir, quand tout est noir
Им нравится, когда все черное, когда все черное
Tout est black, khoya tout est black
Все черное, Хойя все черное
Des jantes de l′AMG au cœur des mes de la BAC (tout est black)
Колесные диски AMG в самом сердце моих бак (все черный)
Porte de Bagnolet, Amsterdam, rempli l'sac
Дверца багажника, Амстердам, заполнена сумкой
Faut garder l'équilibre si t′as la douane dans les pattes
Нужно сохранять равновесие, если у тебя в лапах таможня
Tout est black (tout est black), tout est black, tout est black
Все черное (все черное), все черное, все черное
Il parle mal, c′est normal tu t'éclates
Он плохо говорит, это нормально, что ты выходишь из себя.
Mais fais gaffe aux représailles, faut qu′tu sois dans ton ha' (tout est black)
Но не обращай внимания на возмездие, ты должен быть в своем ха (все черное)
Tout est black, tout est black
Все черное, все черное
Sept milliards d′humains, sept milliards de causes
Семь миллиардов людей, семь миллиардов причин
Ça pète de partout, drive-by, overdoses (gang)
Это пердит отовсюду, за рулем, передозировка (банда)
Y a des guerres civiles et des banditos (merde)
Есть гражданские войны и бандитизм (дерьмо)
La mafia en Sicile et à Mexico (c'est vrai)
Мафия на Сицилии и в Мехико (это правда)
Toxicos du Brésil, la rue, les zombies (wouh)
Токсикосы из Бразилии, улица, зомби (Ух ты)
La jeunesse de mon bled est sous ecstasy (sale)
Молодость моего Бледа находится в экстазе (грязном)
Ici, ça nique des mères comme en Colombie (sale)
Здесь есть матери, как в Колумбии (грязно)
Ici, ça bang-bang, et allez vas-y (sale)
Здесь это банг-банг, и иди (грязно).
Ici, ça bang-bang, et allez vas-y
Здесь это банг-банг, и иди вперед
Ici, on survit tout près, tout près de l′asile
Здесь выживает рядом, возле убежища
On t'nique ta mère, toi et tes idées nazies
Мы трахнем твою мать, тебя и твои нацистские идеи.
On plaide coupable et on est ravis
Мы признаем себя виновными, и мы в восторге
Les p'tits ne rêvent plus, ils ont des idées
Малыши больше не мечтают, у них есть идеи
Ils prennent le calibre, ils sont décidés
Они берут Калибр, они решаются
J′crois bien que l′air pur se fait désirer
Я верю, что чистый воздух вызывает желание
Et même le respect, ici, s'est fait virer
И даже уважение здесь было уволено.
Tout est black, khoya tout est black
Все черное, Хойя все черное
Des jantes de l′AMG au cœur des mes de la BAC (tout est black)
Колесные диски AMG в самом сердце моих бак (все черный)
Porte de Bagnolet, Amsterdam, rempli l'sac
Дверца багажника, Амстердам, заполнена сумкой
Faut garder l′équilibre si t'as la douane dans les pattes
Нужно сохранять равновесие, если у тебя в лапах таможня
Tout est black (tout est black), tout est black, tout est black
Все черное (все черное), все черное, все черное
Il parle mal, c′est normal tu t'éclates
Он плохо говорит, это нормально, что ты выходишь из себя.
Mais fais gaffe aux représailles, faut qu'tu sois dans ton ha′ (tout est black)
Но не обращай внимания на возмездие, ты должен быть в своем ха (все черное)
Tout est black, tout est black
Все черное, все черное





Авторы: Youssef Akdim, Alexandre Veckerle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.