Lartiste feat. Hamidu - BONDY NORD - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lartiste feat. Hamidu - BONDY NORD




BONDY NORD
БОНДИ СЕВЕР
À peine arrivé, c'est le zga, j'ai
Едва появившись, я устраиваю движ,
Sorti la guitare, levez les bras
Достал гитару, поднимайте руки
Levez les bras, j'suis payé cher, abusez pas
Поднимайте руки, мне дорого платят, не злоупотребляйте
C'est parce que j'suis
Это потому, что я здесь
Qu'y a des gros boules dans la te-boî
Что в клубе полно крутых девчонок
À peine arrivé, j'fous le zga, j'ai
Едва появившись, я устраиваю движ,
Sorti la guitare, levez les bras
Достал гитару, поднимайте руки
Levez les bras, j'suis payé cher, abusez pas
Поднимайте руки, мне дорого платят, не злоупотребляйте
C'est parce que j'suis
Это потому, что я здесь
Qu'y a des gros boules dans la te-boî
Что в клубе полно крутых девчонок
Twerke, twerke
Тверкай, тверкай
Lartiste baby, Bondy Nord, tu connais déjà, sale pute
Lartiste, детка, Бонди Север, ты уже знаешь, шлюха
On l'a fait à l'usure, on a piraté le truc
Мы добились этого упорством, мы взломали систему
On a taffé à l'usine, on a taffé chez le Turc
Мы вкалывали на заводе, мы вкалывали у турка
On a taffé dans la rue et on a mérité nos thunes
Мы работали на улице и заслужили свои деньги
J'fais des ballons dans le club
Я пускаю пыль в глаза в клубе
J'suis sous l'effet de la zeb
Я под кайфом от травы
Vas-y, fais l'fou, fais le thug
Давай, валяй дурака, строй из себя бандита
Et tu finis dans le fleuve
И ты закончишь в реке
J'suis sur la scène, t'es dans la Seine, quelle rime obscène
Я на сцене, ты в Сене, какая непристойная рифма
J'suis dans la reine, j'suis dans sa raie, t'es dans l'arène
Я с королевой, я у нее между ног, ты на арене
Elle m'dit arrête, t'es sur arrêt, j'suis Ferrari
Она говорит мне остановись, ты под арестом, я Феррари
Les vrais refrés se font très rares sur terre, akhi
Настоящие братья очень редки на земле, брат
J'marche seul depuis
Я иду один с тех пор, как
J'connais chaque parcelle d'ma ville
Я знаю каждый уголок своего города
J'connais ces garces bien faciles, pour ça que j'harcèle la zik
Я знаю этих легкодоступных сучек, поэтому я домогаюсь музыки
C'est le NuDeal, l'ami
Это NuDeal, друг
C'est l'son d'la polygamie
Это звук полигамии
C'est l'son des Berbères fâchés, le son des Koulibaly
Это звук разъяренных берберов, звук Кулибали
Khoya, le sang de la veine
Брат, кровь из вены
C'est le sang d'la famille
Это кровь семьи
J'oublierai jamais Makhlouf, Ousmane, Touki et Dany, khoya
Я никогда не забуду Маклуфа, Усмана, Туки и Дани, брат
À peine arrivé, c'est le zga, j'ai
Едва появившись, я устраиваю движ,
Sorti la guitare, levez les bras
Достал гитару, поднимайте руки
Levez les bras, j'suis payé cher, abusez pas
Поднимайте руки, мне дорого платят, не злоупотребляйте
C'est parce que j'suis
Это потому, что я здесь
Qu'y a des gros boules dans la te-boî
Что в клубе полно крутых девчонок
À peine arrivé, j'fous le zga, j'ai
Едва появившись, я устраиваю движ,
Sorti la guitare, levez les bras
Достал гитару, поднимайте руки
Levez les bras, j'suis payé cher, abusez pas
Поднимайте руки, мне дорого платят, не злоупотребляйте
C'est parce que j'suis
Это потому, что я здесь
Qu'y a des gros boules dans la te-boî
Что в клубе полно крутых девчонок
Twerke, twerke
Тверкай, тверкай
Hamidou Diallo, Bondy Nord,
Хамиду Диалло, Бонди Север,
Tu m'connais pas encore, p'tite pute
Ты меня еще не знаешь, шлюшка
On a déjà tué le match, pas encore compté les buts
Мы уже выиграли матч, еще не посчитали голы
On a rien lâché comme des pits
Мы ничего не упустили, как питбули
Ils ont bavé comme des chattes
Они слюнявили, как кошки
Igo, ravale ta salive, j'vais coaguler sur tes pâtes
Эй, проглоти свою слюну, я свернусь на твоей пасте
On a côtoyé l'Afrique, on a côtoyé la rue
Мы столкнулись с Африкой, мы столкнулись с улицей
Morocco, Mauritania, Shaiya avec la niya
Марокко, Мавритания, Шайя с намерением
J'suis dans l'thème, j'suis dans l'game
Я в теме, я в игре
Si j'te fume gros j'suis dans l'seum
Если я тебя обкурю, чувак, я буду в печали
J'suis dans l'ciel, j'suis sous l'sol
Я в небе, я под землей
Tu m'vois partout sauf en vrai
Ты видишь меня везде, кроме как в реальности
RDV en pixels, bientôt, j'excite des pucelles
Встреча в пикселях, скоро, я возбуждаю девственниц
Plus ça monte, plus ça t'gêne
Чем выше поднимаюсь, тем больше тебя это раздражает
Bientôt, tu dors dans la Seine
Скоро ты будешь спать в Сене
Ouais, ouais, obligé d'leur faire du noir
Да, да, обязан сделать им темную
Poukave, commission rogatoire
Повестка, судебное поручение
Tout c'que j'dirais, c'est pour ma poire
Все, что я скажу, это для моей пользы
J'rappe pas à l'interrogatoire
Я не читаю рэп на допросе
Ouais, ouais, nan, nan
Да, да, нет, нет
Ouais, ouais, ouais, ouais
Да, да, да, да
À peine arrivé, c'est le zga, j'ai
Едва появившись, я устраиваю движ,
Sorti la guitare, levez les bras
Достал гитару, поднимайте руки
Levez les bras, j'suis payé cher, abusez pas
Поднимайте руки, мне дорого платят, не злоупотребляйте
C'est parce que j'suis
Это потому, что я здесь
Qu'y a des gros boules dans la te-boî
Что в клубе полно крутых девчонок
À peine arrivé, j'fous le zga, j'ai
Едва появившись, я устраиваю движ,
Sorti la guitare, levez les bras
Достал гитару, поднимайте руки
Levez les bras, j'suis payé cher, abusez pas
Поднимайте руки, мне дорого платят, не злоупотребляйте
C'est parce que j'suis
Это потому, что я здесь
Qu'y a des gros boules dans la te-boî
Что в клубе полно крутых девчонок
Twerke, twerke
Тверкай, тверкай





Авторы: Youssef Akdim, Ayoub Atfi, Hamidu Diallo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.