Текст и перевод песни Lartiste feat. Hamidu - BONDY NORD
À
peine
arrivé,
c'est
le
zga,
j'ai
Едва
прибыл,
это
зга,
у
меня
есть
Sorti
la
guitare,
levez
les
bras
Достал
гитару,
поднял
руки
Levez
les
bras,
j'suis
payé
cher,
abusez
pas
Поднимите
руки,
мне
дорого
платят,
не
злоупотребляйте
C'est
parce
que
j'suis
là
Это
потому,
что
я
здесь
Qu'y
a
des
gros
boules
dans
la
te-boî
Что
за
большие
шары
в
коробке?
À
peine
arrivé,
j'fous
le
zga,
j'ai
Едва
я
приехал,
я
трахнул
zga,
у
меня
есть
Sorti
la
guitare,
levez
les
bras
Достал
гитару,
поднял
руки
Levez
les
bras,
j'suis
payé
cher,
abusez
pas
Поднимите
руки,
мне
дорого
платят,
не
злоупотребляйте
C'est
parce
que
j'suis
là
Это
потому,
что
я
здесь
Qu'y
a
des
gros
boules
dans
la
te-boî
Что
за
большие
шары
в
коробке?
Twerke,
twerke
Тверке,
тверке
Lartiste
baby,
Bondy
Nord,
tu
connais
déjà,
sale
pute
Мастер
бэби,
Бонди
Норд,
ты
уже
знаешь,
грязная
шлюха
On
l'a
fait
à
l'usure,
on
a
piraté
le
truc
Можно
носить,
взломали
материал
On
a
taffé
à
l'usine,
on
a
taffé
chez
le
Turc
Мы
тафировали
на
заводе,
мы
тафили
у
турецкого
On
a
taffé
dans
la
rue
et
on
a
mérité
nos
thunes
Мы
вышли
на
улицу
и
заслужили
наши
удары
J'fais
des
ballons
dans
le
club
Я
делаю
воздушные
шары
в
клубе
J'suis
sous
l'effet
de
la
zeb
Я
нахожусь
под
действием
Зеба
Vas-y,
fais
l'fou,
fais
le
thug
Давай,
валяй
дурака,
валяй
головореза.
Et
tu
finis
dans
le
fleuve
И
ты
окажешься
в
реке.
J'suis
sur
la
scène,
t'es
dans
la
Seine,
quelle
rime
obscène
Я
на
сцене,
ты
в
Сене,
какая
непристойная
рифма
J'suis
dans
la
reine,
j'suis
dans
sa
raie,
t'es
dans
l'arène
Я
в
Королеве,
я
в
ее
скате,
ты
на
арене
Elle
m'dit
arrête,
t'es
sur
arrêt,
j'suis
Ferrari
Она
говорит
мне,
остановись,
ты
на
остановке,
я
Феррари.
Les
vrais
refrés
se
font
très
rares
sur
terre,
akhi
Настоящие
переделки
очень
редки
на
земле,
акхи
J'marche
seul
depuis
С
тех
пор
я
хожу
один
J'connais
chaque
parcelle
d'ma
ville
Я
знаю
каждый
участок
в
своем
городе.
J'connais
ces
garces
bien
faciles,
pour
ça
que
j'harcèle
la
zik
Я
хорошо
знаю
этих
простодушных
сучек,
поэтому
и
преследую
Зика.
C'est
le
NuDeal,
l'ami
Это
Нудеал,
друг
C'est
l'son
d'la
polygamie
Это
звук
многоженства
C'est
l'son
des
Berbères
fâchés,
le
son
des
Koulibaly
Это
звук
разгневанных
берберов,
звук
Кулибали.
Khoya,
le
sang
de
la
veine
Хойя,
кровь
из
вены
C'est
le
sang
d'la
famille
Это
кровь
семьи
J'oublierai
jamais
Makhlouf,
Ousmane,
Touki
et
Dany,
khoya
Я
никогда
не
забуду
Махлуфа,
Усмана,
Туки
и
Дэни,
Хойю.
À
peine
arrivé,
c'est
le
zga,
j'ai
Едва
прибыл,
это
зга,
у
меня
есть
Sorti
la
guitare,
levez
les
bras
Достал
гитару,
поднял
руки
Levez
les
bras,
j'suis
payé
cher,
abusez
pas
Поднимите
руки,
мне
дорого
платят,
не
злоупотребляйте
C'est
parce
que
j'suis
là
Это
потому,
что
я
здесь
Qu'y
a
des
gros
boules
dans
la
te-boî
Что
за
большие
шары
в
коробке?
À
peine
arrivé,
j'fous
le
zga,
j'ai
Едва
я
приехал,
я
трахнул
zga,
у
меня
есть
Sorti
la
guitare,
levez
les
bras
Достал
гитару,
поднял
руки
Levez
les
bras,
j'suis
payé
cher,
abusez
pas
Поднимите
руки,
мне
дорого
платят,
не
злоупотребляйте
C'est
parce
que
j'suis
là
Это
потому,
что
я
здесь
Qu'y
a
des
gros
boules
dans
la
te-boî
Что
за
большие
шары
в
коробке?
Twerke,
twerke
Тверке,
тверке
Hamidou
Diallo,
Bondy
Nord,
Хамиду
Диалло,
Бонди
Норд,
Tu
m'connais
pas
encore,
p'tite
pute
Ты
меня
еще
не
знаешь,
сучка.
On
a
déjà
tué
le
match,
pas
encore
compté
les
buts
Мы
уже
убили
матч,
еще
не
подсчитали
голы
On
a
rien
lâché
comme
des
pits
Мы
ничего
не
бросали,
как
ямы.
Ils
ont
bavé
comme
des
chattes
Они
пускали
слюни,
как
киски
Igo,
ravale
ta
salive,
j'vais
coaguler
sur
tes
pâtes
Иго,
сожри
свою
слюну,
я
свернусь
на
твоих
макаронах
On
a
côtoyé
l'Afrique,
on
a
côtoyé
la
rue
Мы
ехали
по
Африке,
мы
шли
по
улице
Morocco,
Mauritania,
Shaiya
avec
la
niya
Марокко,
Мавритания,
Шайя
с
Ла
Нийей
J'suis
dans
l'thème,
j'suis
dans
l'game
Я
в
теме,
я
в
игре
Si
j'te
fume
gros
j'suis
dans
l'seum
Если
я
тебя
сильно
покурю,
я
буду
только
в
этом.
J'suis
dans
l'ciel,
j'suis
sous
l'sol
Я
в
небе,
я
под
землей.
Tu
m'vois
partout
sauf
en
vrai
Ты
видишь
меня
везде,
кроме
как
по-настоящему
RDV
en
pixels,
bientôt,
j'excite
des
pucelles
RDV
в
пикселях,
скоро
я
возбуждаю
горничных
Plus
ça
monte,
plus
ça
t'gêne
Чем
выше
он
поднимается,
тем
больше
он
тебя
беспокоит
Bientôt,
tu
dors
dans
la
Seine
Скоро
ты
будешь
спать
на
сене
Ouais,
ouais,
obligé
d'leur
faire
du
noir
Да,
да,
вынужден
сделать
их
черными
Poukave,
commission
rogatoire
Поукаве,
судебная
комиссия
Tout
c'que
j'dirais,
c'est
pour
ma
poire
Все,
что
я
бы
сказал,
Это
моя
груша.
J'rappe
pas
à
l'interrogatoire
Я
не
стучу
на
допросе.
Ouais,
ouais,
nan,
nan
Да,
да,
нет,
нет,
нет.
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Да,
да,
да,
да
À
peine
arrivé,
c'est
le
zga,
j'ai
Едва
прибыл,
это
зга,
у
меня
есть
Sorti
la
guitare,
levez
les
bras
Достал
гитару,
поднял
руки
Levez
les
bras,
j'suis
payé
cher,
abusez
pas
Поднимите
руки,
мне
дорого
платят,
не
злоупотребляйте
C'est
parce
que
j'suis
là
Это
потому,
что
я
здесь
Qu'y
a
des
gros
boules
dans
la
te-boî
Что
за
большие
шары
в
коробке?
À
peine
arrivé,
j'fous
le
zga,
j'ai
Едва
я
приехал,
я
трахнул
zga,
у
меня
есть
Sorti
la
guitare,
levez
les
bras
Достал
гитару,
поднял
руки
Levez
les
bras,
j'suis
payé
cher,
abusez
pas
Поднимите
руки,
мне
дорого
платят,
не
злоупотребляйте
C'est
parce
que
j'suis
là
Это
потому,
что
я
здесь
Qu'y
a
des
gros
boules
dans
la
te-boî
Что
за
большие
шары
в
коробке?
Twerke,
twerke
Тверке,
тверке
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Youssef Akdim, Ayoub Atfi, Hamidu Diallo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.